Un juriu literar de prestigiu, organizat de „Babelia”, a finalizat procesul de selecție a celor mai valoroase cărți spaniole publicate începând cu anul 1975. La această inițiativă amplă au participat 116 experți din diverse domenii ale culturii și literaturii.

Lista celor 50 cele mai bune cărți spaniole din ultimii cincizeci de ani a fost alcătuită pe baza contribuțiilor a 40 de profesori de literatură și științe umaniste, activi în universități spaniole și internaționale. Acestui nucleu central i s-au alăturat critici literari consacrați de la „Babelia”, librari din întreaga țară, precum și jurnaliști culturali și din alte secțiuni ale presei care abordează subiecte legate de cărți.

Printre personalitățile notabile care au făcut parte din acest juriu se numără: Juan Carlos Abril, Andrea Aguilar, Guillermo Altares, Almudena Amador, Jordi Amat, José María Aniés, Juan Carlos Ara, Ángel Ardevol, Marc Bassets, Isabel Burdiel, Sergio C. Fanjul, Anna Caballé, Mercedes Cabrera, Francesc Capdevila „Max”, Amelia Castilla, Gloria Crespo MacLennan, Cecilia Dreymüller, Joseba Elola, Ángeles Encinar, Sebastiaan Faber, Ana Fernández Abad, Laura Fernández, Sara Fernández, Beatriz G. Aranda, Luis Gago, Lola Galán, Juan Carlos Galindo, Ana Gallego Cuiñas, Aldo García Arias, Luis García Jambrina, Estrella García, Manel García Sánchez, Diego Garrocho, Daniel Gascón, Paz Gil, Esther Gómez, Luz Gómez, Berna González Harbour, Paco Goyanes, Jordi Gracia, Alexis Grohmann, Pablo Guimón, David Hernández de la Fuente, Silvia Hernando, Araceli Iravedra, Antonio Jiménez Barca, José Luis de Juan Clar, José Jurado Morales, Germán Labrador, Laurie-Anne Laget, Use Lahoz, Juan José Lanz, Lola Larumbe, Pablo León, Héctor Llanos, Fermín Lobatón, Iñigo López Palacios, Santiago López-Ríos, Javier Losilla, Pau Luque, Jimena Marcos de Llano, Jan Martínez Ahrens, Máriam Martínez-Bascuñán, Purificació Mascarell, Antonio Méndez, Pilar Mera Costas, Pepe Miralles, Ángela Molina Climent, Antonio Monegal, Noemí Montetes-Mairal y Laburta, Francisca Montiel Rayo, Vicente Luis Mora, Luis Fernando Moreno Claros, Javier Moreno Luzón, Jorge Morla, Olivia Muñoz-Rojas, Nadal Suau, María Ángeles Naval, Fernando Navarro, Jesús Navarro, María José Obiol, Mar Padilla, Carlos Pardo, Marta Peirano, Raquel Peláez, David Marcial Pérez, Xavier Pla i Barbero, Ángel L. Prieto De Paula, Carlos Primo, Mario do Cebreiro Rábade, Noelia Ramírez, Marta Ramoneda, Manuel Rico, Domingo Ródenas de Moya, Javier Rodríguez Marcos, Daniel Rosino, Carlota Rubio, Jesús Ruiz Mantilla, Ángel Rupérez Cibrián, Antonio Sáez Delgado, Álvaro Salvador, Álex Sánchez, José Teruel, Andrea Toribio, Isabelle Touton, Fernando Valls, Àlex Vicente, Raquel Vidales, Anatxu Zabalbeascoa, Iban Zaldua, Carlos Zúmer, precum și reprezentanți ai librăriilor Intempestivos, La Buena Vida, La Puerta de Tanhauser și Letras Corsarias.

Această inițiativă subliniază importanța recunoașterii valorilor literare și contribuie la promovarea patrimoniului cultural spaniol.