Un al doilea raport al Inspectoratului Muncii exclude angajarea de către stagiarii musicalului Malinche

Un al doilea raport al Inspectoratului Muncii a exclus, ca și primul, că stagiarii musicalului Malinche al lui Nacho Cano ar fi fost angajați și nu apreciază «nereguli». Raportul a fost trimis pe 14 aprilie Judecătoriei de Instrucție numărul 19 din Madrid, al cărei titular îl investighează pe fostul component al Mecano și pe alte cinci persoane pentru săvârșirea presupusă a unei infracțiuni împotriva drepturilor lucrătorilor și împotriva drepturilor cetățenilor străini. Magistratul Inmaculada Iglesias a ordonat în februarie Inspectoratului Muncii să emită un nou raport privind stagiarii mexicani ai musicalului, având în vedere că în primul nu s-a făcut «o muncă de investigație completă». Primul raport excludea existența unor dovezi că practicile implică «o relație de muncă mascată» și s-a concluzionat că cei 17 bursieri mexicani au efectuat stagii non-profesionale în cadrul companiei Malinche The Musical Spain S.L. Acum, al doilea raport, elaborat de un profesionist diferit, așa cum a solicitat judecătoarea, apără munca care s-a făcut, o completează și concluzionează că «la fel ca în primul raport (...) nu s-a putut verifica faptul că elevii în formare au fost angajați ai Malinche el Musical, deoarece nu au fost acreditate notele tipice ale unei relații de muncă: muncă personală, voluntariat, retribuție, dependență și alienare (obținerea de beneficii de către angajator)». «Nu se observă nereguli în ceea ce privește competențele deținute de Inspecția Muncii și Securitatea Socială», adaugă acesta. În ceea ce privește autorizațiile de ședere în Spania pentru studii solicitate de stagiarii mexicani, Inspecția precizează că, deoarece nu este vorba despre lucrători sau stagiari incluși în Legea generală a securității sociale, «controlul situației lor administrative în materie de străinătate nu este de competența» Inspecției.

În acest raport, de 20 de pagini, se apără acțiunea subinspectorului care a făcut primul raport și se precizează că, de obicei, Inspecția Muncii și Poliția Națională lucrează împreună și că «procedura obișnuită (...) este întotdeauna ca mai întâi Inspecția să califice relația juridică și apoi Poliția Națională acționează în consecință». Dar, în acest caz, comisariatul Centrului capitalei a solicitat un subinspector de muncă pentru o acțiune pe 27 iunie 2024, oferind ca «singură informație» că «urgențează acțiunea», deoarece era vorba de a merge într-un local de repetiții al unui musical care se termina pe 30 iunie, toate acestea «fără ca Inspecția să fi avut cunoștință de investigația prealabilă efectuată de poliție».

Raportul se referă la criticile judecătoarei cu privire la primul raport, printre care faptul că autoarea sa nu a vizitat centrul de lucru și nu a luat în considerare acțiunile judiciare în care figurau anchetele poliției anterioare, și clarifică faptul că subinspectorul a mers acolo unde a dus-o poliția, a intervievat toți dansatorii și a spus că «ar fi fost oportun să meargă să vadă musicalul», dar agenții i-au spus «că acest lucru nu este posibil». De asemenea, a solicitat numeroase documente. «Înainte ca subinspectorul să emită raportul, poliția concluzionase deja că relația care îi unea pe stagiari cu compania era una de muncă», explică acesta și subliniază că acest lucru trebuie să-l determine Inspecția. Nacho Cano a fost arestat pe 9 iulie 2024, înainte ca raportul să fie gata.

Acest al doilea raport detaliază interviurile realizate și documentele colectate în ultimele luni pentru a investiga situația stagiarilor lui Malinche și exclude îndeplinirea cerințelor tipice ale unei relații de muncă, subliniind, de exemplu, că «nu s-a putut verifica, în absolut, că elevii au înlocuit în vreun moment actorii principali ai musicalului» și, prin urmare, că compania a primit roade pentru aceasta. De asemenea, nu consideră dovedit faptul că societatea i-a remunerat pe stagiari, deși le-a oferit bani pentru a-și acoperi cheltuielile personale, anumite mese, cazarea sau asigurarea medicală. Tocmai miercuri, judecătoarea are în vedere să ia declarații de la trei persoane investigate în cauză și de la doi martori. Este vorba despre declarații programate inițial pentru 17 și 18 martie și pe care titularul instanței le-a amânat la cererea uneia dintre părți. Cei trei acuzați citați sunt unul dintre responsabilii musicalului, Cristina Carmiñe Duato; producătorul executiv al producției și administratorul hotelului în care erau cazați stagiarii, David Hatchwell; și directorul școlii Jana Producciones, Javier Alfonso Muñoz. Iglesias va lua, de asemenea, declarații, ca martori, de la un reprezentant al Fundației Casa México în Spania și de la reprezentantul legal al Fundației Arte que Alimenta.