Fundația Juan March din Madrid găzduiește o revigorare a operei compozitorului Barbieri, prezentând publicului o nouă versiune a zarzuelei sale comice „El vizconde”. Regizorul Miquel Ortega, cunoscut pentru producțiile sale originale, a transformat spectacolul într-o telenovelă captivantă, adăugând elemente din altă lucrare uitată a lui Barbieri, intermezzo-ul „Gato por liebre”.

În noua interpretare, acțiunea este transferată într-un living din Madrid, unde două aristocrate discută despre aventurile lor amoroase și dependența de tratamentele de înfrumusețare, urmărind evenimentele din telenovela lor preferată. Regizorul Alfonso Romero a adaptat intriga, punând accentul pe situațiile comice și pe satira care ridiculizează aspirațiile frivole ale înaltei societăți.

Rolurile principale în spectacol sunt interpretate de cântăreți de operă renumiți, iar producția în sine, datorită schimbărilor de costume și decoruri, amintește de un serial TV dinamic. Premiera spectacolului a stârnit un mare interes din partea publicului, iar criticii au remarcat curajul deciziei regizorale și jocul talentat al actorilor. Spectacolul va putea fi văzut timp de o lună la Madrid, precum și în transmisiune online.

Orchestrarea lui Barbieri este plină de ironie și parodiază tehnicile operei, iar dansurile și melodiile populare adaugă farmec producției. Spectacolul, care este un proiect comun cu teatre din Columbia și din alte țări, este menit să facă publicul să râdă.