Aproape nimeni din bazinele miniere din Asturia și León nu știe cum ar trebui să fie munca în minele de cărbune. În aceste ținuturi trăiește «familia minieră», generații întregi de bărbați și femei care timp de decenii și-au riscat viața pentru pâine.

Cel mai grav accident minier din ultimii 30 de ani a unit Asturia şi León, acea comunitate autonomă gândită după dictatura franchistă pentru a uni bazinele cărbunifere, dar care nu a fost niciodată realizată.