În câteva cuvinte
Donald Trump a anunțat că va da în judecată BBC pentru miliarde de dolari, susținând că postul a editat "înșelător" un discurs al său din 2021, ceea ce i-a afectat reputația în legătură cu asaltul asupra Capitoliului. BBC a recunoscut editarea incorectă, dar contestă temeiul legal al acuzațiilor de defăimare.
Fostul președinte al Statelor Unite, Donald Trump, a anunțat că ar putea iniția săptămâna viitoare un proces de miliarde de dolari împotriva BBC, acuzând postul britanic de televiziune de editarea "înșelătoare" a unui discurs susținut de el în 2021.
Trump a declarat, la bordul avionului prezidențial, că va cere o sumă cuprinsă între 1 miliard și 5 miliarde de dolari (echivalentul a 860 de milioane și 4,6 miliarde de euro). Echipa sa juridică pregătește acțiunea, care ar putea fi depusă în curând.
BBC a recunoscut recent că emisiunea sa "Panorama" a folosit o editare "înșelătoare" a discursului lui Trump, rostit în ziua asaltului violent asupra Capitoliului. Postul a unit fragmente din momente diferite, alterând potențial sensul original al mesajului.
Echipa legală a lui Trump susține că editarea a omis fraza în care acesta își îndemna susținătorii să mărșăluiască "pașnic și patriotic", fapt ce i-ar fi afectat reputația, legându-l pe nedrept de actele violente ale acelei zile. BBC și-a cerut scuze, calificând incidentul drept o "eroare de judecată", dar afirmă că nu există o bază legală pentru un proces de defăimare în contextul evenimentelor din 6 ianuarie.