Guvernul dorește ca munca actorilor să nu poată fi folosită pentru a antrena IA fără consimțământ

Guvernul dorește ca munca actorilor și actrițelor să nu poată fi folosită pentru a antrena sisteme de inteligență artificială (IA) fără consimțământul lor. Așa specifică proiectul Statutului Artistului, la care a avut acces Джерело новини și care este negociat de Ministerul Muncii cu reprezentanții sectorului, precum și cu Ministerul Culturii. Documentul stabilește, de asemenea, că, în cazul autorizării utilizării imaginii lor de către terți, „acest pact va da dreptul artistului să primească, pentru aceasta, o compensație economică expresă”.

Conform redactării actuale, Articolul XX al proiectului menționează că „cu excepția unui acord contrar, formalizat în scris în contractul de muncă, nu se va deduce din natura sau obiectul acestuia, și nici nu va face parte din activitatea contractată, utilizarea de către companie sau cesiunea către terți a propriei imagini a artistului sau a rezultatelor activității sale artistice în scopul antrenării sistemelor de inteligență artificială, nici pentru replicarea, imitarea sau generarea de conținut prin intermediul acestor sisteme”.

Mai multe informații

„Eu trăiesc din vocea mea. Dacă mi-o emulează, sunt terminat”: Actorii de dublaj se mobilizează împotriva IA

Reglementarea IA în domeniul cultural este una dintre problemele delicate care înconjoară atât Statutul Artistului, cât și decretul regal la care lucra Ministerul Culturii privind licențele IA generativă, a cărui procesare a fost abandonată în ianuarie din cauza lipsei de sprijin din partea sectorului. În paralel cu progresele și regresele Administrației în reglementarea acestei tehnologii, actorii de dublaj, expuși în mod special la IA, au promovat includerea unei clauze în contractele lor care specifică faptul că munca lor nu poate fi utilizată pentru a antrena aceste sisteme.

Vocile sintetice, la fel ca chatbot-urile de text precum ChatGPT sau generatoarele de imagini de tip Midjourney, au nevoie de o arhivă vastă de exemple pentru a-și antrena algoritmii. Pentru ca vocile emise de mașini să sune credibil, acestea trebuie să încerce să emuleze emoțiile umane, iar acest lucru se realizează prin procesarea unor indicii de la aceeași voce care spune fraze care transmit bucurie, dezgust, teroare, urgență, etc. De aici și teama legitimă că materialul livrat de acești profesioniști va fi folosit pentru a antrena o voce artificială care, în viitor, ar putea ajunge să înlocuiască actorul însuși. Același lucru se întâmplă cu gesturile actorilor: videoclipurile cu interpretarea lor pot fi folosite pentru a antrena modele care perfecționează mișcările recreărilor 3D, care sunt deja capabile să prezinte pe ecran în mod convingător versiuni întinerite ale actorilor mai în vârstă sau chiar decedați.

O negociere lungă

Ideea elaborării unui Statut al Artistului a apărut în 2018. Obiectivul: actualizarea Decretului Regal din 1985 care guvernează până acum această activitate. O subcomisie a Parlamentului a aprobat un document de lucru care a stat la baza muncii și care urmărea să recunoască și să reglementeze o muncă cu variații de remunerare și contractuale lunare sau chiar săptămânale și în care se intercalau perioade de activitate intensă cu altele de șomaj. Acel raport a marcat 75 de puncte și aproximativ 60 de măsuri concrete, dintre care mai multe sunt deja în vigoare: compatibilitatea dintre primirea pensiei și veniturile din activități artistice de orice fel; o prestație de șomaj care necesită mai puține zile cotizate; sau un nou contract de muncă artistică.

Negocierea Statutului a eșuat anul trecut din cauza problemelor fiscale, de muncă și de acoperire medicală (reduceri și deduceri la TVA și IRPF și recunoașterea bolilor profesionale specifice, cum ar fi afonia). După cum a declarat astăzi în Parlament vicepreședinta a doua a Guvernului și ministra Muncii și Economiei Sociale, Yolanda Díaz, negocierile privind Statutul avansează în mod adecvat. Díaz speră să ajungă în curând la „un acord cu sectorul”.