Francesc Augé a răspuns cu umorul negru care îl definește la felicitările pentru ziua sa de naștere. «Să mai împlinești mulți ani!», i-au urat prietenii într-un grup de WhatsApp: «Sper că nu, hehehe. Rămân la 55. Game over». Dar voința colegilor săi de a-l menține în viață pare, deocamdată, mai puternică decât hotărârea lui de a muri.

Ann avea 30 de ani când a suferit un accident vascular cerebral la nivelul trunchiului cerebral, baza creierului care se conectează cu măduva spinării. A încetat să-și mai miște picioarele, brațele și chiar mușchii care acționează coardele vocale. Acum, după ani de antrenament cu inteligența artificială (IA), o interfață creier-mașină (BCI) îi permite să comunice aproape în timp real cu propria voce sintetizată.