Coperta cărții «El Clásico» de Frederic Porta și Manuel Tomás.

Forța rivalității dintre Madrid și Barcelona este demnă de studiu. Transcende la atât de multe niveluri încât există chiar și unii care o prezintă ca pe două moduri de a înțelege viața. Galeriile tind să le rezume în cea bună, care coincide de obicei cu a lor, și cea rea, care tinde să fie contrariul. Dar dincolo de această viziune maniheistă și falsă, dincolo de afinitatea pentru un stil de joc sau altul – răutatea și stupiditatea nu se află în tribune, ci în statistici – există această pasiune pe care o generează, care se traduce în bucurii, lacrimi, conversații, dezbateri sau polemici.

Diviziunea Barcelona/Madrid este atât de încorporată în imaginea țării încât, oriunde călătorește un spaniol, este destul de probabil ca una dintre primele întrebări care i se pun pentru a sparge gheața să fie dacă are preferințe pentru una sau alta echipă. Persoana interogată va avea atunci trei opțiuni. Una va fi că, într-adevăr, este fan al uneia dintre cele două echipe. O alta va fi scoaterea în evidență a numelui unui alt club, cu explicațiile corespunzătoare. O a treia îi va returna mingea interlocutorului său, cu scuza că nu-i place prea mult fotbalul și adăugând câteva fărâme de preferință pentru merengues sau culés. Și, acolo da, gazda va putea expune tot ceea ce reprezintă lupta dintre Madrid și Barcelona la nivel global. Va fi o reprezentare a ceea ce este Spania în ochii a milioane de cetățeni din întreaga lume.

«El Clásico» (Barça Books), este o carte în care jurnalistul Frederic Porta și istoricul Manuel Tomás reconstruiesc, cu mai multă perspectivă blaugrana, o luptă care și-a împlinit deja primul secol de istorie și care a șlefuit personalitatea ambelor entități. Una nu se înțelege fără cealaltă – întotdeauna necesarul antagonist – și cealaltă o face să crească pe una. Într-o carte agilă, plină de povești, personaje, detalii și anecdote, Porta și Tomás parcurg istoria confruntărilor dintre cele două echipe. Aproape de final, oferă un răspuns la una dintre marile întrebări din istoria sportului: care dintre cele două cluburi are cel mai mare sold în contul penalty-urilor?