Portret controversat al lui Trump: Artista răspunde

Portret controversat al lui Trump: Artista răspunde

În câteva cuvinte

Artista Sarah Boardman a răspuns criticilor aduse de Donald Trump portretului său oficial expus în Capitoliul statului Colorado, negatând orice intenție de distorsionare sau părtinire politică. Ea susține că acuzațiile fostului președinte, care au dus la retragerea picturii, îi afectează negativ cariera și afacerea de peste 40 de ani. Portretul fusese finanțat de republicani și aprobat de un comitet oficial.


După criticile dure ale președintelui Donald Trump la adresa portretului său oficial expus din 2019 în Capitoliul statului Colorado și retragerea finală a lucrării în luna martie trecută, autoarea sa, artista Sarah Boardman, a ieșit să se apere. A făcut acest lucru printr-un comunicat publicat pe pagina sa web profesională, adresat tuturor mass-media care i-au solicitat un răspuns referitor la controversă.

Boardman, de origine engleză și rezidentă în prezent în Colorado Springs, face referire în text la mesajul de pe rețeaua socială Truth al președintelui Trump în care, potrivit artistei, «intențiile, integritatea și abilitățile mele au fost, în opinia mea, puse la îndoială».

În publicația menționată, președintele Statelor Unite a scris: «Nimănui nu-i place o fotografie sau o pictură proastă cu el însuși, dar cea din Colorado, din Capitoliul Statului, pusă de Guvernator, alături de toți ceilalți președinți, a fost distorsionată intenționat la un nivel pe care poate nici eu nu l-am mai văzut vreodată. Artista l-a pictat și pe președintele Obama și arată minunat, dar cel pe care mi l-a făcut mie este cu adevărat cel mai rău. Trebuie să-și fi pierdut talentul odată cu vârsta!».

La acel moment, Trump l-a învinuit pe guvernatorul democrat pentru tablou, care în realitate a fost comandat și plătit de colegii săi din Partidul Republican din legislativul statal, și chiar a asigurat că preferă să nu aibă portret decât acela în care se vedea «distorsionat». După plângerile sale, republicanii au cerut retragerea portretului, iar democrații, care controlează parlamentul statal, nu au pus obstacole.

În comunicatul său, autoarea se apără de acuzația de partizanat a lui Trump: «Ca artist profesionist, am fost însărcinată de Comitetul Consultativ al Capitoliului Statului Colorado, Denver, să pictez portretul oficial al președintelui Trump pentru Galeria Președinților din Capitoliu (…). Fotografia de referință și 'lucrările mele în curs' ulterioare au fost toate aprobate, de-a lungul acelui proces, de către comitetul menționat». Și adaugă: «Am realizat portretul cu acuratețe, fără 'distorsiune intenționată', părtinire politică sau vreo încercare de a caricaturiza subiectul, reală sau implicită. Mi-am îndeplinit sarcina conform contractului meu».

În final, Sarah Boardman condamnă faptul că acuzațiile lui Trump - deși «are dreptul la opinie liberă, ca toți ceilalți» - de a fi distorsionat portretul «intenționat» și că «trebuie să-mi fi pierdut talentul odată cu înaintarea în vârstă» afectează «direct și negativ» afacerea sa de peste 41 de ani, care asigură ea «acum riscă să nu se mai recupereze».

Portretul lui Donald Trump realizat de Boardman este o pictură în ulei care a rămas expusă timp de șase ani în Galeria Președinților din Capitoliul statului Colorado, în rotonda clădirii. A fost finanțat printr-o colectă pentru a strânge 10.000 de dolari, inițiată pe GoFundMe de republicanul Kevin J. Grantham, pe atunci președinte al Senatului statal. Artista asigură că nu va mai face alte comentarii pe marginea polemicii.

Read in other languages

Про автора

Răzvan scrie despre tehnologie și inovații din Spania, el are abilitatea de a relata despre noutăți tehnice complexe într-un limbaj simplu și ușor de înțeles.