Al Bano Carrisi și Romina Power se întorc în Spania după 10 ani

Al Bano Carrisi (Cellino San Marco, Italia, 81 de ani) și Romina Power (Los Angeles, 73 de ani), sau, pur și simplu, Al Bano și Romina, sunt de întoarcere. Cei care au format unul dintre cele mai solide și de succes căsnicii din Italia se întorc în Spania, la 10 ani de la ultima lor reprezentație comună, pentru a oferi fanilor lor nopți în care își vor aminti cântecele care i-au făcut celebri și i-au transformat într-unul dintre cele mai iubite cupluri artistice din lume.

Miercuri au fost în Movistar Arena din Madrid pentru a-și prezenta marele concert din 24 mai. Primesc într-o sală rezervată, înconjurați de echipa lor de comunicare. Atmosfera este liniștită, plăcută și apropiată. Sunt doi oameni care, în ciuda tragediilor prin care au trecut în viață, mențin în continuare o relație bună și strânsă, deși nu a fost întotdeauna așa. În această serie de concerte – vor călători și la Barcelona (8 iulie) și A Coruña (18 iulie) – vor interpreta cântece în spaniolă, în italiană, în duet, solo, altele inedite și, de asemenea, îl vor avea pe fiul lor, Yari Carrisi, ca invitat special.

«Trebuie să repet cântecele pe care le cântăm, pentru că a trecut mult timp de când nu le-am mai cântat», afirmă Romina, într-o spaniolă aproape perfectă. Spania este ca o casă pentru ei și o demonstrează la fiecare dintre vizitele lor. «Îmi place totul, de la nord la sud. Cunosc Spania mai bine decât un spaniol, pentru că timp de 15 ani am lucrat continuu pe acest pământ minunat», explică Al Bano. Acum se întorc împreună și o fac în mare stil. Mai multe informații: Rigoberta Bandini, cântăreață: «Sunt un pic ca Hannah Montana, pot avea ce e mai bun din ambele vieți».

Fostul cuplu, care a divorțat legal în 2013, s-a cunoscut în anii șaizeci. El era deja o vedetă a muzicii în Italia, provenind dintr-o familie de origini umile, iar ea era actriță și fiica actorului Tyrone Power, așa că a crescut înconjurată de lumini și atenție. În ciuda faptului că proveneau din două lumi opuse, a fost dragoste la prima vedere. «Când doi tineri se cunosc, nu se gândesc la familie. Se iubesc și atât. Este o chimie care se produce în momentul apropierii», recunoaște ea. «Eu nu știam cine este tatăl sau mama ei», continuă Al Bano, la care Romina intervine: «Și nici eu pe ai lui».

«Diferența este că pe al meu nu-l cunoștea nimeni. Pe tatăl ei îl cunoșteau în trei sferturi din lume», continuă italianul. «Dar după aceea, ai lui mi-au fost părinți mulți ani. Am locuit în aceeași casă aproape 30 de ani. Am avut o familie frumoasă», recunoaște ea. Al Bano și Romina Power, într-o imagine din 1984. imago stock&people (imago/teutopress / Cordon Press) Ceea ce a început ca o relație de dragoste, a ajuns să devină mult mai mult.

«O ascultam când era la duș. Îmi plăcea vocea ei moale, muzicală... I-am scris un cântec care se numea Acqua di mare. A fost un succes, primul ei mare succes. Era o melodie care s-a născut din inimă», își amintește Al Bano cinci decenii mai târziu. «I-am dat multă inspirație. Ar trebui să-i cer bani», comentează ea râzând, după cuvintele tatălui celor patru copii ai săi.

Cea mai specială zi din viața lor, nunta lor organizată pe 26 iulie 1970, nu a fost așa cum se așteptau. Ceea ce trebuia să fie o celebrare intimă, s-a terminat cu mii de oameni care au blocat Cellino San Marco, orașul natal al lui, situat în sudul Italiei. «Nu invitasem pe nimeni. Fotografii aruncau rolele de pe un altar pe altul, preotul transpira... Era iulie într-o biserică mică», subliniază Romina. Invitații miresei au văzut «spectacolul» din partea cea mai înaltă.

«Al Bano s-a dus acolo la microfon să spună oamenilor să se calmeze, să tacă puțin și toți...: «Cântă, cântă!»». După cum își amintesc, nu ei au dat răspunsul preotului în momentul cheie al ceremoniei, ci publicul prezent acolo, care în unison a strigat: «Da!». Cum se gestionează toată această presiune mediatică și a publicului? «Te iubesc și nu poți spune «nu» când te iubesc. A fost dragoste la prima vedere și continuă să fie așa», asigură interpretul. Dar pentru a găsi liniștea definitivă și a se bucura de momente de odihnă, au plecat din Roma în sudul Italiei pentru a locui lângă o pădure, unde paparazzi nu-i puteau fotografia.

«Nu era nici lumină, nici apă, nici telefon, nimic de nimic...», adaugă el. Erau un cuplu în interiorul și în afara scenei, dar recunosc că știau să separe ambele vieți: «Nu ne luam problemele de acasă pe scenă», spune Romina. Dar în 1994, familia a trăit unul dintre cele mai dureroase și complicate episoade, care au durat ani de zile și care au dus la ruptura personală și profesională a cuplului. Fiica lor cea mare, Ylenia Carrisi, a dispărut în New Orleans când avea 23 de ani. Nu s-a mai știut nimic despre ea, dar ipotezele, vinovații, teoriile și informațiile nu au încetat în timpul a ceea ce a părut o eternitate pentru ei. În cele din urmă, în 2014 a fost declarată oficial moartă la cererea tatălui ei. Artiștii Al Bano și Romina Power, după prezentarea concertelor în Spania, pe 9 aprilie în Movistar Arena, în Madrid. Jaime Villanueva

Această pierdere a afectat căsnicia – înainte de interviu, echipele lor cer să nu fie întrebați despre fiica lor –, care a ajuns să se destrame în 1999. Deși recunosc că nu ar schimba nimic din ceea ce s-a întâmplat în acei 30 de ani de dragoste, Al Bano afirmă că ar schimba «sfârșitul» relației lor: «A fost așa, o acceptăm. Acum suntem ca frate și soră». Această complicitate se simte în aer, ca și cum nimic nu s-ar fi schimbat în viețile lor: sunt părinți, bunici și prieteni, dar preferă să nu se uite în trecut. «Când începe un cântec este ca o bulă, nu ai senzația că au trecut atâția ani. Muzica adevărată creează magie».

Italianul recunoaște că industria nu este aceeași ca acum 60 de ani, când și-a început cariera: «Muzica este fiica unui computer și computerul nu are inimă. TikTok a ucis puțin magia muzicii, a modului în care se face și a modului în care trebuie respectat acest monument al sufletului». Iar americanca adaugă: «Muzica înainte îți producea niște senzații pe care nu le uiți, în timp ce din cea pe care o asculți astăzi nu-ți rămâne aproape nimic».

Cu toate acestea, pensionarea nu este în planurile lor: «Doar când prietenul meu de sus va vrea să spună: «Este timpul tău, pleacă»», asigură Al Bano. Al Bano și Romina Power, într-o reprezentație din 1988. imago stock&people (imago/teutopress / Cordon Press) Amândoi au știut să găsească alte hobby-uri departe de muzică atunci când s-au retras, temporar, de pe scene.

«Scriu mult, am publicat romane în Italia. Pictez și tablouri foarte mari. Dar vând puțin și pictez mult», comentează râzând Romina. La rândul său, Al Bano s-a dedicat viticulturii: «În timpul meu liber am construit un sat, un hotel... și apoi crama: am început cu una în 1973, alta în 2000 și alta în 2023. Trăiesc din pasiuni. Prima și marea mea pasiune a fost muzica, a doua este vinul».

Un proiect care s-a născut ca o promisiune făcută tatălui său și orașului său natal. «Am trăit progresul acelei zone și i-am spus: «Eu plec de aici, dar mă voi întoarce și voi face o cramă. Primul vin va purta numele tău, don Carmelo». Îmi amintesc de fața tatălui meu când a avut în mână sticla», își amintește el. Recunosc că nu regretă nimic, pentru că lucrurile «le faci cu inima», dar Romina a înțeles că nu este făcută pentru interpretare: «Aș fi ales mai bine filmele pe care le-am făcut când eram tânără. Cariera de film nu este cu adevărat pentru mine. Să continui toată viața încercând să interpretez o altă femeie... o văd un pic ca pe o prostituție. Este mult mai bine ceea ce am făcut cântând».

Îl admiră pe fostul ei soț și nu se ascunde: «Mulți spun că sunt cântăreți, dar eu nu aud vocea. Ca voce, cred că Al Bano este numărul unu». Următoarele concerte vor fi o mică fereastră cu care ei și fanii lor se vor întoarce temporar la acele momente de fericire și de dragoste.