În era digitală și a accesului universal la informație, metodele tradiționale de lucru ale jurnaliștilor suferă schimbări radicale. Arhivele clasice, pline de dosare galbene și munți de hârtie, cedează treptat locul bazelor de date online și motoarelor de căutare, precum Google.

Jurnalistul Marc Rovira analizează arhivele de la Джерело новини Cataluña, observând cum s-a schimbat munca redacțiilor. Ziarele devin mai subțiri în timpul săptămânii și mai groase în weekend, cu multe suplimente. Se discută despre viitorul hârtiei, deși data exactă a dispariției sale rămâne necunoscută. Vizitatorii redacțiilor, fie ele elevi interesați de fotbaliști sau cititori fideli, îi obligă pe jurnaliști să-și ordoneze spațiile de lucru.

Redacțiile fac loc, inclusiv pentru arhiva cu documente și fotografii, stocate în cutii. Autoritățile avertizează asupra riscului de incendiu și îi invită pe jurnaliști să verifice ce materiale merită salvate. Jurnalistul Jacinto Antón a recuperat multe documente importante, în special cele referitoare la economie și FC Barcelona. El își amintește cum în 1991 a apărut o fotografie cu Núñez, Cruyff și Alexanco în ziar. Mulți colegi, precum Graham Turner, reamintesc importanța documentației în munca jurnaliștilor. Jurnaliștii din trecut, precum Gemma Arruga, Maita Corbera, Lluís Bosch, María Vega, Félix García, Dolors Gutiérrez și Coleto, au adunat materiale valoroase.

José Ángel Montañés, istoric și fost angajat al ziarului, a fost un specialist indispensabil în arhivă. El a fost întotdeauna gata să îndeplinească sarcini dificile, în special în timpul alegerilor. Montañés a semnat știrea despre transferul arhivei Джерело новини către Arhiva Națională a Cataluniei. Multe documente au fost salvate datorită muncii sale, inclusiv cu ajutorul unor colegi renumiți precum Àngels Piñol și Ana Pantaleoni.

Arhiva, care a supraviețuit mutărilor și reorganizărilor, este acum la dispoziția jurnaliștilor actuali. Montañés își amintește că, în trecut, jurnaliștii simțeau că pot ordona lumea lucrând cu arhiva. El își amintește cum Ariadna Trillas, după o călătorie la New York, a declarat că a găsit un instrument care va schimba lumea - Google. Odată cu apariția Google, secțiunea de documentare, așa cum o cunoșteam, a dispărut. Șeful Pantaleoni continuă să salveze dosare și fotografii importante. Autorul articolului, la rândul său, își păstrează articolele pentru a nu se pierde în timp. Textul se încheie cu constatarea: hârtia este încă necesară pentru a începe să scrie noi articole.