Bukele și Trump: Discuții tensionate despre migrantul deportat greșit

Bukele și Trump: Discuții tensionate despre migrantul deportat greșit

În câteva cuvinte

În timpul vizitei sale la Casa Albă, președintele salvadorian Nayib Bukele a discutat cu Donald Trump despre deportarea eronată a unui migrant salvadorian. Bukele a negat că poate interveni pentru a-l returna pe migrant în SUA și a subliniat preocupările legate de terorism și migrație.


Președintele El Salvadorului, Nayib Bukele, a vizitat luni Casa Albă în mijlocul confruntării dintre judecători și administrația lui Donald Trump cu privire la soarta lui Kilmar Armando Abrego García, un rezident din comitatul Prince George, Maryland, lângă Washington

Președintele El Salvadorului, Nayib Bukele, a vizitat luni Casa Albă în mijlocul confruntării dintre judecători și administrația lui Donald Trump cu privire la soarta lui Kilmar Armando Abrego García, un rezident din comitatul Prince George, Maryland, lângă Washington. Acesta a fost deportat eronat în El Salvador cu zborul cu care guvernul a trimis peste 250 de bărbați, presupuși migranți infractori, pentru ca țara central-americană să-i judece și să-i încarcereze fără garanții judiciare în mega-închisoarea cunoscută sub numele de Centrul de Confinare a Terorismului (Cecot), una dintre cele mai temute închisori de pe continent.

Când jurnaliștii l-au întrebat pe Donald Trump, președintele Statelor Unite, în Biroul Oval despre soarta acestui bărbat, acesta i-a cedat cuvântul procurorului general, Pam Bondi, care a spus: «Era ilegal în țara noastră. În două ocazii, doi judecători l-au considerat parte a bandei salvadoriene MS-13. Este treaba El Salvadorului. Dacă vor să-l returneze, vom facilita acest lucru; adică vom trimite un avion». Stephen Miller, arhitectul politicii dure de migrație a Statelor Unite, a adăugat: «Este un cetățean al El Salvadorului. Ar fi foarte arogant să spunem El Salvadorului cum trebuie să gestioneze problemele cetățenilor săi». Miller a amintit, de asemenea, că MS-13 a fost inclusă pe lista grupurilor teroriste de către Trump.

Ceea ce a dus la întrebarea dacă Bukele va facilita întoarcerea lui Abrego García, acesta a răspuns cu o altă întrebare: «Cum o să introduc ilegal un terorist în Statele Unite?». Președintele salvadorian s-a arătat dispus să primească mai mulți deportați din Statele Unite. Joia trecută, Curtea Supremă americană a ordonat administrației Trump să «faciliteze» întoarcerea acestui muncitor în construcții de 29 de ani, care locuia de 14 ani în țară, este căsătorit cu o americancă și are în grijă trei copii. Înalta curte nu a acceptat scuzele că Statele Unite, care au admis «o eroare administrativă» în deportare, nu aveau cum să-l aducă înapoi.

Președintele El Salvadorului a ajuns în aripa de vest în jurul orei 11:30, ora locală (16:30 în Spania peninsulară). A fost primit cu onoruri. Trump a ieșit să-l salute la ușă și i-a strâns mâna. Apoi, amândoi au intrat în Biroul Oval, unde au avut o întâlnire bilaterală, și s-a putut observa că Bukele nu este doar primul lider latino-american care este primit de Trump; este, de asemenea, al doilea care ajunge în Biroul Oval fără cravată. Purta un costum albastru și ceva ce părea a fi un tricou negru, dar niciun reporter nu l-a întrebat, așa cum s-a întâmplat cu președintele ucrainean, Volodímir Zelenski, de ce «profana» un loc atât de solemn cu o vestimentație informală. Apoi, amândoi aveau programată o masă organizată în onoarea vizitatorului.

Odată ajuns în Biroul Oval, Trump l-a lăudat pe Bukele, un «bărbat foarte tânăr» și «un președinte extraordinar». «Vreau să-ți mulțumesc pentru munca excelentă pe care o faci», i-a spus interlocutorului său. Acesta a răspuns: «Suntem foarte dispuși să ajutăm. Aveți o problemă mare, o problemă de terorism». Bukele s-a lăudat că a reușit ca San Salvador «să nu mai fie capitala crimelor, așa cum o numeau mass-media» și că El Salvador «este considerată cea mai sigură țară din emisfera vestică», care este modul în care Washingtonul se referă la continentul american. «Se spune că am încarcerat mii de oameni, dar în realitate am eliberat milioane», a adăugat liderul centroamerican. «Ce frază bună!, pot să o împrumut?», a întrebat Trump.

Apoi, amândoi s-au angajat într-o conversație în fața presei în care au lăudat progresele în «închiderea frontierei» și, de asemenea, oarecum inoportun, au abordat problema sportivelor trans, pe care administrația Trump a transformat-o într-unul dintre punctele sale forte. Asta a dus la un schimb în care ambii s-au lăudat cu femeile care fac parte din cabinetele lor. La întrebarea câți migranți (jurnalista a spus exact «infractori străini») intenționează să deporteze administrația Trump, președintele american a declarat: «Cât mai mulți putem da afară din țara noastră. Toți cei care au intrat cu incompetentul de Joe Biden. Sunt milioane de oameni care sunt în această țară și care sunt periculoși».

Cu puțin timp înainte de sosirea lui Bukele, biroul de presă al Casei Albe a trimis un comunicat intitulat «Fără refugiu pentru imigranții ilegali infractori sub președinția Trump», care anunța că ambii președinți se întâlnesc astăzi pentru a «arăta colaborarea lor istorică pentru a construi o lume mai sigură». «Mulțumită ambilor lideri, zeci de ucigași violenți de imigranți ilegali, violatori, membri ai bandelor și alți criminali perverși au fost scoși rapid de pe străzile noastre», adaugă textul, care apoi enumeră «un mic eșantion al criminalilor nemiloși deportați în El Salvador», patru venezueleni și doi salvadorieni care, potrivit Casei Albe, au legături cu banda criminală Tren de Aragua, originară din Venezuela, sau cu banda salvadoriană MS-13. Comunicatul includea, de asemenea, numele altor 16 bărbați, presupuși infractori, deportați în alte țări.

Read in other languages

Про автора

Elena este o jurnalistă specializată în cultură și artă. Articolele ei se remarcă prin stilul rafinat și înțelegerea profundă a proceselor artistice.