Luis Alberto de Cuenca: De la „Eneida” la hiturile Orquesta Mondragón și recunoașterea de la RAE

Luis Alberto de Cuenca: De la „Eneida” la hiturile Orquesta Mondragón și recunoașterea de la RAE

În câteva cuvinte

Poetul Luis Alberto de Cuenca vorbește despre munca sa: de la traducerea „Eneidei” la colaborarea cu Orquesta Mondragón. De asemenea, el candidează pentru a deveni membru RAE și își împărtășește opiniile despre cultura contemporană.


Luis Alberto de Cuenca, recent distins cu Premiul Regina Sofia de Poezie, așteaptă verdictul Academiei Regale Spaniole (RAE) cu privire la posibila sa includere ca membru. Acest om polivalent este cunoscut nu doar ca poet și traducător al „Eneidei”, ci și ca autor al celor mai vibrante versuri pentru trupa Orquesta Mondragón.

În casa sa din Madrid, care seamănă cu un muzeu de cărți, de Cuenca este înconjurat de zeci de mii de volume. El mărturisește că cărțile ocupă din ce în ce mai mult spațiu, împingându-l din mediul său obișnuit. Printre comorile colecției sale se numără ediții rare ale „Draculei” și lucrări timpurii de Juan Ramón Jiménez.

În luna mai, de Cuenca a primit prestigiosul Premiu Regina Sofia de Poezie Ibero-Americană. El aspiră, de asemenea, la un loc la RAE, decizia urmând să fie luată pe 29 a lunii. La întrebarea despre posibila apartenență la Academie, poetul răspunde cu umor, subliniind că toți candidații sunt profesioniști de înaltă clasă.

Pe lângă poezie, de Cuenca este activ în alte proiecte, inclusiv podcastul „Cowboys de medianoche”, care a devenit unul dintre cele mai populare din lumea vorbitoare de limbă spaniolă. El observă că diversitatea activităților sale, fie că sunt versuri pentru cântece sau podcasturi, îmbogățește creația sa și extinde audiența.

De Cuenca este cunoscut pentru capacitatea sa de a combina cultura „înaltă” și „populară”, de a traduce clasici și de a scrie versuri pentru trupe rock. El consideră că este important să nu se opună acestor direcții, ci să găsească armonia între ele.

În concluzie, de Cuenca și-a împărtășit opiniile despre poezia contemporană, exprimând opinia că există loc pentru diferite direcții în ea și și-a mărturisit dragostea pentru cărți, a căror colecționare o consideră o adevărată aventură.

Про автора

Cristian este un jurnalist sportiv, cunoscut pentru reportajele sale pline de viață și acoperirea pasionată a meciurilor de fotbal. Și știe să transmită atmosfera stadionului și emoțiile jucătorilor.