Infernul din megacarcerul lui Nayib Bukele: Migranți relatează torturi și umilințe

Infernul din megacarcerul lui Nayib Bukele: Migranți relatează torturi și umilințe

În câteva cuvinte

Migranții din Venezuela, deportați din SUA, relatează despre relele tratamente din megacarcerul El Salvadorului. Deținuții au suferit torturi și umilințe.


Foști migranți venezueleni, deportați din SUA și trimiși în El Salvador, povestesc despre cele patru luni de tratament brutal în infamul megacarcer al lui Nayib Bukele – Cecot. Deținuții au fost supuși bătăilor și umilirilor.

Venezuelenii, care s-au întors din Centrul de Combatere a Terorismului (Cecot), relatează despre cicatrici pe încheieturi și glezne – semne ale relelor tratamente zilnice din închisoarea salvadoreană. Ei au fost trimiși acolo din SUA, ca parte a unei proceduri de deportare terifiante.

În videoclipurile publicate de guvernul salvadorean, deținuții erau forțați să se supună și să se aplece. Astfel au petrecut o mare parte din timpul lor în Cecot, construit pentru a adăposti membri de bandă și teroriști. 252 de venezueleni au fost printre puținii care au putut povesti despre asta, deși li s-a spus că nu vor mai ieși niciodată.

Ángel Bolívar Cruz, în vârstă de 26 de ani, a fost bătut în celulă, târât în ​​"groapă", unde a fost lovit în piept și i s-au călcat pe mâini. A fost bătut cu un furtun pe spate. Bătăile puteau urma oricărui lucru: discuții, ton ridicat, întârzierea cu predarea vaselor. Pe 13 mai, deținuții au organizat o revoltă, dar ca răspuns au primit gaze lacrimogene și bătăi.

Venezuelenii au fost ținuți în modulul 8 al Cecot, unde în 32 de celule erau câte 10 persoane. Au dormit pe paturi metalice, au mâncat doar tortillas și fasole. Gardienii îi monitorizau constant. Mâncarea le era adusă de deținuții salvadorieni, despre care martorii oculari au spus că erau "sclavi".

Yeison Hernández Carache a spus că gardienii călcau pe picioarele deținuților. În fiecare dimineață la ora 3, ei erau numărați, ca și cum ar încerca să împiedice o evadare. Au fost forțați să facă duș. Au găsit modalități de a petrece timpul: se jucau cu zaruri de casă și citeau Biblia. Unora li s-au făcut tatuaje.

Autoritățile americane suspectau mulți de legături cu grupări criminale. Deținuții au fost forțați să se dezbrace, s-au făcut fotografii. Unul dintre deținuți a spus că a fost obligat să arate un implant în penis. După deportarea în El Salvador, au fost vizitați de secretarul securității naționale al SUA. Mai târziu, au fost vizitați de congresmeni democrați, care le-au înregistrat poveștile.

Familiile deținuților și deținuții înșiși nu știau de negocierile secrete dintre cele trei guverne. S-a discutat un schimb de deținuți, eliberarea prizonierilor politici și relaxarea sancțiunilor petroliere. După o încercare eșuată la începutul lunii iunie, în Venezuela a început pregătirea pentru întoarcere. Întoarcerea a avut loc după ce Maduro a anunțat-o la televizor.

Frații Yeison și Darwin Hernández Carache, Ysqueibel Peñaloza Chirinos și Bruce Contreras Cedeño – prieteni din copilărie, care s-au întâlnit în SUA, unde au fost arestați. Au fost returnați în Venezuela cu mașini de informații. Ysqueibel a evitat soarta de a fi trimis în "groapă". El a menționat că cea mai grea a fost lipsa de comunicare cu familia. Familia lui a cheltuit 100 de dolari pe săptămână pentru ca el să poată suna și să cumpere mâncare. La aeroport au fost întâmpinați de rude cu bannere.

Про автора

Elena este o jurnalistă specializată în cultură și artă. Articolele ei se remarcă prin stilul rafinat și înțelegerea profundă a proceselor artistice.