Doi migranți dispăruți, un patron suspect

Doi migranți dispăruți, un patron suspect

În câteva cuvinte

Doi muncitori sezonieri africani, Ibrahima Diouf și Tidiany Coulibaly, au dispărut în timp ce lucrau pentru același angajator în Jaén, Spania. Cazurile, separate de opt ani, au dus la arestarea angajatorului, Ginés Vicente López, sub acuzația de omucidere și deținere ilegală de arme. Ancheta scoate în evidență problemele legate de exploatarea prin muncă și condițiile dificile ale muncitorilor migranți din sectorul agricol.


Trunchiurile și frunzele celor 67 de milioane de măslini

Trunchiurile și frunzele celor 67 de milioane de măslini care populează marea de măslini din Jaén arată în aceste zile un aspect robust și viguros. Nimic de-a face cu imaginea slabă și însetată din ultimele două campanii. Ploile generoase din ultimele săptămâni au schimbat starea de spirit a unei provincii care deține conducerea internațională în producția de ulei de măsline. Fericirea pentru beneficiile apei se simte pe chipurile locuitorilor din Jaén. În Villacarrillo (10.320 locuitori), municipalitatea care se mândrește cu hegemonia producției de măsline, nu este diferit, deși există un element care umbrește bucuria sectorului. "Dacă a făcut-o, să plătească, dar să se termine acest coșmar, se pătează imaginea acestui oraș și a tuturor vecinilor", spune José (nu vrea să se identifice), care deține un magazin de fructe în piața orașului.

La etajul superior al acestei clădiri se află Judecătoria de Instrucție de unde, joia trecută, a plecat spre închisoare Ginés Vicente López, omul de afaceri de 53 de ani considerat principalul suspect în dispariția unuia dintre angajații săi la recoltarea măslinelor, Ibrahima Diouf, un muncitor sezonier senegalez de 31 de ani. Cei doi se certaseră cu câteva ore înainte, după refuzul muncitorului sezonier de a lucra pe câmp din cauza ploii persistente. Diouf a fost văzut ultima dată pe 5 ianuarie 2021, trăgând o valiză roșie spre casa angajatorului său. Se dusese să-i ceară să-i plătească ce-i datora pentru că urma să se întoarcă la Huelva, unde îl așteptau alți conaționali pentru a lucra la campania fructelor roșii.

Casa unde locuiau muncitorii sezonieri; locul unde s-a desfășurat ancheta pentru dispariția altui imigrant care lucra pentru Ginés Vicente López.Jose Manuel Pedrosa

Judecătorul din Villacarrillo îl acuză pe omul de afaceri de omucidere și deținere ilegală de arme pentru dispariția lui Diouf. Este o schimbare judiciară importantă într-un caz care datează din 2013. Pe 17 decembrie a acelui an, tot în plină campanie de recoltare a măslinelor, a dispărut Tidiany Coulibaly, un muncitor sezonier din Mali, de 22 de ani, care era, de asemenea, angajat al lui Ginés Vicente. Coulibaly și alți imigranți din echipă au avut o discuție cu angajatorul. I-au reproșat că le plătește 20 de euro pe zi, când contractul colectiv de muncă din acel an prevedea 50,37 de euro. În 2016, Tribunalul din Jaén l-a condamnat pe angajator la doi ani și jumătate de închisoare pentru infracțiuni împotriva drepturilor lucrătorilor și împotriva Administrației Justiției, dar nu a ajuns în închisoare, deoarece a primit o suspendare condiționată, deoarece fiecare dintre infracțiuni nu depășea doi ani de închisoare și nu avea antecedente penale.

Angajatorul din Jaén a fost condamnat, prin urmare, pentru exploatare prin muncă, dar nu pentru "dispariția forțată" a lui Coulibaly, care a fost calificarea penală folosită de Javier Pulido, avocatul care a reprezentat familia muncitorului sezonier din Mali. "Dacă apar resturi biologice ale lui Tidiany, vom cere deschiderea unei noi proceduri împotriva omului de afaceri aflat acum în închisoare", indică Pulido, după ce judecătorul din Villacarrillo îl acuză acum pe angajator de omucidere pentru dispariția senegalezului Diouf. Este o noutate juridică relevantă, deoarece până acum se investigau două dispariții forțate, dar acum se investighează și o omucidere. Agenții Gărzii Civile care au participat la anchetă susțin că nu căutau doi dispăruți, ci două cadavre.

Diouf a fost căutat în ultimii ani pe uscat, pe mare și în aer. Agenții Unității Centrale Operative (UCO) au efectuat, fără succes, numeroase percheziții în locuințele și proprietățile angajatorului agricol și ale familiei sale; un escadron de cavalerie și serviciul cinologic (cu participarea lui Elton, câinele care a devenit celebru pentru găsirea cadavrului Dianei Quer) au cercetat toate fermele de măslini; elicoptere și drone au survolat zonele cele mai greu accesibile, iar scafandrii s-au scufundat în mai multe fântâni private și în râul Guadalquivir, în zona Mogón.

"Este un om foarte rezervat, singuratic și nu prea vorbește cu vecinii", explică Antonio, un nume fictiv de teama represaliilor, un octogenar care locuiește în apropierea casei mamei omului de afaceri, o locuință unde a fost găsit un pistol într-una dintre perchezițiile efectuate și care a dus la arestarea soției lui Ginés Vicente, eliberată la scurt timp după aceea, acuzată de deținere ilegală de arme.

Acest caracter ursuz și rece al omului de afaceri agricol (care, după ce a fost câțiva ani militar, a devenit cultivator de măslini, beneficiind de ajutoare pentru tinerii fermieri) este, de asemenea, ceea ce atrage cel mai mult atenția anchetatorilor UCO, care nu au beneficiat niciodată de colaborarea acuzatului în sarcinile de căutare. Pistolul găsit în casa mamei este unul dintre indiciile care au dus acum la acuzarea lui Ginés Vicente López, care a refuzat, de asemenea, să dea declarații în fața judecătorului. Avocatul său apărător, Leopoldo Rubiales, și-a exprimat intenția de a contesta încarcerarea, considerând că aceasta s-a bazat doar pe indicii "dar fără nicio dovadă directă".

În procesul din 2016, principala probă prezentată împotriva omului de afaceri pentru dispariția lui Coulibaly au fost căștile de protecție auditivă ale muncitorului sezonier din Mali, care au fost găsite de agenți, cu ajutorul câinilor, la ferma La Moratilla. Deși acuzarea a prezentat-o ca indiciu datorită resturilor de ADN ale acuzatului găsite pe această îmbrăcăminte, justiția a respins-o și, în schimb, a acceptat argumentul apărării că omul de afaceri nu fusese în acel loc.

Preotul Jesús Castro, delegat pentru Migrație al diocezei din Jaén, își amintește "sentimentul de singurătate și frustrare" pe care l-a găsit printre rudele și prietenii lui Coulibaly când i-a contactat în Villacarrillo. "Au fost minori care au ajuns în Spania, mulți dintre ei în bărci, pentru a-și câștiga existența, care apoi au fost reduși la tăcere și, mai mult, au văzut că nu s-a făcut dreptate", subliniază Castro, care a fost cel care s-a ocupat să le găsească măcar un avocat.

Liniștea domnește în aceste zile în Villacarrillo după intrarea în închisoare a acuzatului de omuciderea lui Diouf. Nimic comparabil cu ceea ce s-a întâmplat pe 6 ianuarie 2014, după dispariția lui Coulibaly. Câteva zeci de migranți sezonieri au manifestat în oraș pentru a cere continuarea căutării colegului lor la recoltarea măslinelor, un protest care s-a încheiat cu revolte, intervenții ale poliției și pagube aduse mobilierului urban. Câteva zile mai târziu, locuitorii din Villacarrillo au organizat o manifestație de respingere a protestelor migranților.

Măslini în apropierea casei deținutului.Jose Manuel Pedrosa

"Exploatarea prin muncă trebuie să dispară"

Dispariția celor doi muncitori sezonieri africani care lucrau la campania de recoltare a măslinelor a deschis dezbaterea privind condițiile de muncă pe care le suportă migranții în sectorul primar. "Acesta trebuie văzut ca un caz izolat. Marea majoritate a angajatorilor îi primesc corect pe muncitorii sezonieri", afirmă Francisco Miralles, primarul din Villacarrillo din partea PP. Jaén a fost o provincie pionieră în modelul de adăposturi pentru primirea acestor persoane care alternează diferite campanii agricole în întreaga țară, deși această circumstanță nu împiedică repetarea în fiecare campanie agricolă a scenelor cu muncitori sezonieri dormind pe străzi.

"Exploatarea prin muncă trebuie să dispară din acest tip de muncă, este păcat să vezi imigranți dormind pe stradă pentru a obține un loc de muncă. Trebuie să li se ofere o cazare decentă și un loc de muncă cu o remunerație corectă", reflectează Cristóbal Fábregas, procuror pentru Imigrație al Tribunalului Provincial din Jaén. În opinia sa, este necesară o mai mare implicare a Inspecției Muncii în controlul cazărilor și al salariilor pe care le primesc muncitorii sezonieri agricoli. Dar delegatul pentru Migrație al diocezei din Jaén merge mai departe, avertizând asupra obstacolelor puse în calea acestor persoane de politicile de migrație ale UE și ale Spaniei, dar și asupra "escaladării xenofobiei față de imigranți" promovată de grupurile politice ultra de extremă dreaptă.

Istoria lui Coulibaly și Diouf a ajuns și în cinematografie prin documentarul Jornaleros: el mal patrón, al producătorului andaluz EntreFronteras. Este un film care, într-un format de true crime social, se scufundă, pe lângă aceste două cazuri nerezolvate, în exploatarea prin muncă în care trăiau victimele. "Acest documentar sparge stereotipurile într-un moment în care pare să se extindă un interes pentru a lega imigrația de insecuritate. Aici vedem o realitate foarte diferită: insecuritatea și condițiile în care trăiesc în Spania persoane fără de care produsele de bază nu ar ajunge la noi pe masă. Fără ei nu ar ajunge pe masă uleiul pe care îl punem pe pâinea prăjită în fiecare dimineață. Sunt persoane cheie pentru viitorul agriculturii în țara noastră", susține Sergio Rodrigo Ruiz, regizorul acestei lucrări care a ajuns săptămâna aceasta la Festivalul de Film de la Málaga.

Read in other languages

Про автора

Victor este specializat în știri economice din Spania, el are abilitatea de a explica concepte economice complexe într-un limbaj simplu.