
În câteva cuvinte
Într-un interviu, scriitorul José María Merino vorbește despre influențele sale literare, preferințele sale artistice și opiniile sale politice, afirmând că nu ar lucra niciodată pentru Donald Trump.
Poet și scriitor de romane, povestiri, micro-povestiri, nuvele, cărți de călătorie și eseuri, José María Merino
José María Merino ((A Coruña, 84 de ani) reunește în recent apăruta «De mundos inciertos» (Cátedra) o selecție de 40 de povestiri și mini-povestiri. Noua antologie acoperă aproape patru decenii, din 1982 până în 2021, și prezintă o gamă largă de forme și teme care arată angajamentul lung și fructuos al acestui autor față de textele scurte de ficțiune și pasiunea sa pentru experimentare. Academician al Limbii din 2008, povestirea a fost o constantă în traiectoria literară a acestui autor, lucru care nu este frecvent în tradiția spaniolă și care subliniază legătura sa cu America Latină. Genul povestirii i-a permis să se apropie de fantastic – o temă în care Merino a excelat – și de science fiction, și există, de asemenea, un loc în noua carte pentru personajul profesorului Souto, alter ego-ul autorului, și pentru povestirile scurte care sunt articulate în jurul imaginilor. Care a fost prima poveste care te-a captivat? «El monte de las ánimas», de Gustavo Adolfo Bécquer. Și care te-a încurajat să începi să scrii? Poveștile lui Edgar Allan Poe. Ce povestitori sunt referințele tale? Autorul anonim al «Calila y Dimna», Leopoldo Alas Clarín, Emilia Pardo Bazán, Anton Cehov, Rudyard Kipling, Miguel de Unamuno, Ramón del Valle Inclán, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar… Ce carte nu ai putut termina? «El Rodaballo», de Gunter Grass. Care a fost ultima care ți-a plăcut? Poveștile lui Medardo Fraile, pe care tocmai le-am recitit pentru a comemora centenarul nașterii sale. Ce film ai văzut de cele mai multe ori? «Centauros del desierto», de John Ford. Ultimul serial pe care l-ai văzut dintr-o bucată? «Downton Abbey». Dacă ar trebui să folosești un cântec sau o piesă muzicală ca autoportret, care ar fi? Tangoul «Volver», de Alfredo Le Pera și Carlos Gardel. Ce eveniment istoric admiri cel mai mult? Ca perioadă, secolul lui Pericle; ca aventură, călătoria lui Magellan/Elcano. În ce muzeu ai rămâne să trăiești? În Muzeul Pergamon. Ce sarcină nu ai accepta niciodată? Să lucrez pentru Donald Trump. Ce este supraevaluat social? Personalitatea și rolul anumitor influenceri. Cui i-ai da următorul premiu Cervantes? Sunt destul de mulți oameni care ar putea fi candidați. Dacă nu ar fi scriitor, i-ar fi plăcut să fie… Actor.