În câteva cuvinte
Statele Unite au transferat 14 deținuți mexicani înapoi în Mexic, economisind 4 milioane de dolari din costurile de încarcerare. Transferul, efectuat în baza unui tratat din 1977, are ca scop reducerea suprapopulării închisorilor și contrastă cu extrădarea marilor capi ai drogurilor către SUA, subliniind o politică de reducere a cheltuielilor pe distribuitorii minori.
Departamentul de Justiție al Statelor Unite a anunțat recent repatrierea a 14 deținuți mexicani care ispășeau pedepse în închisorile federale americane pentru infracțiuni legate de distribuția de droguri. Această acțiune, efectuată în baza unui tratat bilateral din 1977, este estimată să aducă o economie de aproximativ patru milioane de dolari pentru bugetul public al SUA.
Matthew R. Galeotti, șeful Diviziei Penale din cadrul Departamentului, a precizat că această sumă reprezintă costurile estimate pentru încarcerarea deținuților pe parcursul celor 96 de ani rămași din pedepsele lor cumulate. Într-un comunicat oficial, se detaliază că transferul a avut loc vinerea trecută, iar deținuții în cauză solicitaseră anterior mutarea în țara lor de origine.
Adjunctul procurorului general a confirmat intenția Statelor Unite de a continua aceste tipuri de transferuri pentru a reduce costurile și pentru a atenua suprapopularea din închisorile federale. Deși scopul inițial al tratatului era de a facilita reabilitarea infractorilor transferați și de a rezolva problemele administrative și diplomatice generate de încarcerarea cetățenilor străini, considerentele financiare joacă acum un rol major.
Acesta este al doilea transfer de acest gen din acest an. La mijlocul lunii aprilie, au fost repatriați 13 deținuți mexicani condamnați pentru distribuție de droguri (cocaină, metamfetamină și fentanil), generând atunci o economie de trei milioane de dolari. Odată cu transferul de vinerea trecută, numărul total de mutări sub incidența tratatului, intrat în vigoare în noiembrie 1977, ajunge la 185.
Transferul acestor deținuți, implicați în infracțiuni minore de distribuție de droguri, contrastează cu extrădarea în masă a marilor capi ai drogurilor pe care Mexicul a realizat-o către SUA în februarie. Atunci, un grup de 29 de criminali, inclusiv grei ai traficului de narcotice precum Rafael Caro Quintero și foști lideri ai cartelului Los Zetas, au fost predați autorităților americane. Această extrădare a făcut parte din negocierile de securitate bilaterală, unde Statele Unite presează pentru rezultate solide în combaterea traficului de fentanil. Transferul deținuților cu infracțiuni minore evidențiază politica Statelor Unite: în timp ce există un interes strategic ca marii narco-șefi să își ispășească pedeapsa în închisorile americane, costul de întreținere a micilor distribuitori este privit ca o cheltuială ce trebuie redusă.
