Când fratele ei a întrebat-o de ce apare în fotografii fără hijab, ea a răspuns cu o întrebare: de ce el nu îl poartă?

Refugiată în Spania de când talibanii au preluat puterea în august 2021, jurnalista afgană Khadija Amin (Kabul, 32 de ani) are o relație foarte bună cu părinții și frații ei, dar ia singură deciziile legate de viața sa. Deschisă și comunicativă, vorbind fluent spaniola, cu o voce fermă și plăcută, această fostă prezentatoare de știri la televiziunea publică din țara sa a fost redusă la tăcere de fundamentaliști peste noapte. Studioul din care prezenta știrile în fiecare dimineață – atunci, da, cu un batic care îi acoperea capul – a fost ocupat de un bărbat cu turban alb și barbă lungă. Democrația se prăbușea sub ochii ei.

După 20 de ani de libertate, talibanii au recâștigat puterea pe care o pierduseră în 2001. Amin era copil când fundamentaliștii au condus între 1996 și atentatul din 11 septembrie. „Purtați burka, pentru mine era un joc”, își amintește ea. La 19 ani, deja în epoca democrației, a fost forțată să se căsătorească. După șase ani de căsnicie, a reușit să divorțeze, să intre la universitate și să devină o jurnalistă cunoscută. Pe 18 august 2021, talibanii au dat-o afară de la televiziune. Ea, definindu-se ca activistă feministă, dorea să continue să relateze știri, să facă reportaje, dar prezența ei ca femeie provoca iritare. Dacă ar fi insistat, ar fi putut ajunge la închisoare.

Un avion al Forțelor Aeriene Spaniole a salvat-o. După o scurtă ședere în Salamanca, unde spune că a dormit chiar și în parcuri, acum locuiește într-un apartament închiriat în Madrid. S-a întors la muncă ca jurnalistă la publicația „20 Minutos” și la Fundația Telefónica, unde ia interviuri și scrie scenarii pentru un documentar despre situația femeilor din țara sa, căreia i se dedică în totalitate. La acest interviu vine cu puțin somn, deoarece a stat până târziu la aeroportul Barajas pentru a întâmpina două afgane care au fugit cu familiile lor cu șapte copii și se pregătesc să ceară azil în Spania – din cele șase milioane de refugiați afgani din lume, 4000 trăiesc în Spania. Amin colaborează cu UNHCR, care a sfătuit-o cu privire la crearea asociației „Hope of Freedom” („Speranța pentru libertate”). Jurnalista se concentrează pe promovarea educației femeilor din țara sa, atât a celor care au fost nevoite să emigreze, cât și a celor care au rămas acolo: „Afganistanul are nevoie de noi. Femeile trebuie să construiască viitorul țării noastre și avem nevoie de femei educate. Fără noi, progresul este imposibil”.

Jurnalista din Afganistan, Khadija Amin, a sosit în Spania în august 2021 cu un avion al Forțelor Aeriene Spaniole, la o săptămână după ce talibanii au preluat puterea în Afganistan.

Andrea Comas

Întrebare. Ce știu spaniolii despre Afganistan?

Răspuns. Ei cred că am fost mereu în stare de război. Nu știu că, acum 50 de ani, femeile nu erau obligate să poarte hijab. Femeile studiau alături de bărbați, lucrau, puteau ieși seara. Am fotografii cu părinții mei în care mama mea este fără hijab și în fustă mini. După 20 de ani de democrație, dintr-o dată ești obligată să stai acasă. Asta se poate întâmpla în orice țară din lume.

Întrebare. Tu, ca membră a consiliului de administrație al „Clubului 25”, o asociație feministă, cum văd celelalte participante o afgană care are alte probleme?

Răspuns. Ele văd în mine o femeie care luptă mereu și speră într-un viitor. Vreau să fiu președintele țării mele. Poate credeți că este imposibil, pentru că nu suntem acceptați acolo, dar eu sper. Iar dacă nu eu, atunci să fie o altă femeie. Dar avem nevoie de o femeie președinte.

Întrebare. Cum te simți în legătură cu faptul că o întoarcere în Afganistan este greu de imaginat în viitorul apropiat?

Răspuns. Au trecut aproape patru ani de regim taliban, dar sper că în doi ani ne vom putea întoarce. Ceea ce fac eu cu asociația mea „Hope of Freedom” este să lucrez la educația fetelor. De asemenea, lucrez cu femei care cos acasă, pentru a vinde gențile pe care le fac. Nu mi-am părăsit țara și nu am uitat de ea. Sunt foarte implicată, sunt foarte conectată cu femeile de acolo. Cazurile de violență împotriva femeilor din Afganistan sunt în creștere.

Khadija Amin prezenta știrile de dimineață la televiziunea publică din Afganistan până la venirea la putere a talibanilor pe 15 august 2021. A început să acorde interviuri mass-media internaționale (vorbește cinci limbi) pentru a-și spune povestea. Șapte zile mai târziu, a fugit cu un avion al Forțelor Aeriene Spaniole, datorită intervenției unei jurnaliste de la Джерело новини.

După ce a fost forțată să se căsătorească, a reușit să divorțeze după șase ani și să intre la universitate în Kabul. Amin pozează cu unii dintre colegii ei de la jurnalism. Chiar și la universitate, un profesor i-a spus că nu poate fi jurnalist. „Dintr-un grup de 35 de studenți, am fost singura care a lucrat mult la televiziune și în ziare”, spune ea. În Spania, publică o rubrică în „20 Minutos” de două ori pe lună.

Mama lui Amin era întrebată constant de ce îi permite fiicei sale să fie jurnalistă și să apară la televiziune, că ceea ce trebuie să facă este să se recăsătorească. „Am fost insultată. Să fii divorțată și prezentatoare TV este foarte rău”, spune ea. Frații mamei sale sunt acum mândri de munca ei în Spania și de faptul că vorbește foarte bine limba. „Dar unchii mei sunt radicali, nu vor ca fetele să învețe!”, îi spune ea mamei sale. „Acum se pare că sunt mândri, când înainte nimeni nu era de acord cu modul în care trăiesc”, adaugă ea. În fotografie, ea este la o conferință de presă în Kabul.

Khadija Amin, conștientă de importanța creării unor rețele de sprijin în țara gazdă, a organizat săptămâna trecută o cină în casa ei din Madrid cu alte femei afgane, precum și cu spaniole și latino-americance, pentru a promova integrarea și învățarea limbii. „Gătesc foarte bine, îmi place foarte mult, mă relaxează”, spune ea. Ea evidențiază kabuli, un fel de mâncare din orez cu carne de miel marinată, stafide și morcovi. Foto: Pusă la dispoziție de Khadija Amin

addEventListener("DOMContentLoaded", () => brnd_updateOpening("arc/2025/03/acnur-afganistantv/css/main.min.css"));

Întrebare. Talibanii au interzis femeilor să învețe. Există fete care, totuși, continuă să o facă clandestin. Cum funcționează aceste rețele?

Răspuns. O femeie vine la ele acasă și le dă lecții. Când eram mică [în perioada dintre 1996 și 2001, în prima etapă în care talibanii au condus Afganistanul înainte de intervenția militară americană după atentatele din 11 septembrie], deja primeam lecții clandestine. Întrebam de ce fratele meu poate merge la școală, iar surorile și verișoarele mele nu. Mama mea purta burka, și eu la fel, pentru mine era ca un joc. Șase ani, cât am fost căsătorită cu fostul meu soț, am purtat-o și eu, era ca și cum aș trăi într-o închisoare. Acum caut finanțare, vorbesc cu Fundația La Caixa și Fundația Telefónica, pentru a crea un program de lecții online pentru femeile de acolo. Va fi ceva profesional, vreau să le învăț limba spaniolă, ca să vină aici să studieze.

Întrebare. Cum influențează faptul că ai fost forțată să te căsătorești relațiile tale romantice?

Răspuns. Îmi este foarte frică de relații. Nu am încredere. Pentru mine, căsătoria înseamnă să ajung din nou la închisoare, înseamnă să-mi pierd libertatea. Există bărbați care mă urmăresc pe rețelele de socializare și mă cer în căsătorie din Afganistan. Cred că vor să vină în Europa, să profite de faptul că sunt aici. Zilele trecute le spuneam prietenelor mele că nu am întâlnit niciun spaniol. Vreau să am pe cineva, dar nu am timp. Sunt mereu la prelegeri, la conferințe, lucrez. Lucrez 24 de ore pe zi.

Întrebare. În ce situație erau afganele care au venit săptămâna trecută la Barajas?

Răspuns. Una dintre ele [în Afganistan] a fost închisă pentru că a participat la o demonstrație. Este medic. Soțul ei a părăsit-o și a rămas singură cu patru copii. Prin asociația mea, am strâns bani pentru ca ei să poată cumpăra bilete de avion din Pakistan, unde au fugit aceste femei. Este greu să-ți părăsești țara, dar trebuia să plece. Oamenii care participă la conferințele mele despre femeile din Afganistan întreabă cum pot ajuta. La prelegerile mele vând gențile pe care le cos femeile cu care comunic de la distanță. Am vrut să fie ceva util, pe termen lung. Aștept să-mi trimită mai multe produse, ca să le pot vinde. 100 de euro pe care îi trimit sunt suficienți pentru ca o familie întreagă să se hrănească timp de o lună. Acum începe Ramadanul și trebuie să cumpere lucruri pentru noapte, după o zi întreagă fără mâncare.

Întrebare. Respectați Ramadanul?

Răspuns. Nu sunt foarte religioasă, dar respect Ramadanul. Îmi place să merg la moscheea de pe M-30 [Centrul Cultural Islamic din Madrid], pentru că sunt mulți oameni acolo. Deși nu am cunoscut pe nimeni acolo din cauza barierei lingvistice. Îmi place cum obișnuim în cultura noastră, să invităm prietenele acasă. Locuiesc într-un studio foarte mic în Vallecas cu o altă afgană. Sâmbătă, pentru a mă distra de la numeroasele conferințe și prelegeri, am invitat prietenele acasă la cină și dans.

Amin scoate telefonul pentru a arăta o fotografie cu felurile de mâncare pe care le-a gătit timp de trei ore și o alta cu un copil. Ea explică cât de important a fost ca acest nou-născut să fie la cină:

Când copilul împlinește 40 de zile, se organizează o petrecere cu mama și prietenele, i se oferă cadouri. Ea este latino-americană și este căsătorită cu un afgan. Am vrut să facă cunoștință cu cultura noastră. Au venit spaniole, afgane. Există afgane care nu ies din casă. Cu asociația mea, voi organiza astfel de evenimente în fiecare lună. Le ajută foarte mult să se integreze, să învețe limba, să aibă aceeași rețea ca mine. Pe tatăl copilului nu l-am invitat. Am vrut să dansăm în ziua aceea, nu-mi pasă, sunt obișnuită, dar unor femei le este greu să danseze dacă este un bărbat.

Khadija Amin, jurnalistă afgană, refugiată în Spania, în timpul interviului de la Madrid.

Andrea Comas

Întrebare. Mama ta îți spune să mergi să locuiești cu familia ta în Olanda, unde locuiesc și trei dintre frații tăi (ceilalți doi locuiesc în Statele Unite), dar tu insiști să rămâi în Madrid. De ce?

Răspuns. Aici sunt jurnalistă. Aici mă simt importantă, un punct de referință. Mulți jurnaliști mă sună ca să fiu traducătoare, când intervievează pe cineva din Afganistan. Mi-ar plăcea să fiu prezentatoare, dar știu că este imposibil. Cu toate acestea, sunt foarte recunoscătoare pentru tot ceea ce am realizat. Am o rețea, ajutăm alți refugiați. Și o să termin o carte, o s-o public la Penguin Random House.

Întrebare. Despre ce este?

Răspuns. Despre viața mea. O scriu cu ajutorul colegei mele de muncă. Este pentru copiii mei, ca să știe că mama lor a luptat pentru ei. Am trei: cel mai mare are 10 ani, iar gemenii au 8. Nu mai știu nimic despre ei de trei luni. Tatăl lor locuia cu ei în Germania și am fost la ei. Le-am cumpărat tricouri de la Real Madrid fiecăruia, le place foarte mult fotbalul. Dar acum tatăl lor i-a dus în Kabul și m-a blocat pe WhatsApp. Am fost deprimată mult timp. Ieșeam din casă să merg la muncă și dintr-o dată începeam să plâng în metrou. În certificatul de naștere al copiilor este trecut doar numele tatălui. Nu am putut dovedi că sunt mama lor.

Întrebare. Afganistanul a participat la Champions Trophy, un turneu internațional foarte important de cricket, cum trăiești asta?

Răspuns. Asta aduce puțină lumină în toată întunericul în care trăim. Asta aduce bucurie în țara noastră oamenilor cărora le place cricketul. Dar cred că jucătorii ar putea sprijini femeile, să vorbească în favoarea noastră. În schimb, se fotografiază cu talibanii. Mulți bărbați sunt așa, spun că avem mai multă siguranță în acest regim, dar la ce bun, dacă femeile și fetele nu pot trăi acolo, așa cum ar trebui.

Amin întinde mâna la revedere în fața stației de metrou Anton Martin. La o conferință, a făcut același lucru cu bărbații afgani care locuiesc în Madrid și au venit să o asculte. Dar a încetat să mai facă asta. În ziua aceea, a fost sfătuită că este mai bine să urmeze obiceiurile țării sale, salutând de la distanță. „Pentru tine este normal, dar pentru ei, ca afgani, nu”, povestește ea cum i s-a explicat. Acum face distincție pe cine salută.