Poate un serial despre crime să fie luminos și să aparțină genului „feel good tv”, acel subgen de televiziune care îl face pe spectator să se simtă bine? „Weiss & Morales”, serialul procedural pe care La 1 îl anunță deja ca o premieră iminentă, se bazează pe soarele și peisajele ample din Insulele Canare pentru a obține acest oximoron aparent. Această ficțiune reflectă determinarea creatorilor săi de a construi un serial accesibil, gândit pentru un public larg. Două canale publice, spaniolul RTVE și germanul ZDF, s-au aliat pentru prima dată într-o coproducție ambientată într-o comunitate unde conviețuiesc cetățeni germani (peste 30.000) și canarieni. Spaniolul Miguel Ángel Silvestre și germana de origine italiană Katia Fellin sunt protagoniștii. Inspectorul Raúl Morales și inspectoarea Nina Weiss vor fi obligați să lucreze împreună, în ciuda diferențelor notabile.

„Weiss & Morales” ajunge la @rtve
Premiera foarte curând pe @La1_tve
pic.twitter.com/uXj7CbDSax
— RTVE Comunicación y Participación (@RTVE_Com) March 26, 2025

„Acesta este obiectivul principal al serialului, să facem un thriller care să captiveze prin mister, fără a expune spectatorul la scene excesiv de violente, și care să pară chiar familiar. Protagoniștii sunt nobili, au conflicte în viața lor, dar nu traume majore, iar crimele fac adesea parte dintr-un accident mai degrabă decât dintr-o premeditare rece”, comentează actorul valencian pentru Джерело новини miercuri, în Lille (Franța), chiar înainte de a prezenta proiectul cumpărătorilor internaționali la festivalul Séries Mania.

„Sunt crime care au loc în plină zi și care nu sunt la fel de sordide ca în multe seriale polițiste. Sunt povești mult mai apropiate, cotidiene, care i s-ar putea întâmpla oricui”, adaugă Katia Fellin într-o spaniolă perfectă. Actrița, foarte populară în țările vorbitoare de limbă germană, a locuit cu ani în urmă în Ecuador și cunoștea deja Insulele Canare, al căror Guvern regional a oferit stimulente financiare pentru a găzdui această și alte filmări. A avut ocazia acum ceva timp să viziteze La Gomera, unde a descoperit de la un cioban limbajul fluierat „silbo gomero”, un limbaj ancestral fluierat, care apare și într-unul dintre episoadele serialului de pe La 1.

Mai multe informații: „Auga Seca” și alte seriale care înfrățesc Spania cu Portugalia

Această nouă ficțiune începe când Nina Weiss, o agentă a BKA germane, ajunge neanunțată în Gran Canaria pentru a-și surprinde mama, Margarethe. Într-un restaurant pe malul mării, încearcă să abordeze un secret de familie ascuns de ani de zile. Dar atenția îi este deviată când descoperă că o femeie este atacată. Fără să ezite, Nina intervine, ignorând că este vorba despre o operațiune sub acoperire condusă de Raúl Morales, sergent al Gărzii Civile. La scurt timp, destinul îi va face să lucreze împreună pentru a rezolva o crimă pe insule și ajung să devină un cuplu profesional obișnuit, în patru episoade autoconclusive cu cazuri independente. Fiecare dintre ele durează cât un film: aproximativ 90 de minute.

Provocarea pentru Portocabo, producătorul spaniol co-responsabil pentru „Weiss & Morales” alături de compania germană Nadcon, a fost să se întoarcă în Canare, unde au filmat prestigiosul „Hierro”, și să schimbe complet tonul narativ, deși abordează același gen. „A trebuit să analizăm foarte bine care este publicul țintă al unei televiziuni publice. Din fericire, publicul țintă al La 1 și al ZDF seamănă foarte mult. Apoi, a trebuit să găsim un ton particular pornind de la o structură hiperclasică, cea a doi polițiști foarte diferiți care lucrează împreună împotriva voinței lor”, își amintește Alfonso Blanco, director general al Portocabo, și unul dintre creatorii și producătorii executivi ai acestui proiect.

Silvestre, care s-a alăturat aproape orbește proiectului datorită „admirației” pe care o simte față de Portocabo, percepe în continuare în această ficțiune abilitatea companiei creatoare a altor noir-uri precum „Rapa” și „Auga Seca” de a reuși „să facă spectatorul să se atașeze de personaje care la început par anoste și cu vieți monotone, dar care captivează”, susține actorul. Îl descrie pe Raúl Morales al său ca fiind „un gardian civil care reprezintă o masculinitate care nu este celebrată” și care este conturat astfel „încât nu rezultă neapărat îndulcit”.

Un moment de la filmările „Weiss & Morales” în La Gomera, într-o imagine oferită de Portocabo. Jaime Olmedo

Actori empatici pentru o poveste despre prietenie

Pentru Blanco, prezența actorului valencian a fost o condiție fundamentală pentru realizarea serialului, chiar dacă producția a trebuit să aștepte ca agenda lui să fie liberă. „Aveam nevoie de doi actori care să aibă o capacitate de empatie. Voiam ca Morales să fie un bărbat tandru. Și el este așa în viața reală. Nu îl căutam pe El Duque”, explică producătorul. Dar serialul nu s-a materializat până nu au găsit-o pe Katia Fellin. „Aveam nevoie de o actriță germană care, pe lângă faptul că stăpânește spaniola și are chimie cu Miguel Ángel, să fie la fel de umană și să aibă simțul umorului. Ea are toate acestea, probabil pentru că originile ei sunt foarte cosmopolite”, susține Blanco.

Un alt clișeu pe care serialul îl sfidează este cel al tensiunii sexuale dintre protagoniști. De-a lungul celor patru episoade, ei își rezolvă diferențele și șocurile culturale consolidând o relație profesională și de prietenie. „Era mai stimulant să narăm nașterea unei prietenii, deoarece se construiește din detalii mai mici și pentru că este mult mai realist și cotidian să te împrietenești cu colegul de muncă decât să te culci cu el”, comentează Blanco. „O intrigă romantică uneori distrage atenția. Faptul că nu există în acest serial TV lasă loc pentru multe alte secrete și nuanțe ale protagoniștilor”, argumentează Katia Fellin, care a participat deja la un simbol al ficțiunii criminalistice precum serialul „Tatort”, pe care televiziunea germană îl difuzează de peste 50 de ani. Acolo a lucrat cu Max Riemelt, vedeta cinematografiei germane care, la rândul său, a coincis cu Miguel Ángel Silvestre în „Sense 8” de la Netflix, ceea ce demonstrează că ambii actori sunt vedete ale unei industrii din ce în ce mai globalizate.

Serialul hispano-german a fost filmat și în Agaete. Fernando Portocabo

Portocabo este pionieră în crearea coproducțiilor europene. Producătorul galician s-a aliat deja cu Portugalia pentru a coproduce „Auga Seca”, ambientat între Vigo și Lisabona, și „Vidago Palace”. Și de atunci alte companii au creat titluri precum „Kosta”, o colaborare între Spania și Finlanda cu Fran Perea și Riita Havukainen ca protagoniști.

„Avem nevoie în Europa de mai multe lucrări colaborative precum „Weiss & Morales”. În primul rând, pentru că cultura construiește teritoriu. Și, de asemenea, pentru că televiziunile publice nu vor avea altă opțiune, având în vedere că audiențele televiziunii liniare vor fi din ce în ce mai restrânse”, prezice Blanco în Lille. „În loc să cumpere un produs deja terminat, posturile publice ar trebui să fie mai proactive și să se implice în alte ficțiuni europene de la început, pentru a crea produsul pe care îl caută în loc de cel pe care îl pot găsi”, conchide el.