O zi rotundă, de record

O zi radiantă de primăvară în mijlocul săptămânii, cu oamenii relaxați după vacanța de Paște, o jumătate de mie de scriitori lansați pe străzi cu operele lor sub braț și un teren de joc spectaculos – axa centrală a orașului semănată cu standuri de cărți și trandafiri și transformată într-o super-insulă pietonală unde nu puteau intra nici măcar biciclete și trotinete – s-au conjugat pentru a transforma acest Sant Jordi în Barcelona într-o zi rotundă, de record. După câțiva ani de incertitudine meteorologică și neliniște politică, marea sărbătoare a cărții și a trandafirului s-a desfășurat în capitala catalană cu toată bucuria, frumusețea și participarea masivă care transformă celebrarea într-un adevărat și uimitor miracol.

De dimineață, orașul a fremătat de oameni, iar turiștii și localnicii s-au amestecat în mari fluvii umane care circulau în sus și în jos pe imensul teritoriu de hârtie și flori interzis traficului. Deasupra capetelor lor, pe lângă cerul albastru, niște banderole anonime care, dacă te opreai să le citești, te trăgeau în lumea minunată și misterioasă a literaturii și a legendei: «Aceea era o zi cu soare și oameni pe stradă. Orașul se oprea în mijlocul trandafirilor și cărților care funcționau ca steaguri ale iubirii. Dar nu toată lumea credea în magia unui gest atât de simplu. În cele din urmă, unele am învățat că cuvintele nu vindecă, spinii da».

Mai multe informații

Sărbătoarea Sant Jordi 2025 în Barcelona, în imagini

Ziua festivă însorită, pentru care au fost deschise fântânile orașului, cum ar fi cea de pe Gran Vía, s-a aflat în mod paradoxal în umbra a două dispariții dureroase: cea a lui Mario Vargas Llosa și cea a Papei Francisc. San Jordi nu a părut să acorde prea multă atenție primei, iar în schimb a doua a marcat celebrarea: una dintre cele mai vândute cărți a fost *Nebunul lui Dumnezeu de la capătul lumii*, sau cum cerea o doamnă «cartea Papei», opera lui Javier Cercas centrată pe pontiful decedat. S-au format cozi lungi pentru ca scriitorul să-și semneze cartea, și a făcut-o cu mare măiestrie și dăruire, suflecându-și literalmente mânecile.

Dacă ar fi să selectăm dintre elementele care compun sărbătoarea, coada lui Cercas ar fi una dintre cele mai bune: comentariile de acolo variau de la laude la adresa cărții și a scriitorului, până la sublinierea norocului pe care l-a avut autorul cu timing-ul. «I-au făcut campania perfectă», considera un cititor care sublinia nu numai coincidența morții Papei Bergoglio, ci și promovarea dialogului cu președintele Salvador Illa în ajunul Diadei. «Beatus Illa», a adăugat ironic cineva. «Primul miracol al lui Francisc», a adăugat un alt candidat la semnătură. «Se pare că avansăm, văd fum alb».

Din toate librăriile din zona centrală a orașului, aglomerate până la a semăna cu stațiile de metrou în orele de vârf, s-a remarcat La Central de pe strada Mallorca – care a inventat expresia «multe lucruri se pot întâmpla într-o carte» – printr-o inovație gastronomică: au făcut paella astăzi. Toată librăria mirosea a orez suculent care era servit pe terasa minunată de către Baldomero (15 euro farfuria și băutura). La standurile librăriei, o întreagă escadrilă de autori aduna cozi lungi pentru semnătură. Sergi Pàmies, Irene Solà, Milena Busquets… Înțelepciunea lui Borja de Riquer și Ramon Andrés se amesteca cu poezia lui Luis García Montero și underground-ul clasic al lui Nazario. Coadă și în fața lui Santiago Posteguillo pe un Paseo de Gràcia invadat de o marabuntă umană încântătoare. Romancierul explica că are deja terminată a treia parte a seriei sale despre Iulius Cezar. «Ne vedem în Germania», saluta el printre semnături și întrebând dacă merită, pentru a se documenta pentru Cleopatra, să viziteze săpăturile de la Taposiris Magna, lângă Alexandria.

Multe dezbateri egiptene și la standul Muzeului Egiptean din Barcelona, cu o adevărată aglomerare de egiptologi și egiptofili semnând: Nacho Ares, Tito Vivas... José Miguel Parra, cu o carte nouă, oferea date despre Marea Piramidă lui Antonio Cabanas pentru următorul său roman. Pe aceeași stradă Valencia, o femeie citea în palmă (o altă formă de lectură) și alta se plimba îmbrăcată în zână. O bunică și nepotul ei cumpărau cărți de groază de la standul editurii Carfax, cu un nume ominos. «Oamenii cumpără genul nostru chiar dacă este foarte soare», spuneau ei. La standul Edhasa o așteptau pe Pilar Sánchez Vicente, proaspăt câștigătoare a premiului pentru roman istoric, cu speranța că va veni să semneze costumată în războinică asturiană.

Cozi lungi în fața lui Irene Montero (cu un pulover roșu care revendică sângele dragonului), Manolo García, Marius Serra, Julia Navarro și chiar Borja Vilaseca, care a sărit în succesul literaturii de dezvoltare personală după ce nu a avut prea mult succes ca portar al echipei de fotbal în sală a redacției catalane a Джерело новини. S-au profitat de piruliii de publicitate ai orașului pentru a plasa mesaje referitoare la sărbătoare. «Cărțile te fac să zbori», scrie pe un afiș Vueling. «Nimeni nu te bagă în p*la și meriți», notează un autointitulat specialist în scris. «Ești la 300 de cuvinte de a te îmbogăți și de a face sex cât vrei». Iată un steag de atracție pentru literatură… Și apoi te duci și scrii despre Papa.

Dvd 1263

BARCELONA 23/04/2025

DIADA de SANT JORDI 2025. Atmosferă pe Paseo de Gràcia. Foto: Gianluca BattistaGianluca Battista

În căutarea trandafirului perfect, un alt *sine qua non* al sărbătorii, este dificil să nu te oprești la standul The Flower House, care se promovează cu inscripția «aici facem trio», dar se referă la trandafirul romantic, cel tradițional și cel premium. La Plantisserie oferă trandafiri eterni, ca cei din Frumoasa și Bestia. Turiști japonezi țepoși cu teleobiective și trandafiri fotografiază Pedrera, care poartă o bandă cu legenda «Feliz Sant Jordi», ca și cum ar împușca-o. În orice caz, și deși este desigur o chestiune de gusturi, trandafirul perfect este cel de la Au Nom de la Rose, un clasic.

Dragonul perfect? Au fost văzuți prin tot orașul. De pluș majoritatea, în combinație cu cărți și trandafiri. Un trecător își purta câinele deghizat în dragon. Este încântător cel din *Cronici din Pizzania* de Joan Antoni Martin Piñol, care zboară în standul Flamboyant. Dar cel perfect este cu siguranță cel pe care îl găsesc în Il Café de Francesco într-o pauză. Un cuplu care bea cafea a lăsat pe bar un trandafir cu motto-ul «nebun după tine», o pungă de hârtie de la librăria Taifa și o cutie mică pe care scrie pe o etichetă «dragon» și pe alta «cine spune că nu poți avea un dragon acasă?». Plec fără să întreb ce conține: dragonul perfect.

Frază auzită la trecere pe scena SER, și care lasă sedimentul ei: «Am văzut un pescăruș cu un lucru roșu în cioc și am crezut că este un trandafir și mi s-a părut foarte frumos și simbolic. Era un porumbel mort».

Cartea perfectă va fi diferită pentru fiecare, dar cine semnează nu s-a putut abține să nu cumpere un exemplar din *Mătușa Julia și scriitorul* în format de buzunar și să citească cu emoție prima frază: «În acel timp îndepărtat, eram foarte tânăr și locuiam cu părinții mei într-o casă cu pereți albi de pe strada Ocharán, în Miraflores». Pentru tine, Mario. Într-o atmosferă mai festivă, mi-am luat *Tiranosaurio*, un titlu inabordabil de Douglas Preston; *Zâmbetul rechinilor*, de Gádor Muntaner, fata care înoată cu ei; și o noutate senzațională, *The Einstein Vendetta*, de Thomas Harding, represaliile naziștilor asupra familiei lui Einstein, concret asupra vărului său.

Semnătura perfectă este cea pe care mi-o pune, cu dedicație, Ignacio Martínez de Pisón în cartea sa emoționantă *Haine de casă* pentru o prietenă și iubită din adolescență, din zilele vacanțelor de vară și ale plajelor din San Salvador și Comarruga. Nimic mai frumos decât să faci o punte într-o veche poveste de dragoste. Asta este și Sant Jordi.