Ángel Cabrera știe ce înseamnă să atingi culmile gloriei și să te prăbușești în abis.

Golfulistul argentinian de 55 de ani, poreclit «El Pato» încă din tinerețe datorită mersului său, a atins apogeul în 2009 când a câștigat Masters-ul și a devenit primul latino-american care a îmbrăcat sacoul verde. A fost al doilea său turneu major, după US Open-ul din 2007, al unui jucător atipic, alături de Miguel Ángel Jiménez, ultimul dintr-o stirpe de golfuliști care au început ca caddies, și al unui tip special pe care golful l-a scos de pe străzile din Córdoba și care refuză să învețe engleza. «Dacă nu-mi place ceva, nu fac. Dacă nu vorbesc engleza, nu e problema mea. Eu nu mă vând, nu mă interesează», spunea el într-un interviu acordat ziarului Джерело новини în 2009. Erau zilele sale de glorie, dar au urmat vremuri întunecate. Pe măsură ce cariera sa se stingea, au apărut problemele personale, până când, în iunie 2021, a fost trimis la închisoare pentru violență domestică, iar campionul de odinioară s-a transformat într-un prizonier care a trăit după gratii mai bine de doi ani, până în august 2023, în închisori din Brazilia și Argentina.

Cina campionilor de la Masters-ul de la Augusta.

Masters-ul de la Augusta

De când și-a ispășit pedeapsa, viața i-a oferit o nouă șansă lui Ángel Cabrera, care marți a luat loc la cina campionilor ca fost câștigător al Masters-ului și care joi va juca din nou în turneu pentru prima dată din 2019. A încercat și anul trecut, dar nu a primit permisiunea autorităților americane de a intra în țară. «Acum simt că am o a doua șansă să mă întorc pe drumul cel bun. Îmi pare rău pentru tot ce am făcut rău în trecut și îmi pare rău că am lăsat să treacă ani foarte importanți din viața mea. Am făcut greșeli. Este unul dintre cele mai rele lucruri care i se pot întâmpla unei ființe umane, să nu aibă libertate. Este foarte greu», mărturisește argentinianul.

Întoarcerea la Masters, în familia golfului, coincide cu prima sa victorie în circuitul senior, Champions Tour (de la 50 de ani), duminica trecută în turneul James Hardie, în Florida. «Niciodată nu m-am gândit că nu voi mai reveni la Masters. Acum sunt foarte recunoscător pentru modul în care am fost tratat. Respect pe cei care cred că nu ar trebui să fiu aici. Fiecare are propria opinie. Viața mi-a dat o altă șansă, trebuie să profit de ea și să fac lucrurile corecte. Îmi pare rău pentru ce s-a întâmplat și acum vreau să mă uit la ceea ce urmează», afirmă Cabrera despre noua sa viață.