«Ce viață faină, faină! Trăiesc viața pe care o voiam! Aici trăiesc o viață faină!» Cu acest refren, Karol G a zguduit vara trecută stadionul Santiago Bernabéu timp de patru zile consecutive, cu aproximativ 60.000 de persoane pe noapte. Probabil că majoritatea cunoșteau cuvântul «chimba» de la ea, sau poate de la Maluma cu «parceros» și «chimbitas» săi. «Ce fain, amice!» este o expresie foarte columbiană care se potrivește pentru orice lucru cu adevărat bun, de la un cocktail la un film.

Închiderea librăriei Hiperión

Pe 11 septembrie 2001, un tânăr de 20 de ani, în drum spre muncă, a fost martorul direct al atacului aerian asupra Turnurilor Gemene din New York. Un atentat care a lăsat o cicatrice adâncă în poporul american și a subliniat vulnerabilitățile unei țări aparent invincibile. Acel tânăr era Gerard Way și, aproape două decenii mai târziu, a mărturisit într-un interviu că 11 septembrie a fost, fără îndoială, evenimentul care l-a determinat să-și sune un prieten și să compună prima melodie care va face parte din albumul de debut al trupei My Chemical Romance.