
În câteva cuvinte
Gustavo Dudamel a vorbit despre filmul „El canto de las manos” și despre modul în care muzica lui Beethoven continuă să inspire, în ciuda pierderii auzului. Filmul prezintă munca cu muzicieni surzi.
Dirijorul venezuelean Gustavo Dudamel a vorbit despre importanța muzicii lui Beethoven și despre modul în care opera sa a fost influențată de pierderea auzului. Discuția a avut loc în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Guadalajara, unde a fost prezentat documentarul „El canto de las manos” (Cântecul mâinilor) de Maria Valverde.
Documentarul prezintă munca asupra operei „Fidelio” de Beethoven, pusă în scenă cu ajutorul unui cor de muzicieni surzi din Venezuela. Dudamel a subliniat că Beethoven, pierzându-și auzul, a dezvoltat un limbaj muzical unic, care rămâne inovator chiar și astăzi. Dirijorul a menționat că experiența de a lucra cu muzicieni surzi l-a inspirat să reflecteze asupra naturii muzicii.
Dudamel a vorbit despre importanța de a simți muzica prin vibrații, nu doar prin auz. El a menționat că muzica poate depăși orice bariere, unind oameni din diferite culturi. Documentarul „Cântecul mâinilor” urmărește trei muzicieni surzi din Venezuela în timp ce se confruntă cu provocarea de a pune în scenă opera „Fidelio” în limbajul semnelor.
Maria Valverde, regizoarea filmului, a subliniat că a fost important pentru ea să prezinte povestea cu onestitate și sinceritate, astfel încât muzicienii surzi să se simtă ascultați. Ea a menționat că lucrul la film a fost o oportunitate de a înțelege mai bine lumea persoanelor cu deficiențe de auz.
Filmul arată cum muzica poate servi drept punte între oameni, depășind barierele lingvistice și culturale. Dudamel crede că muzica este mai mult decât sunet, este o vibrație care poate provoca emoții puternice și poate uni oamenii. Beethoven, în ciuda pierderii auzului, a creat o muzică care continuă să inspire și să uimească.
Documentarul dezvăluie multilateralitatea operei lui Beethoven și capacitatea sa de a se exprima prin muzică chiar și în condiții de surzenie. „Cântecul mâinilor” este o mărturie a puterii artei și a capacității sale de a inspira și transforma lumea.