
În câteva cuvinte
Artistul Javier Navarrete, cunoscut sub numele de El Chico Llama, a creat afișul pentru sărbătorile San Isidro 2025, reprezentând o scenă animată cu madrileni îmbrăcați în costume tradiționale, dansând și sărbătorind. Afișul combină elemente tradiționale cu un stil modern, reflectând spiritul festiv și diversitatea orașului Madrid.
În scenă
În scenă, mai multe grupuri de chulapas și chulapos de mai multe generații, în diferite planuri, dansează și sărbătoresc o zi de sărbătoare. În fundal, grădinile Las Vistillas, cu Catedrala Almudena în fundal, sub un cer care se colorează cu culorile apusului. Acesta este afișul pentru sărbătorile San Isidro 2025, care poate fi deja văzut pe străzile orașului pe diferite suporturi.
Afișul pentru sărbătorile San Isidro 2025. Primăria Madridului.
După cum a informat Primăria într-un comunicat, imaginea din acest an este opera artistului madrilen Javier Navarrete, cunoscut sub numele de El Chico Llama, care portretizează cu un stil colorat și castizo o după-amiază animată de verbena. De data aceasta, designul are patru adaptări într-o călătorie prin spațiile în care are loc în mod tradițional sărbătoarea: pajiștea San Isidro, Plaza Mayor, Matadero Madrid și grădinile Vistillas.
Potrivit autorului: «Este o călătorie care pune în valoare costumbrismul nostru mai castizo, în același timp îmbrățișând noi coduri și realități printr-o succesiune de mici momente cu familia, prietenii și animalele de companie. O invitație pentru pisici și nu numai să ia o garoafă și să se bucure împreună de Madrid». În diferitele scene, madrilenii, îmbrăcați în costume de chulapa și chulapo și împodobiți cu garoafele clasice, dansează și se plimbă printre tarabele cu produse tipice, cum ar fi rosquillas listas și tontas. Apare și o fată cu bunica ei purtând o pungă de barquillos, un alt dulce iconic al orașului. Nu lipsesc pisicile și un semn simpatic pentru animalele de companie. Navarrete combină tradiția și modernitatea, reflectând un oraș viu și durabil.
Cine este El Chico Llama?
Javier Navarrete, cunoscut sub numele de El Chico Llama, este un artist madrilen cu formare în Arte Frumoase și un master în Design Grafic. În anul 2019, după mai bine de șapte ani de experiență ca designer în diverse sectoare, și-a schimbat cariera pentru a se dedica pe deplin ilustrației. Navarrete a lucrat cu mărci precum Penguin Random House, Netflix, Disney, Uniqlo, Inditex, Asus, BBVA sau Primăria Madridului. În 2022 a început să-și animeze ilustrațiile, încorporând mișcarea ca parte a limbajului său artistic, ceea ce i-a adus în 2023 un Premiu Laus de Plata pentru scurtmetrajul Itxaso, o piesă care aduce un omagiu orașului San Sebastián și tradițiilor sale.