În câteva cuvinte
Cartea "Al estilo Jalisco" a lui Juan Pablo Villalobos explorează dorința umană de a retrăi momente de fericire pură, prin povestea unui fan al Cupei Mondiale din 1970. Protagonistul se lansează într-o aventură unică pentru a recrea acea experiență definitorie.
Scriitorul mexican Juan Pablo Villalobos, în colaborare cu ilustratorul Julio César Pérez, ne oferă o poveste originală și amuzantă, "Al estilo Jalisco" (Panenka), a cărei acțiune debutează cu ocazia Cupei Mondiale din 1970.
Cartea explorează conceptul universal al dorinței umane de a retrăi momente de fericire pură. Adesea, oamenii încearcă să rețină aceste clipe prin fotografii sau înregistrări video. Cu toate acestea, realizând că aceste reproduceri nu pot înlocui experiența reală, ei pornesc într-o căutare constantă de senzații care să-i transporte înapoi în acele momente perfecte. Această căutare poate dura o viață întreagă, în timpul căreia se încearcă reproducerea fiecărui detaliu, ca și cum ar exista o singură formulă pentru fericirea autentică. Uneori, această dorință de a retrăi trecutul devine o rațiune de a fi, o luptă pentru un fel de "eternă reîntoarcere", fără a se adânci în concepte filozofice.
Protagonistul cărții este un fan în vârstă de șapte ani, care asistă la meciurile Cupei Mondiale din 1970 în Guadalajara natală, urmărind parcursul echipei Braziliei spre finală. El se îndrăgostește iremediabil de echipa în care străluceau Pelé, Jairzinho, Rivelino și Gérson. Această pasiune îl determină ca, la vârsta de 18 ani, cu idei încă neclare despre viitor, să se mute la Rio de Janeiro. După diverse slujbe și câteva relații, în mintea sa se conturează o idee care va răspunde neliniștii sale interioare: recrearea experienței trăite pe acele stadioane. Astfel începe o aventură originală, periculoasă și amuzantă, care îl readuce în Mexic. El ajunge să conducă un spectacol teatral-fotbalistic neobișnuit, în urma căruia constată că nu este singur în intenția sa de a rămâne pentru totdeauna în momentul în care a fost cel mai pur fericit.