Cum să explici unui copil ce este fericirea?

«Nu i-aș explica», a spus teologul german Dorothee Sölle, «i-aș da o minge să se joace». Papei Francisc îi plăcea să-și amintească acel dialog pe care îl citise într-o carte de Eduardo Galeano. Poate îl ducea cu gândul la copilăria sa, când dădea cu piciorul într-o minge cu prietenii la colțul casei sale. «Întotdeauna mi-a plăcut să joc fotbal, chiar dacă nu eram foarte bun. În Buenos Aires, pe cei ca mine îi numeau ‘pata dura’ [picior greu]. Cam ca și cum ai avea două picioare stângi. Dar jucam», a povestit el în autobiografia sa, Speranța (2025). «Pentru mine, cele mai bune meciuri de fotbal rămân cele care se joacă în piața cartierului [...], pe asfalt, sau pe iarba unei grădini, sau într-un câmp prăfuit cu soarele arzând cu putere, indiferent de colțul lumii în care se află».

Ca argentinian, fotbalul a fost un aspect central al identității pontifului decedat luni. În special, Francisc a avut întotdeauna prezentă echipa pentru care a fost un suporter fervent, Club Atlético San Lorenzo de Almagro. În omagiu celui mai faimos suporter al său, clubul alb-roșu a organizat miercuri o liturghie în oratorul San Antonio, în inima Buenos Aires, în același loc în care a fost fondat în 1908 de preotul salezian Lorenzo Massa. Amvonul oratorului era decorat cu un banner care arăta o legendă: «San Lorenzo este calea», alături de portretele lui Lorenzo Massa și Jorge Bergoglio. Dacă tricourile celor 200 de persoane care umpluseră sala te duceau cu gândul la tribuna unui stadion, tăcerea restabilea pudoarea ecleziastică. «Francisc a fost cel mai bun reprezentant al nostru, purta culorile Argentinei și ale lui San Lorenzo în întreaga lume. Este o mare pierdere pentru noi», a regretat Carlos, de 65 de ani, așezat lângă familia sa și în timp ce își aranja tricoul uzat cu dungi albastre și roșii. «Să ne ajute acum din ceruri, ne-ar prinde bine», a glumit un băiat nemulțumit de prezentul echipei. Asistenți la liturghia în onoarea Papei Francisc, miercuri. ENRIQUE GARCIA MEDINA

Legătura lui Bergoglio cu San Lorenzo a fost o legătură de familie. Casa bunicilor săi era aproape de sediul clubului, iar acolo tatăl său juca baschet. «Dacă ca fotbalist sau jucător de baschet lăsa de dorit, ca suporter era imbatabil», și-a amintit Francisc în autobiografia sa. «Întotdeauna mergeam cu tatăl și frații mei Óscar și Alberto să-l vedem pe San Lorenzo jucând în Vechiul Gasómetro, stadionul leagăn al ‘corbilor’, așa cum ne numeau fanii rivali din cauza sutanului negru al salezienilor».

La liturghia de miercuri, membrul numărul 88.235 al clubului a fost amintit ca «părintele Jorge». «Astăzi ne luăm rămas bun de la un prieten», a spus preotul Juan Pablo Sclippa, «de la cineva profund pasionat de viața tuturor oamenilor, în special a celor mai săraci». Nu au lipsit tropii fotbalistici. «A fost cel mai bun jucător de pe teren, cel mai bun din lume și nu s-a crezut niciodată», a subliniat el. Și a citat o comparație a lui Francisc însuși. «Nimeni nu câștigă un meci singur și în viață este la fel: așa cum a spus părintele Jorge, nimeni nu se salvează singur». Un aplauze lungi au încheiat ceremonia.

Francisc considera fotbalul drept cel mai frumos joc din lume și în jurul lui schița o filozofie vitală: «Harul de a juca fotbal este că se joacă cu ceilalți: a pasa mingea, a învăța să construiești acțiuni, a crește ca indivizi și a ne uni ca echipă», spunea el, de asemenea «a împărtăși adevărata prietenie». Cuvintele sale trădau poate amintirile sale într-o piață din cartierul Flores și o minge de cârpă rostogolindu-se. Asistenții se fotografiază în timpul liturghiei în onoarea Papei Francisc. ENRIQUE GARCIA MEDINA

Întâmplarea sau vreun destin a făcut ca în 2013, anul în care Bergoglio a fost ales Papă, San Lorenzo să fie încoronat campion argentinian și, câteva luni mai târziu, să obțină, pentru prima și singura dată în istoria sa, Copa Libertadores, marele turneu sud-american de fotbal. Francisc i-a primit pe campioni la Vatican. «Faceți parte din identitatea mea culturală», le-a spus el. «Asta și mâna tatălui meu, ducându-mă pe stadion când eram copil, cartierul, oamenii săi, piațeta, prietenii și visele noastre de băieți», a subliniat el în Speranța. Și a recuperat câteva cuvinte ale scriitorului Osvaldo Soriano, un alt corb faimos: «În fotbal nu se alege un câștigător. A fi fan San Lorenzo este o povară care se târăște în viață cu atâta nedumerire și mândrie ca cea de a fi argentinian».

Abonați-vă aici la newsletter-ul Джерело новини América și primiți toate cheile informative ale actualității din regiune.