Un judecător federal a obligat administrația Trump să returneze în Statele Unite un cetățean salvadorian care a fost deportat din greșeală în El Salvador. Kilmar Armando Abrego García, în vârstă de 29 de ani, a fost trimis la Cecot, închisoarea de înaltă securitate din țara centroamericană, pe 15 martie, deși beneficia de o protecție judiciară care interzicea deportarea sa.

Săptămâna aceasta, guvernul a recunoscut că transferul său s-a datorat unei «erori administrative». Cu toate acestea, a negat că va încerca să îl repatrieze, motivând că acesta se află deja sub custodia guvernului din El Salvador.

Judecătoarea federală de district din Maryland, Paula Xinis, a descris deportarea lui Abrego García drept «un act ilegal» și a stabilit un termen limită până pe 7 aprilie, ora 23:59, pentru ca administrația Trump să îl returneze în Statele Unite. Avocatul Departamentului de Justiție, Erez Reuveni, a recunoscut în fața judecătoarei Xinis că Abrego García nu ar fi trebuit expulzat și trimis în El Salvador. Totuși, nu a putut preciza sub ce autoritate a fost arestat în Maryland pe 12 martie. «Sunt și eu frustrat pentru că nu am răspunsuri la multe dintre aceste întrebări», i-a spus juristei.

Abrego García a fost reținut de agenții Serviciului de Imigrare și Control Vamal (ICE) împreună cu alți trei bărbați în timp ce aștepta o ofertă de muncă în fața unui magazin Home Depot. Agenția de imigrație a susținut că aparținea bandei criminale MS-13, deși nu a furnizat niciodată dovezi și nu au fost formulate acuzații împotriva sa. «Într-un tribunal, când cineva este acuzat că aparține unei organizații atât de violente și prădătoare, acest lucru se prezintă printr-o acuzație formală, o plângere și un proces penal: un proces solid pentru a putea aborda faptele», a spus magistratul. «Încă nu am auzit asta de la Guvern».

În 2019, un judecător i-a acordat lui Abrego García un statut de protecție care interzicea deportarea sa în El Salvador, considerând prejudiciul pe care i l-ar putea cauza întoarcerea în țara sa natală. Tânărul părăsise țara centroamericană la vârsta de 16 ani, fugind de o amenințare cu moartea din partea bandelor care controlau țara. Acum este căsătorit cu cetățeana americană Jennifer Vásquez Sura și locuia împreună cu fiul lor de cinci ani și cu alți doi copii din relația anterioară a soției sale.

Pe 15 martie, el a fost unul dintre cei 23 de salvadorieni care, împreună cu 238 de venezueleni, au fost deportați în țara centroamericană fără a exista un ordin judecătoresc. Administrația Trump a invocat Legea privind dușmanii străini din 1798, aplicată doar în situații de război, pentru a efectua expulzările. Un judecător federal a obligat guvernul să anuleze trimiterea când avioanele erau deja în drum spre El Salvador, dar ordinul nu a fost respectat, iar deținuții au ajuns la Cecot, megacarcera construită de președintele salvadorian Nayib Bukele, faimoasă pentru condițiile deplorabile în care sunt ținuți deținuții și pentru denunțurile privind încălcări ale drepturilor omului. Săptămâna aceasta, judecătorul a declarat că guvernul a acționat cu rea-credință nesocotind hotărârea sa și neanulând operațiunea.

Xinis a întrebat, de asemenea, de ce Abrego García a fost trimis în acea închisoare. «De ce este tocmai acolo?» a întrebat judecătoarea. «Nu știu», a răspuns Reuveni. «Această informație nu mi-a fost furnizată». Judecătoarea a pus sub semnul întrebării și motivul pentru care Statele Unite nu îl pot aduce înapoi pe Abrego. Reuveni a spus că aceasta a fost prima întrebare pe care a pus-o când i s-a atribuit cazul. «Nu am primit astăzi un răspuns pe care să-l consider satisfăcător», a adăugat el.

Avocatul lui Abrego García, Simon Sandoval Moshenberg, i-a spus judecătoarei că este consternat de faptul că guvernul nu a făcut nimic pentru a-și aduce clientul înapoi, chiar și după ce și-a recunoscut greșelile. «Multe tweet-uri. Multe conferințe de presă de la Casa Albă. Dar nu s-au luat măsuri reale cu Guvernul din El Salvador pentru a corecta situația», a spus el, conform AP.

Hotărârea judecătoarei a venit la scurt timp după ce soția lui Abrego García s-a alăturat zecilor de susținători într-o manifestație pentru a cere întoarcerea imediată a soțului ei. Femeia i-a îndemnat pe manifestanți să continue lupta pentru soțul ei «și pentru toți Kilmar-ii ale căror povești așteaptă încă să fie auzite». «Tuturor soțiilor, mamelor, copiilor care se confruntă, de asemenea, cu această separare crudă, sunt alături de voi în această legătură a durerii», a spus ea în timpul manifestației la un centru comunitar din Hyattsville, Maryland. «Este o călătorie pe care nimeni nu ar trebui să o sufere, un coșmar care pare fără sfârșit».