În câteva cuvinte
Articolul prezintă recenzii ale unor cărți recente diverse: biografia Rosei Chacel, reportajul lui Javier Cercas de la Vatican, romanul antimilitarist al lui H.C. Lewis, povestirile lui I.Y. Singer, eseuri despre criza locuințelor în Spania, conflictul din Gaza și lecțiile războiului civil atenian. Sunt menționate și aniversări literare importante.
Anna Caballé, biografă a lui Carmen Laforet sau Concepción Arenal &ș;i responsabilă pentru volumele «La vida escrita por las mujeres», care oferea cheile dezbaterii în care femeile creatoare aspirau doar să «existe», să fie respectate, publică acum o relatare biografică a scriitoarei, gânditoarei &ș;i aproape centenarei Rosa Chacel (1898-1994). Este vorba despre «Întima Atlántida», care ne dezvăluie o autoare complexă ce a îndurat o via&ț;ă de umilin&ț;ă cu o atitudine autodistructivă.
La rândul său, Javier Cercas a fost infiltrat la Vatican, cu permisiunea Papei Francisc, timp de un an &ș;i jumătate, perioadă în care a intrat &ș;i a ie&ș;it unde a vrut &ș;i s-a întâlnit cu cine a dorit. A călătorit chiar &ș;i cu liderul maxim al Bisericii Catolice până în Mongolia — «Este că acest Papă e ciudat», a explicat scriitorul recent—. Rezultatul este «El loco de Dios en el fin del mundo», o carte în care Cercas ne poveste&ș;te chiar &ș;i ce i-a răspuns Jorge Mario Bergoglio când l-a întrebat, la îndemnul mamei sale, despre adevărul învierii trupului &ș;i via&ț;a ve&ș;nică.
Alte căr&ț;i recenzate săptămâna aceasta de exper&ț;i sunt «Ofensiva de primăvară», de Herbert Clyde Lewis, o carte interzisă în Statele Unite care a marcat o linie de antimilitarism arătând oroarea războiului cu o proză plină de umor &ș;i empatie; &ș;i «Povestiri alese», care reune&ș;te diverse povestiri ale lui Israel Yehoshua Singer, care a folosit idi&ș;ul în nara&ț;iunile sale la fel ca fra&ț;ii săi, Isaac, laureat al Premiului Nobel în 1978, &ș;i Esther Kreitman.
Într-o săptămână în care se remarcă deschiderea lui Jesús Ruiz Mantilla despre noii scriitori care abordează tema Războiului Civil din diferite genuri &ș;i cu o atitudine lipsită de prejudecă&ț;i &ș;i angajată fa&ț;ă de istorie — David Uclés, Paco Cerdà, Layla Martínez &ș;i Arnau Fernández Pasalodos —, Eduardo Lago ne aminte&ș;te cum se împlinesc acum 100 de ani de la publicarea mai multor romane care au reprezentat un boom în literatura Statelor Unite. Ar fi vorba despre titluri importante care au îmbătrânit cu noroc diferit, dar care, fără îndoială, au deschis noi căi în nara&ț;iune, precum:
- «O tragedie americană», de Theodore Dreiser;
- «Being Americans», de Gertrude Stein;
- «Manhattan Transfer», de John Dos Passos;
- «Marele Gatsby», de Francis Scott Fitzgerald;
- &ș;i «În timpul nostru», prima colec&ț;ie de povestiri a lui Ernest Hemingway.
Pe de altă parte, trei eseuri recente, semnate de fostul primar &ș;i ex-ministru Joan Clos, managerul public Javier Burón &ș;i cercetătorul Jaime Palomera, abordează criza locuin&ț;elor în Spania. José Luis Aranda &ș;i Clara Blanchar le analizează într-un articol interesant despre noută&ț;ile editoriale care radiografiază această problemă socială gravă &ș;i care încearcă, de asemenea, să ofere solu&ț;ii.
În mod similar, într-un alt articol documentat, experta arabistă Luz Gómez încearcă să pătrundă în labirintul violen&ț;ei din Gaza prin intermediul a &ș;ase căr&ț;i, cu un mesaj clar: pentru a în&ț;elege cum s-a ajuns la crima împotriva umanită&ț;ii în curs de desfă&ș;urare în Gaza, este necesar să cunoa&ș;tem procesul Israelului de negare a istoriei &ș;i starea de deposedare, traumă &ș;i furie care articulează via&ț;a palestinienilor de la Nakba. Iar în «Războiul civil atenian», un eseu strălucit &ș;i profund, Luciano Canfora ne explică lec&ț;iile pe care democra&ț;iile moderne, acum la marginea prăpastiei, trebuie să le înve&ț;e din războiul civil suferit de Atena în 404 î.Hr., după înfrângerea sa împotriva Spartei în Războiul Peloponesiac.
«Întima Atlántida. Vida de Rosa Chacel (1898-1994)», de Anna Caballé
Acest volum se concentrează pe via&ț;a &ș;i opera uneia dintre cele mai importante intelectuale spaniole ale secolului XX. Noua biografie scrisă de Anna Caballé depă&ș;e&ș;te o poveste de via&ț;ă insuportabilă &ș;i autodistructivă.
«El loco de Dios en el fin del mundo», de Javier Cercas
În imersiunea sa în subsolurile Vaticanului, scriitorul îmbină cartea de călătorii cu rezolvarea unei enigme. Construie&ș;te o carte ie&ș;ită din tipare, un reportaj poliedric &ș;i dinamic în care schi&ț;ează un portret agonic al Papei Francisc.
«Ofensiva de primăvară», de Herbert Clyde Lewis
Romanul jurnalistului Lewis a marcat calea antimilitarismului pe care artistul Banksy o exprimă astăzi în picturile sale murale. În anii patruzeci, autorul a fost proscris &ș;i cartea retrasă. Recuperarea sa arată oroarea războiului cu o proză plină de umor &ș;i empatie.
«Povestiri alese», de Israel Yehoshua Singer
Povestirile autorului evreu, care a folosit idi&ș;ul ca &ș;i fra&ț;ii săi, Isaac, laureat al Premiului Nobel în 1978, &ș;i Esther Kreitman, abordează sentimentul de străinătate &ș;i nepotrivirea a&ș;teptărilor familiale, sociale, sentimentale &ș;i vitale.
«Războiul civil atenian», Luciano Canfora
În căutarea lec&ț;iilor pe care Grecia Antică ni le poate oferi astăzi, autorul ilustrează cu ce temeritate se face apel la libertate &ș;i patrie în războaiele civile.
«Locuin&ț;a socială &ș;i accesibilă», de Joan Clos
«În statul bunăstării al modelului social european trebuie să existe o parte importantă a locuin&ț;elor care să fie în afara dinamicii pie&ț;ei», asigură fostul primar &ș;i ex-ministru socialist Joan Clos.
«Problema locuin&ț;ei», de Javier Burón
Managerul public în probleme de locuin&ț;e Javier Burón mizează pe «reglementare în timp ce se generează o infrastructură de parc public &ș;i accesibil».
«Răpirea locuin&ț;ei», de Jaime Palomera
«Pia&ț;a imobiliară este intervenită în favoarea proprietarilor &ș;i pentru ca pre&ț;ul să crească mereu», critică expertul cercetător Jaime Palomera.
«Decolonizarea min&ț;ii palestiniene», de Haidar Eid
Războiul actual din Gaza este un uragan pentru judecă&ț;ile despre bine &ș;i rău &ș;i o întoarcere a Occidentului la provocarea istoriei. (Autor: Haidar Eid)
«Eclipsa societă&ț;ii israeliene», de Meir Margalit
Israelienii s-au înzestrat cu un «înveli&ș;» care îi protejează de orice informa&ț;ie care le destabilizează «cunoa&ș;terea arogantă», cu o «carapace ermetică» care îi izolează de ceea ce se întâmplă în jurul lor, distorsionează adevărul &ș;i împiedică orice reflec&ț;ie critică asupra ocupa&ț;iei Palestinei. (Autor: Meir Margalit)
«Lumea după Gaza», de Pankaj Mishra
Mai mult decât să stabilească responsabilită&ț;i sau să gândească căi de depă&ș;ire, autorul Pankaj Mishra ajută la în&ț;elegerea profunzimii abisului în care s-a scufundat «moralitatea umană» în Gaza.
«Gaza în fa&ț;a istoriei», Enzo Traverso
Autorul Enzo Traverso reflectează în acest eseu, de&ș;i pe scurt, asupra unui unic &ș;i viitor Stat egalitar.
«Hamas. Ascensiunea &ș;i pacificarea rezisten&ț;ei palestiniene», Tareq Raconi
Acomodarea în Guvernul Fâ&ș;iei Gaza începând din 2007 a însemnat că această mi&ș;care politico-social-militară a suferit uzura proprie exercitării guvernării. (Autor: Tareq Raconi)
«Hamas. De la mar&ș;ul spre putere la zborul lui Icar», de Carmen López Alonso
Pentru a în&ț;elege de ce Hamas &ș;i Jihadul Islamic au lansat opera&ț;iunea împotriva Israelului, urmată de actualul război de exterminare din Gaza, nu trebuie pierdută din vedere violen&ț;a crescândă a Guvernului ultrana&ț;ionalist al lui Netanyahu. (Autor: Carmen López Alonso)
