```

Metallica și Napster: Războiul pentru muzică în era digitală

Pe 13 aprilie 2000, trupa de rock dur Metallica a încetat să mai apară în secțiunea muzicală a știrilor și a început să apară în cele de afaceri, economie, tehnologie și legi. Motivul: procesul intentat site-ului web Napster pentru încălcarea drepturilor de autor.

Totul a început când, pe platforma de schimb de fișiere, cineva a încărcat macheta piesei I Disappear, o melodie pe care trupa condusă de bateristul Lars Ulrich și vocalistul James Hetfield o compusese pentru coloana sonoră a filmului Misiune: Imposibilă 2. Single-ul nu urma să fie lansat în versiunea sa definitivă până în mai acel an și, în plus, era prima înregistrare nouă a trupei din 1997.

Scurgerea a fost susținută de mai multe posturi de radio din SUA, care au început să difuzeze melodia în premieră. Acest lucru i-a alertat pe reprezentanții trupei, care, ulterior, au descoperit că întregul lor catalog (la acel moment, șapte albume lansate din 1983, plus tot felul de înregistrări piratate de concerte și rarități) putea fi descărcat gratuit de pe Napster.

La acel schimb de mileniu, Metallica era una dintre cele mai vândute trupe din lume, dar a perceput nu numai că statutul său economic ar putea fi periclitat în fața creșterii exponențiale a schimbului de fișiere prin Internet, ci și integritatea sa artistică: avea publicul dreptul să asculte o melodie nefinalizată, fără ca trupa să dețină niciun control asupra modului în care dorea să fie distribuită?

Poate că acest al doilea aspect ar fi putut să-și convingă fanii, dar indignarea a venit când avocații trupei au trimis către Napster numele a trei sute de mii de utilizatori care și-au piratat melodiile, majoritatea tineri studenți cu venituri mici, cerând eliminarea fișierelor lor și interzicerea accesului la Napster. Săptămâni mai târziu, reprezentanții producătorului de rap Dr. Dre au făcut la fel.

Impactul asupra industriei muzicale

Când Internetul a început să devină masiv în a doua jumătate a anilor nouăzeci, nu părea o amenințare pentru industria muzicală, ci mai degrabă un instrument promoțional încă neexplorat.

Nici nu a fost văzut un pericol inițial în inventarea CD-ului înregistrabil (sau CD-R), dar apariția platformelor dedicate schimbului liber de fișiere între utilizatorii săi, favorizată de viteza crescândă de descărcare propulsată de rețea, a demonstrat că ar putea pune casele de discuri în șah: deodată, utilizatorul avea la dispoziție toate discurile pe care le dorea. Și gratuit.

Așezați: Roger McGuinn, de la The Byrds, Lars Ulrich, de la Metallica, și CEO-ul Hank Barry în timpul unei sesiuni în fața Senatului Statelor Unite în iulie 2000 pentru a analiza impactul programelor de schimb de fișiere asupra industriei muzicale. Emily Barnes (CQ-Roll Call, Inc via Getty Imag)

Bateristul Metallica, Lars Ulrich, în timpul unei sesiuni în fața Senatului Statelor Unite în iulie 2000 pentru a analiza impactul programelor de schimb de fișiere asupra industriei muzicale. JOYCE NALTCHAYAN (AFP via Getty Images)

Napster a ajuns să aibă până la 80 de milioane de utilizatori înregistrați și a declanșat alarme și în universitățile americane, dintre care unele au trebuit să blocheze utilizarea sa.

Acest lucru nu a fost atât de mult din cauza problemelor legate de încălcarea drepturilor de autor, cât pentru că utilizarea sa extremă de către studenți a blocat sistemul: până la 61 la sută din traficul din rețeaua Facultăților a fost ocupat de transferuri de fișiere MP3.

(...restul textului...)

```
(Continuați cu restul -ului, inserând etichetele necesare pentru restul textului.)