Comentariile cancelarului german Friedrich Merz despre orașul brazilian Belém au stârnit indignare în Brazilia, inclusiv o replică fermă din partea președintelui Luiz Inácio Lula da Silva. După vizita sa în oraș pentru summitul climatic COP30, Merz, într-un discurs la un congres comercial în Germania, a vorbit în termeni disprețuitori despre Belém, comparându-l cu Germania.

"Doamnelor și domnilor, trăim într-una dintre cele mai frumoase țări din lume. I-am întrebat pe unii jurnaliști care au fost cu mine în Brazilia săptămâna trecută: Cine dintre voi ar dori să rămână aici? Nimeni nu a ridicat mâna. Toți au fost bucuroși că, mai ales, am putut reveni în noaptea de vineri spre sâmbătă din locul în care am fost, pentru a ne întoarce în Germania", a citat discursul său guvernul german.

Aceste cuvinte s-au răspândit rapid în Brazilia, generând un val de controverse. Într-o încercare de a calma spiritele, un purtător de cuvânt al guvernului german a exprimat regret, la întrebările ziarului brazilian Folha de S.Paulo, menționând că Merz nu a avut timp "să călătorească până la marginile Amazoniei pentru a cunoaște mai bine frumusețea naturală a regiunii".

Marți, președintele Lula i-a răspuns cancelarului german, apărând cu vehemență Belém și declarând că Merz "ar fi trebuit să meargă într-un bar din Pará, ar fi trebuit să danseze, ar fi trebuit să guste gastronomia din Pará, pentru că ar fi realizat că Berlinul nu oferă nici 10% din calitatea oferită de statul Pará și orașul Belém".

Primarul din Rio de Janeiro, Eduardo Paes, a reacționat și mai dur, numindu-l pe cancelar "nazist" și "cățeluș rătăcit al lui Hitler" într-un tweet pe X, pe care l-a șters ulterior.

Organizarea COP30 în Belém a fost un efort personal al președintelui Lula, care a dorit ca decidenții politici climatici din întreaga lume să cunoască îndeaproape Amazonia. Era evident că vor exista disconforturi, cum ar fi căldura și infrastructura precară, dar Lula a vrut să transmită un mesaj politic.

Belém este un oraș cu 1,3 milioane de locuitori, plin de favele, situat la gura râului Amazon.

Merz, unul dintre greii care au acceptat invitația brazilianului de a participa la summitul prezidențial, a fost deja sub atenția brazilienilor pentru că a părăsit orașul fără a concretiza contribuția financiară a guvernului său la fondul de investiții pentru Amazonia. Merz a promis că, odată revenit la Berlin, va discuta cu ministrul său de finanțe, dar că coaliția a fost de acord să facă o contribuție. "Dacă Germania spune că va fi o sumă considerabilă, înseamnă că va fi considerabilă", a subliniat el înainte de a lua avionul de întoarcere.