
În câteva cuvinte
Articolul descrie o călătorie de-a lungul coastei sudice a Italiei, concentrându-se pe vulcanii Vezuviu, Stromboli și Etna. Explorează, de asemenea, orașele Napoli și Taormina, siturile arheologice Pompei și Herculaneum, insulele Capri și Eoliene, precum și coasta Amalfi, evidențiind aspecte istorice, culturale și naturale ale acestor destinații.
Vulcanii sunt semnul distinctiv al celei mai frumoase coaste din Italia
Vulcanii sunt semnul distinctiv al celei mai frumoase coaste din Italia: în sud, la marginea Mării Tireniene, se află cei trei mari munți de foc ai țării care sunt încă activi: Vezuviu, Stromboli și Etna. În sudul îndepărtat se află și Vulcano, în arhipelagul insulelor Eoliene. Unii preferă să se deplaseze în libertate pe drumurile italiene întortocheate cu mașina sau cu o Vespa, în cel mai pur stil italian (există companii care le închiriază la fața locului), dar majoritatea călătorilor preferă să vadă această coastă de pe mare. Există croaziere care o străbat pe nave mici, cum ar fi cele ale CroisiEurope, aproape familiare, cu mai puțin de 140 de pasageri, care, plecând din Napoli, navighează până la Eoliene și se opresc în apropierea vulcanilor de pe insule precum Stromboli, Lipari sau Vulcano, pentru ca apoi să traverseze strâmtoarea Messina și să se apropie de Etna, în Sicilia. La întoarcerea spre nord, se poate admira de pe mare coasta Amalfi din cea mai bună perspectivă, cu o oprire în Capri înainte de a se scufunda în haosul minunat din Napoli. Denumitorul comun al călătoriei este lava, precum cea emanată de Vezuviu, lângă Napoli; sau ca cea de la Stromboli, care iluminează arhipelagul vulcanic Eolian (declarat patrimoniu mondial de UNESCO), un vulcan activ a cărui strălucire permanentă poate fi contemplată de foarte aproape navigând în întuneric. Și tot de pe mare se pot contempla fumarolele constante ale Etnei.
Mai multe informații
Cele mai bune indicii de călătorie din Azerbaidjan: de la vulcanii noroioși la palatele din Shaki
La umbra Vezuviului
Ruta vulcanilor începe în Napoli, la umbra unui vulcan maiestuos precum Vezuviu. Capitala italiană a sudului se află la marginea unui golf de neuitat care îmbrățișează haosul permanent al străzilor sale și o mulțime de minuni artistice, mai ales în zona populară Quartieri Spagnoli, în care hainele continuă să fluture între case. Este esențial să te plimbi pe străzi dacă vrei să descoperi palatele sale cu aer decadent, muzeele sale pline de comori, bulevardele splendide sau un teatru absolut baroc precum San Carlo. În vârf, veghează Castell Dell’Ovo (Castelul Ouălor), iar sub pământ se ascund catacombele și pasajele subterane misterioase. În fundal, veghează la toate, maiestuosul Vezuviu. Orașul Napoli cu Vezuviul în fundal. Antonio Busiello (GETTY IMAGES) În fața San Carlo, teatrul de operă continuu activ cel mai vechi din lume, inaugurat în noiembrie 1737 — cu zeci de ani înaintea La Scala din Milano și teatrului La Fenice din Veneția —, se află indispensabila Galleria Umberto I. Iar printre muzeele napolitane este obligatorie vizitarea spectaculosului Muzeu Arheologic Național, unul dintre cele mai importante din lume — și, ca și teatrul, creație a Bourbonilor — care păstrează în interior o parte din mozaicurile, frescele și statuile din orașele Herculaneum și Pompei din apropiere, distruse de Vezuviu în anul 79. Și mai sunt obiective napolitane indispensabile, cum ar fi Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III, în gigantica piață del Plebiscito, sau promenada Spaccanapoli, în inima centrului istoric, mărginită de unele dintre cele mai bune monumente și biserici din oraș care l-au transformat în patrimoniu mondial UNESCO în 1995. Printre atâtea opere de artă și clădiri decadente, trebuie să lași mereu timp pentru a descoperi faimoasele trattorii și osterii și pentru a gusta cele mai tipice feluri de mâncare napolitane în versiunea lor cea mai autentică: pizza margherita, creată în onoarea reginei Italiei, Margherita de Savoia, sau spaghetti alla puttanesca (care se preparau rapid în bordeluri, între un client și altul). Aici, până și vinul are gust de vulcan: este faimosul și rarissimul Lacryma Christi, care folosește o varietate de struguri de origine vulcanică ce se găsește doar pe versanții Vezuviului. Dacă este timp, merită să mergi dincolo de centrul istoric și să te apropii de locuri precum Capodimonte sau cartierul Rione Sanità. Adesea considerat prea periculos pentru turiști (și uneori pentru rezidenți) din cauza Camorra, Rione Sanità s-a reinventat în ultimii ani datorită inițiativelor organizației La Paranza, un grup de tineri hotărâți să își dezvolte cartierul iubit. Două persoane observă o operă de José de Ribera în Muzeul și Palatul Regal din Capodimonte, Napoli. adam eastland ( Alamy/CORDON PRESS) Cu hipogeii săi elenistici spectaculoși și unele dintre cele mai vechi și impresionante cripte din sudul Italiei, Rione Sanità și Capodimonte au o mare greutate istorică și ascund o vastă colecție de artă medievală și renascentistă în Muzeul și Palatul Regal din Capodimonte, creat în 1738 la ordinul lui Carlos de Borbón (Carlos al III-lea), care găzduiește capodopere de Tiziano, Botticelli, Rafael, Brueghel cel Bătrân, Andrea del Sarto, Ribera, Goya, Vasari sau extraordinara Flagelare a lui Hristos de Caravaggio. Vizualizați această postare pe Instagram O postare distribuită de Catacombe di Napoli (@catacombedinapoli) Orto Botanico, în Via Foria, sau Real Bosco sunt contrapunctul ideal la străzile de piatră și zgomotul traficului. Și trebuie să te plimbi și prin Rione Sanità, presărată cu palate din secolul al XVIII-lea și picturi murale avangardiste, pe lângă vizitarea bazilicii di Santa Maria della Sanità și privirea în criptele sale. Impresionanții palazzi de pe Via Vergine, palazzo dello Spagnuolo și Sanfelice sunt exemple ale stilului baroc napolitan, cu scări izbitoare în formă de X în cortili (curți). Sunt proprietate privată, dar se poate trece prin porțile uriașe de lemn și se pot contempla scările.
Descoperirea istoriei printre ruine
Vezuviul prezidează această parte a coastei italiene și este începutul logic al rutei vulcanilor. Puține dezastre naturale sunt atât de cunoscute în istorie ca erupția acestui vulcan în august anul 79. Timp de 24 de ore, ploaia de cenușă a acoperit clădiri, curenții piroclastici letali au distrus orașul Pompei, iar avalanșele de noroi au îngropat orașul de coastă Herculaneum din apropiere. Pompei a fost descoperit în 1594, dar Herculaneum nu a ieșit la lumină până în 1709. La scurt timp după aceea, au început săpăturile în cele două situri, care au dezvăluit case, palate, băi, temple și magazine decorate cu fresce și mozaicuri, care astăzi se păstrează în cea mai mare parte în muzeul arheologic din Napoli. In situ, atât Pompei, cât și Herculaneum (care a suferit mai puțin fiind îngropat de noroi), sunt ca un laborator al istoriei care permite să se cunoască cum era viața de zi cu zi a unui oraș roman tipic de provincie. Pompei rămâne oprit în timp, cu frescele sale și chiar cu graffiti-urile sale: afișe electorale, anunțuri de contacte sau plângeri pentru un serviciu prost la hanul de serviciu. Cele două vizite trebuie luate cu calm pentru a se bucura de forul său, de amfiteatrul său, de termele sale sau de vilele sale, cum ar fi faimoasa Villa dei Misteri (Vila Misterelor), spectaculoasă, cu 90 de camere și situată lângă mare. Vizitatori în amfiteatrul ruinelor din Pompei. Felix Sanchez Arrazola ( Alamy /CORDON PRESS) Dacă este timp, după vizitarea ruinelor se poate reveni la Napoli, dar merită să te bucuri de alte experiențe fabuloase în zonă. Cantina del Vesuvio, o podgorie cu tradiție îndelungată pe versanții vulcanului, este cunoscută pentru Lacryma Christi (Lacrimile lui Hristos), un vin vechi care se produce doar în imediata apropiere a vulcanului și care, se pare, seamănă cu cel al romanilor antici. O altă opțiune este să vizitezi Castellammare di Stabia, să iei prânzul într-una dintre vilele sale de lângă mare și apoi să urci pe muntele Faito cu telecabina pentru a te bucura de priveliști. Vizualizați această postare pe Instagram O postare distribuită de Cantina Del Vesuvio Winery (@cantina_del_vesuvio_winery)
O altă excursie vulcanică: Campi Flegrei
Pentru cei interesați de fenomenele vulcanice, zona este plină de curiozități care merită o excursie. La vest de Posillipo, în Napoli, se află Campi Flegrei (Câmpiile Flegree), o zonă de pe o pantă care găzduiește lacuri impresionante, ruine grecești și un vulcan submarin activ, unul dintre cele mai periculoase din lume. Aici se află și Cumas, prima așezare grecească din peninsula italică. Campi Flegrei au fost și o oprire a Grand Tour; Goethe a ajuns să spună că era „cea mai minunată regiune din lume sub cel mai pur cer și cel mai perfid teren”. Orașul principal este Pozzuoli, cu un amfiteatru Flavio din secolul I. Deosebit de interesant este Parco Sommerso di Baia, cu ruinele sale romane scufundate: în 1538, o catastrofă vulcanică a scufundat coastele Baia, Pozzuoli și Lucrino, înghițind întregi ruinele romane pe care le conținea și dând naștere unei lumi subacvatice magice, un parc arheologic scufundat la doar 10 metri adâncime. Centrul de scufundări din Lucrino organizează excursii cu barca și scufundări pentru a contempla ruinele într-o strălucire turcoaz plină de pești. Craterul vulcanic Solfatara, la periferia Pozzuoli, în 2009. Nu poate fi vizitat din 2017 după moartea a trei turiști, dar se poate trece cu mașina în apropierea lui. donato r ( Alamy/CORDON PRESS) O altă oprire vulcanică curioasă este Solfatara. Este un vulcan la periferia Pozzuoli care este inactiv din 1198, deși craterul său încă emite jeturi de vapori sulfuroși. Romanii l-au numit Forum Vulcani (casa lui Vulcan). Se spune că tot aici, în 305, Sfântul Genar a fost decapitat pentru credința sa; cineva i-a adunat sângele și astfel s-a născut cel mai popular martir din Napoli. Vulcanul nu poate fi vizitat din 2017, după căderea tragică a trei turiști în crater, dar se poate trece cu mașina în apropierea lui și se poate vedea fumul.
O oprire în voluptuosul Capri
Înainte de a continua să contempli vulcani, merită să te relaxezi în Capri, la mai puțin de o oră cu barca de Napoli. Frumusețea sa învăluită în bougainvillea a atras celebrități și artiști încă din epoca romană. Pe străduțele laterale ale pieței sale principale, cum ar fi Via Le Botteghe, există buticuri eclectice, restaurante și un vânzător de fructe și legume. O gură de aer dulce plutește în aer și te invită să mergi pe Via Vittorio Emanuele, unde o coadă lungă duce la faimoasa Gelateria Buonocore. În sezonul de vârf, trebuie să eviți hoardele de turiști și cărucioarele de bagaje care circulă pe străduțele înguste, dar, în ciuda acestui fapt, rămâne unul dintre cele mai fabuloase locuri de pe Pământ. Cele mai faimoase clădiri din oraș sunt cele două vile istorice din vârful dealurilor: Villa Jovis și Villa Lysis. Prima este o vilă romană imensă pe care împăratul Tiberius a ordonat să o construiască în anul 25. Se pot vizita ruinele extinse, grădinile sale și apropiatul Salto di Tiberio, unde, conform legendei, servitorii nesupuși și oaspeții nedoriți erau aruncați în mare atunci când îl deranjau pe împărat. Dar spectacolul natural cel mai emblematic din Capri sunt Faraglioni: trei stânci în fața coastei insulei: Saetta, de 109 metri înălțime; Stella, a cărei cavitate centrală măsoară 60 de metri; și Scopolo, care găzduiește șopârla albastră, autohtonă insulei. Vom vedea inevitabil mulți oameni făcând fotografii, oameni la plajă distrându-se și îndrăgostiți care navighează prin cavitatea Stella pentru ca norocul să le zâmbească. Vedere a insulei Capri din Grădinile lui Augustus. Noyan Yilmaz ( Alamy/CORDON PRESS) Puțini sunt cei care se aventurează să urce la Anacapri, în zona cea mai înaltă a insulei, și să verifice de ce acest loc a captivat împărați romani, magnați, scriitori și poeți. Unul dintre cei mai proeminenți a fost medicul și scriitorul suedez Axel Munthe, care a creat Villa San Michele (despre care a scris opera sa principală), care păstrează o colecție fantastică de statui și relicve din epoca romană. În plus, Munthe a creat o grădină minunată cu multe dintre cele peste 850 de specii botanice care se găsesc pe insulă. Centrul Anacapri nu are nimic de-a face cu Capri: plimbându-te pe străzile sale descoperi străzi liniștite cu restaurante, biserici și piețe frumoase, și nu hoardele de turiști și prețurile exorbitante.
Navigând în fața celei mai frumoase coaste din Europa
În fața Capri, marea albastră mângâie întinderi nesfârșite de plajă și case colorate pastelate tapițate cu bougainvillea care se agață de stânci. Este coasta Amalfi, pentru mulți cea mai frumoasă din Europa. De fiecare dată când ridici privirea apare o altă cupolă colorată de azulejo, și de fiecare dată când te uiți în jos apar mai multe scări de piatră. Acest tronson litoral, care se întinde de la Positano până la Vietri sul Mare și îmbrățișează golful Salerno, era deja apreciat de romanii antici, care l-au transformat în locul lor preferat de agrement, iar de atunci mulți artiști s-au inspirat din el. În sezonul de vârf, trebuie să faci față hoardelor de turiști pentru a vedea cele mai importante locuri, termometrul crește vertiginos și prețurile și mai mult. Și, totuși, nimeni nu rezistă să se apropie de cele mai faimoase locuri, Positano, Ravello și Amalfi, să se oprească în pitoreștile sate pescărești sau să meargă spre vest pentru a explora peninsula Sorrento și orașul cu același nume, cu minunatul său centru vechi și hotelurile sale istorice. Dar cel mai bine este să te lași surprins de micile sate de pe peninsulă, de ruinele sale romane și de frumusețea sa naturală aspră, casa legendarelor sirene ale lui Ulise. Vila Positano, pe coasta Amalfi, Italia. Inge Johnsson /(Alamy /CORDON PRESS) Coasta Amalfi este, din 1997, patrimoniu mondial UNESCO. Un drum șerpuit străbate toată linia de coastă. Este Nastro Azzurro (Cinta Albastră), pe care localnicii o numesc Sentiero degli Dei (Calea Zeilor). Cu greu oferă puncte de belvedere deschise spre priveliști splendide, iar puținele care există sunt mereu pline de mașini și turiști mai matinali. Așa că va trebui să o iei mai încet și, dacă se poate, să contempli și coasta de pe mare, fără a înceta să te plimbi pe străduțele înguste și abrupte ale fiecărui sat și să te așezi să te bucuri de priveliști pe o mică terasă în timp ce bei un cappuccino, o birra sau un limoncello. Salerno, cea mai mare populație de pe Coastă, la doar 30 de kilometri de ruinele din Pompei, a fost refugiu pentru intelectuali și artiști, cu o promenadă încântătoare pe malul mării, un castel medieval cu vedere spre oraș și golful său și un parc cu trasee naturale atractive printre vegetația mediteraneană. Se află la jumătatea distanței dintre un sat și un oraș și printre clădirile sale medievale se descoperă trattorii și cafenele autentic italiene, deși pline de turiști. Acesta este un loc bun pentru a închiria una dintre bărcile care pleacă spre diferite enclave de pe coasta Amalfi sau permit contemplarea acesteia de pe mare.
Refugiu pentru artiști: Ravello
Dar pentru a te izola de vizitatori, cel mai bine este să te apropii, ocolind litoralul, de fermecătorul sat de pescari Cetara, al cărui nume în latină vine de la almadraba, un loc perfect pentru a gusta tonul care se pescuiește pe această coastă, preparat în diverse moduri, acompaniat de colatura di alici, un sos de hamsii în saramură, care este specialitatea gastronomică din Cetara. Gurmanzi din toate părțile vin să savureze feluri de mâncare cu paste asezonate cu acest condiment. De asemenea, ne putem bucura de o porție generoasă de spaghetti con colatura di alici la La Cianciola, în piazza Cantone, ideală pentru a asista la concertele de vară pe care Cetara le organizează lângă mare. Statuie în localitatea Ravello, reședință temporară a unor artiști precum Virginia Woolf sau Rafael Alberti. Buena Vista Images (GETTY IMAGES) Ravello din apropiere, în vârful unor stânci, are un centru medieval spectaculos și este perfect pentru o escapadă romantică. Principalul său atractiv sunt două vile, impresionante prin arhitectura lor, care cuprinde de la splendoarea gotică la ostentația secolului al XIX-lea, prin priveliștile lor de vis și grădinile magnifice cu puncte de belvedere. Pe aici au trecut și au rămas o vreme Virginia Woolf, Paul Valéry, Graham Greene, Joan Miró, André Gide, Tennessee Williams, Rafael Alberti și Gore Vidal. Și, desigur, compozitori precum Richard Wagner, unul dintre fanii săi necondiționați, care și-a plasat opera Parsifal aici.
Stromboli, farul Tireniului
Coasta Amalfi este de fapt o paranteză într-o rută marcată de vulcani: un triunghi format din cei mai activi din Europa: Vezuviu la nord, Etna la sud, în Sicilia, și aproape vizavi, Stromboli, poate cel mai frumos de contemplat în inima insulelor Eoliene. Acolo se aflau, conform mitologiei grecești, locuința zeului vânturilor Eol (de unde și numele arhipelagului) și forja lui Vulcan. Ca un far, Stromboli apare într-un mod aproape amenințător și fumegând, în mijlocul mării, mai ales la apus sau noaptea, când în vârful său — de fapt, cele trei vârfuri ale sale — se vede strălucirea roșie a lavei: la fiecare 20 de minute produce o explozie și lava curge prin așa-numita Sciara del Fuoco până la mare. Este un spectacol unic să vezi de pe o barcă unul dintre cei mai activi vulcani din lume (ultima alarmă a fost în iulie 2024), dar de obicei flăcările sale produc doar cenușă care acoperă mesele teraselor în timp ce puținii turiști care se apropie continuă să bea. Foarte aproape, se află mica insulă Strombolicchio, care l-a inspirat pe Jules Verne pentru Călătorie spre centrul Pământului. Strombolicchio face parte din hornul unui vulcan, distrus de loviturile valurilor și vântului, o stâncă verticală încoronată de un mic far alb, deja fără far, la care se ajunge urcând 200 de trepte. Vulcanul Stromboli, unul dintre cei mai activi din lume, văzut dintr-un elicopter. Fabrizio Villa (GETTY IMAGES) Tot în Eoliene se află nimeni altul decât insula zeului Vulcan, dominată de marele crater Fossa, vulcanul amenințător fumegând care se ridică în fața coastelor Lipari, insula din arhipelag cea mai apropiată de Sicilia, care suscită atâta fascinație cât și teamă. Aici există plaje cu nisip negru, ape de culoare turcoaz, un sat liniștit, Gelso și versanții craterului care îndeamnă la urcare. Și toate acestea în mijlocul unei naturi impresionante și al unor legende antice despre zei milenari. Totul cât se poate de fotogenic.
Etna, punct și de la capăt... și final
Al treilea dintre marii vulcani de pe această rută este cel al Muntelui Etna, indispensabil, chiar dacă trebuie să traversezi strâmtoarea Messina pentru a ajunge în Sicilia. Este cel mai mare vulcan activ din Europa, inclus în lista UNESCO din 2013 și se înalță printre deșerturi de roci vulcanice și păduri ca un simbol al Siciliei. Pe lângă măreția sa, merită pentru peisajul care îl înconjoară, de la coasta ionică la câmpie, cu livezi de citrice și podgorii, trecând prin păduri dese de castani și stejari până la natura aridă de lângă vârf. Cele mai izbitoare sunt craterele, peșterile și fluxurile de lavă, care, împreună cu depresiunea văii del Bove, îl transformă într-un important peisaj cultural. Rezervația Naturală a Parcului Etna și vulcanul pot fi explorate de-a lungul numeroaselor trasee. În fundal, Muntele Etna văzut din Taormina. Graham Mulrooney ( Alamy /CORDON PRESS) O vedere foarte specială a vulcanului este din Taormina. Simbolul său este Isola Bella, o insuliță pitorească, rezervație naturală și arheologică, cu o vilă înconjurată de golfulețe minuscule scăldate de du-te-vino-ul valurilor. Cel mai bine este să iei o înghețată de fistic, specialitatea locală, în piața sa principală, cu Muntele Etna în depărtare. Dar bijuteria absolută a orașului este teatrul grecesc din Taormina, construit pe un versant care privește spre apus. Vara, un festival de teatru permite să te bucuri de cel mai bun fundal din Italia: vârful Etnei, înzăpezit chiar și vara și mereu fumegând.