Extrădarea extraordinară a 29 de traficanți de droguri din Mexic în SUA: Un nou capitol în relațiile dintre cele două țări

Extrădarea extraordinară a 29 de traficanți de droguri din Mexic în SUA: Un nou capitol în relațiile dintre cele două țări

În câteva cuvinte

Mexicul a predat SUA 29 de baroni ai drogurilor, inclusiv pe Rafael Caro Quintero, ca parte a unei operațiuni care vizează reducerea tensiunilor în relațiile dintre țări și prevenirea introducerii de noi tarife din partea SUA. Acest pas poate îmbunătăți temporar relațiile, dar ridică întrebări cu privire la negocierile și concesiile viitoare din partea Mexicului.

Uciderea unui agent american acum 40 de ani în Mexic revine la suprafață

Uciderea unui agent american acum 40 de ani în Mexic a revenit la suprafață săptămâna aceasta odată cu predarea către Statele Unite a unuia dintre presupușii asasini, Rafael Caro Quintero. Această predare – nu extrădare, așa cum a specificat procurorul general al Mexicului, Alejandro Gertz, vineri – a făcut parte dintr-o operațiune extraordinară desfășurată între miercuri și joi, la care au participat 3.500 de polițiști și militari și care a dus la transferul a 29 de baroni ai drogurilor mexicani pe pământ american. Rămâne de văzut dacă această operațiune va putea risipi complet amenințarea tarifară care planează asupra statului mexican sau, cel puțin, o va suspenda pe termen mediu sau lung.

Predarea baronilor drogurilor returnează inițiativa președintelui mexican Claudia Sheinbaum, cel puțin pentru o vreme. De la venirea lui Donald Trump la Casa Albă pe 20 ianuarie, relațiile bilaterale au constat în a ține piept amenințărilor republicanului, apostol al negocierilor agresive, întotdeauna gata să folosească forța. Lupta împotriva traficului de fentanil a devenit unul dintre principalele sale sloganuri. În acest context, Trump folosește economia regională pentru a obține schimbări în paradigma de securitate a Americii de Nord.

Enrique „Kiki” Camarena este agentul menționat mai sus. Angajat al filialei mexicane a agenției americane de combatere a drogurilor, DEA, Camarena a fost ucis în 1985 în Jalisco la ordinele cartelului Guadalajara, acum defunct, din care făcea parte, printre alții, chiar Caro Quintero. Torturile la care a fost supus Camarena, răpirea sa și uciderea finală i-au ridicat figura la rangul de mit și simbol pentru serviciile secrete americane, care luptă de zeci de ani împotriva traficului ilegal de droguri.

După atâta timp, a fost ciudat să-l vezi pe Caro Quintero săptămâna aceasta într-un avion militar cu destinația nord, un loc mitic pe care operatorii logistici ai traficului de droguri îl iubesc și îl urăsc. Statele Unite sunt o piață imensă, dar și o amenințare cu încarcerarea definitivă. Cu Caro Quintero, cu părul său gri, un bătrân, în esență, povestea se schimbă. Primii săi pași în Statele Unite schimbă narațiunea biculturală, legată de la uciderea lui Camarena de un sentiment de nedreptate. Cel puțin, așa a fost la nord de râul Bravo.

Predarea lui Caro și a multor alți infractori, în special a liderilor „Los Zetas”, Omar și Miguel Ángel Treviño Morales, cunoscuți sub numele de Z-40 și Z-42, îngroapă, de asemenea, o perioadă de neîncredere între cele două țări, care a început cu cazul Cienfuegos. În octombrie 2020, autoritățile americane l-au reținut în Los Angeles pe generalul Salvador Cienfuegos, șeful armatei în timpul guvernării lui Enrique Peña Nieto (2012-2018), pentru trafic de droguri. Arestarea a provocat o ofensivă diplomatică intensă din partea guvernului mexican, condus la acea vreme de Andrés Manuel López Obrador (2018-2024). Ministerul Justiției a fost de acord să renunțe la acuzații, iar Cienfuegos s-a întors în Mexic, unde nu a mai avut probleme.

Deși Mexicul a câștigat acea bătălie, López Obrador a insistat asupra revizuirii rolului serviciilor secrete străine și a implicării acestora în afacerile interne ale țării. Președintele a obținut chiar o reformă a Legii securității naționale, care a restricționat activitățile agenților străini pe teritoriul național, o reformă care a provocat proteste din partea vecinului din nord. În cele din urmă, modificările au fost aprobate, deși cu unele atenuări. Relațiile, umbrite de acest lucru, nu s-au schimbat aproape deloc de-a lungul anilor. Mexicul și-a asumat rolul de câine de pază în fața fluxurilor migratorii din America Centrală și de Sud, ceea ce a provocat o mare îngrijorare Casei Albe. Liniștea și rutina au convenit ambelor părți.

Dar revenirea lui Trump a zguduit mecanismul relațiilor. Hotărât să-și impună în mass-media versiunea sa asupra evenimentelor – o poveste despre faptul că Mexicul permite traficul de droguri și sosirea migranților în nord – faptele nu au contat. La sosire, președintele a declarat că va impune un impozit de 25% asupra importurilor din Mexic dacă țara vecină nu va lua măsuri decisive împotriva mafiei. Nu a explicat niciodată ce criterii va folosi pentru a evalua munca Mexicului. Acum o săptămână, de exemplu, a declarat că este nemulțumit de vecinul său. Nu a explicat de ce.

Așa a început această săptămână amețitoare. De luni, diavolul fiscal s-a furișat în conversații. Vacanța tarifară pe care Trump a anunțat-o la începutul lunii februarie se apropia de sfârșit. Guvernul Sheinbaum a anunțat întâlniri la Washington. Consiliul de Securitate a preluat conducerea asupra echipei economice. Joi, coordonatorul strategiei naționale de securitate, Omar García Harfuch, a prezentat rezultatele în acest domeniu secretarului de stat Marco Rubio la Washington. În timp ce acest lucru se întâmpla, avioanele militare care au transportat 29 de baroni ai drogurilor în SUA se întorceau acasă.

În jurul predării au existat multe îndoieli, începând cu cuvântul în sine – predare. Vinerea aceasta, procurorul Gertz, transformat brusc într-un reprezentant extraordinar al guvernului Sheinbaum, a desfășurat un set complex de răspunsuri în fața reporterilor avizi de informații. Gertz a asigurat că explicațiile lui Harfuch l-au convins pe Rubio, la fel ca și prezentările șefilor armatei și marinei, care au fost, de asemenea, transferați la Washington. Cu toate acestea, nu este clar cât de importante au fost miile de arestări efectuate în aceste luni în Mexic, miile de kilograme de droguri și arme confiscate, înaintea bombei mediatice a celor 29.

În discursul lui Gertz, mai important este ceea ce nu a spus, practic totul, demnitatea unui procuror căruia îi place să se eschiveze și să înșele. Mexicul încă nu știe cum a fost organizată predarea celor 29 de baroni ai drogurilor în SUA, pe lângă faptul că nu a fost o extrădare, o ordine procedurală reglementată de o serie de reguli, care exclude în practică pedeapsa cu moartea pentru acuzați. Gertz a explicat că Mexicul predă baronii drogurilor din motive de securitate națională, din același motiv Statele Unite vor putea să-i trimită la zid. Predarea, a spus el aproape plictisit, a fost efectuată la cererea guvernului vecin.

Povestea internă a întregii afaceri, cum, când, cine, rămâne deocamdată în umbră, în împărăția căreia îi aparțin și pașii viitori ai lui Trump. O glumă în Mexic vineri indica lipsa de active pentru negocieri în viitor. Pentru că, acum că guvernul și-a golit închisorile, ce va putea oferi ca răspuns la următorul acces de furie al republicanului? Țara schimbă deocamdată subiectul. Vinerea aceasta, Sheinbaum a prezidat funeraliile de stat ale lui Tlatoani Cuauhtémoc, ucis în urmă cu 500 de ani undeva în sudul Noii Spanii. Președintele a reamintit importanța de a cere iertare. Pendulul se îndepărtează de râul Bravo și se uită spre Oceanul Atlantic. De data aceasta este o ușurare.

Read in other languages

Про автора

Marius scrie despre evenimente politice din Spania, el are abilitatea de a face o analiză profundă a situației politice din țară.