Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) a emis o hotărâre conform căreia toate statele membre ale Uniunii Europene sunt obligate să recunoască o căsătorie între persoane de același sex încheiată legal într-un alt stat membru, chiar dacă legislația națională a statului respectiv nu prevede căsătoriile egale. Decizia, publicată marți, subliniază că "refuzul de a recunoaște o căsătorie încheiată legal de doi cetățeni ai Uniunii de același sex într-un alt stat membru este contrar dreptului Uniunii".

CJUE a concluzionat că un astfel de refuz nu numai că încalcă libertatea de circulație și de ședere, dar aduce atingere și dreptului fundamental la respectarea vieții private și de familie. Deși Tribunalul recunoaște că normele privind căsătoria sunt de competența statelor membre, reamintește că acestea "trebuie să respecte dreptul Uniunii atunci când își exercită această competență".

CJUE a subliniat că obligația de recunoaștere impusă "nu aduce atingere identității naționale și nici nu amenință ordinea publică a statului membru de origine a soților, deoarece nu implică faptul că statul respectiv trebuie să prevadă căsătoria între două persoane de același sex în dreptul său național".

Această hotărâre își are originea într-o plângere depusă de un cuplu de bărbați polonezi care locuiau în Germania și s-au căsătorit la Berlin în 2018. Unul dintre soți avea și cetățenia germană. Ei au contractat căsătoria cu intenția de a se muta în Polonia și de a locui acolo ca persoane căsătorite. Cu toate acestea, la solicitarea transcrierii certificatului (procedura legală pentru recunoașterea căsătoriei) la Oficiul Stării Civile din Polonia, cererea le-a fost refuzată pe motiv că dreptul polonez nu autorizează căsătoria între persoane de același sex. Oficiul a considerat că cererea încălca principiile fundamentale ale ordinii juridice poloneze.

Decizia a fost contestată de cuplu la Curtea Supremă a Poloniei, care a trimis-o la CJUE. "Refuzul de a recunoaște o căsătorie încheiată legal într-un alt stat membru poate provoca inconveniente administrative, profesionale și private grave, obligând soții să trăiască ca persoane necăsătorite în statul membru de origine", a explicat Tribunalul în sentința sa.