O nouă carte scoate la iveală influența scriitorilor importanți asupra operei lui Miguel Hernández, unul dintre cei mai importanți poeți spanioli ai secolului al XX-lea. Publicația, intitulată "Cheamă pe poeți: Miguel Hernández și maeștrii săi literari", pregătită de Universitatea din Jaén, analizează modul în care clasicii și autorii moderni au modelat stilul și viziunea poetului.

Cartea este dedicată analizei influenței asupra lui Hernández a unor mari maeștri precum San Juan de la Cruz, Lope de Vega, Góngora, Quevedo, Juan Ramón Jiménez, Gabriel Miró, Ramón Sijé, Federico García Lorca, Vicente Aleixandre și Pablo Neruda.

Studiul manuscriselor poetului, păstrate în provincia Jaén, arată modul în care Hernández a reinterpretat ideile predecesorilor săi, creând un stil unic. Influența lui Ramón Gómez de la Serna și San Juan de la Cruz a fost, de asemenea, semnificativă, deși insuficient studiată.

Cercetarea arată că Hernández nu a copiat doar, ci a transformat cunoștințele dobândite, modelând propriul univers poetic. Influența lui García Lorca este deosebit de vizibilă în utilizarea poeziei populare și a tehnicilor teatrale de către Hernández.

Noile descoperiri permit o mai bună înțelegere a procesului de formare a lui Hernández ca poet și a contribuției sale la literatura spaniolă.