
În câteva cuvinte
„Labirintul Mării” de Noemí Sabugal este o explorare captivantă a relației Spaniei cu marea, rezultată dintr-o călătorie de cinci ani de-a lungul coastelor spaniole. Cartea îmbină istoria, cultura și experiențele personale ale autoarei, oferind o perspectivă unică asupra importanței mării pentru Spania. Sabugal reușește să transforme datele și faptele istorice în povești emoționante și captivante, creând o lectură ușoară și adictivă. Un jurnal de călătorie fascinant și o analiză profundă a identității spaniole.
Noemí Sabugal
Noemí Sabugal este o jurnalistă a cărei curiozitate nemărginită pare să o împiedice să abordeze provocări minore atunci când se ocupă de non-ficțiune. A demonstrat deja acest lucru cu eseul său anterior, „Fiii cărbunelui” (Alfaguara, 2020), o carte în care a relatat ultimii ani ai minelor de cărbune în momentul în care se închideau și centralele termice, când cifrele reci ale „tranziției energetice” înlocuiseră deja în ziare epoca protestelor muncitorești. Născută în muntele central al Leonului, fiică și nepoată de mineri, și-a propus să facă o cronică care să permită înțelegerea de ce aceasta era mult mai mult decât criza unei industrii sau a unui model energetic. Rezultatul a fost o carte colosală despre sfârșitul unei civilizații, în care datele se transformau în emoție și dezolarea în imagini.
Așa cum ea însăși a povestit, când a terminat-o, și-a amintit că, pentru a vorbi despre condițiile de muncă extreme și teribile impuse de cărbune, fraza pe care o auzea cel mai des repetată era: „La fel de greu ca asta, este doar marea”. Și acolo era germenul următoarei sale provocări, „Labirintul mării”, o carte cu care a căutat să înțeleagă relația Spaniei, o țară care este o peninsulă, adică este înconjurată din toate părțile, cu excepția uneia, de apă, cu marea.
Pentru a reuși acest lucru, s-a îmbarcat ea însăși într-o călătorie care a împins-o să cutreiere timp de cinci ani coastele întregii țări și în care îl poartă pe cititor de mână, cu pricepere și fără exagerare, pentru a parcurge nu doar spațiul, ci și timpul. De la galioanele în care a suferit Cervantes până la fraternitatea celor Patru Orașe cantabrice care controlau principalele rute comerciale în Evul Mediu, de la fabrica Caneliñas unde erau dezmembrate balenele până la instinctul nautic creat de Jovellanos. Munca sa exhaustivă de documentare se împletește, de asemenea, cu tot ceea ce a văzut personal: prin ochii ei putem vedea cum este activitatea într-o barcă bateeiro, în care midiile sunt „însămânțate” ca și cum ar fi cartofi, în ce constă ziua de zi a unei culegătoare de fructe de mare din Vilanova de Arousa sau care este rolul unei armatoare în fruntea unei companii nautice. Pentru că prezența femeilor este puternică, așa cum a fost deja în eseul său anterior.
Unul dintre marile realizări ale „Labirintului mării” este că cineva își poate imagina calendarul în care autoarea își nota destinațiile în funcție de tema pe care dorea să o abordeze: iarna vizita pe Costa Brava pentru a explora lumea grav amenințată a gorgoniilor și a coralilor (acolo a înfruntat o tramontană furioasă, în Cabo de Creus) sau în august la Benidorm pentru a relata efectele turistificării sălbatice (pe care a contemplat-o dintr-un mic apartament într-un semi-zgârie-nori). Legătura autoarei Sabugal cu cartea este prezentă în istorie: când bunicul ei a devenit pensionar de mină, s-a mutat să locuiască în Gijón, destinație pe care, bineînțeles, o vizitează și ea.
Deși în „Fiii cărbunelui” legătura emoțională a autoarei cu tema era evidentă, deoarece, până la urmă, aborda o parte fundamentală a vieții sale, în această lucrare nu dispare componenta obsesivă, aproape compulsivă, cu care se introduce până în inima a ceea ce tratează. Dacă se poate spune, deoarece este vorba despre o temă pe care nu o cunoscuse și nici nu o trăise direct înainte, efortul de rigoare este și mai evident. Și, ca și în lucrarea sa anterioară, o umple de emoție, cedând rolul principal vocilor potrivite pentru a spune fiecare poveste, așa cum se întâmplă în cărțile care sunt o referință pentru ea, de la cele ale Svetlanei Alexievici până la cele ale Leilei Guerriero, pentru a cita două autoare. În ciuda greutății sale enciclopedice, Sabugal reușește din nou ca lectura să fie ușoară și, uneori, captivantă.
„Labirintul mării”. O călătorie prin viața și istoria coastelor noastre
Noemí Sabugal
Alfaguara, 2024
384 de pagini
20,90 euro
Căutați-o în librăria dvs.