Furturi de cărți: Val de jafuri de ediții vechi de literatură clasică rusă în Europa

Furturi de cărți: Val de jafuri de ediții vechi de literatură clasică rusă în Europa

În câteva cuvinte

În Europa, s-a înregistrat un val de furturi de cărți vechi de literatură clasică rusă din biblioteci. Au fost furate ediții de Pușkin, Gogol și alți autori. O anchetă internațională este în curs de desfășurare.


Un val de furturi de ediții vechi de literatură clasică rusă a cuprins Europa. Biblioteci din Țările de Jos, Polonia, Letonia, Elveția și alte țări se confruntă cu dispariția edițiilor valoroase ale lui Pușkin, Gogol și a altor scriitori ruși importanți.

În Biblioteca Națională a Țărilor de Jos, șase cărți vechi au fost furate în 2023. Incidentul, anunțat în mai anul acesta, face parte dintr-o problemă mai amplă. Anul trecut, cu ajutorul Europol, au fost reținuți nouă cetățeni georgieni suspectați că au făcut parte dintr-o bandă care a furat cel puțin 170 de lucrări ale autorilor ruși. Infractorii au acționat între 2022 și 2023 în Republica Cehă, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Letonia, Lituania, Polonia și Elveția. În unele cazuri, originalele au fost înlocuite cu copii false.

Valoarea totală a cărților furate este estimată la 2,5 milioane de euro, dar valoarea culturală a acestor ediții nu poate fi estimată. Directorul general al Bibliotecii Regale Olandeze (KB) a decis să anunțe public dispariția celor șase opere ale lui Pușkin, după ce ancheta a ajuns într-un punct mort. Ea a menționat că astfel de instituții adesea nu împărtășesc informații despre incidente din cauza fricii de a afecta reputația, ceea ce, în opinia ei, doar crește vulnerabilitatea bibliotecilor. KB consideră, de asemenea, că bibliotecile vor fi întotdeauna dezavantajate dacă încearcă să facă față singure unor astfel de riscuri.

Schema de acțiune a infractorilor, potrivit anchetei, a fost relativ simplă, dar sofisticată. Au solicitat cărți rare sub pretextul interesului științific, au măsurat și fotografiat edițiile, apoi au returnat falsuri. În alte cazuri, cărțile au fost pur și simplu furate.

Ancheta internațională a fost lansată după ce Franța a contactat Europol cu informații despre furturi similare. În urma cooperării mai multor țări europene, s-a stabilit că, în perioada 2023-2024, au avut loc nouă arestări în Georgia, Letonia, Estonia, Lituania și Franța. A fost posibilă returnarea unei cărți și confiscarea altora, care trebuie studiate cu atenție. Europol confirmă că unele dintre cărțile furate au fost vândute la licitații la Moscova și Sankt Petersburg, ceea ce le face practic irecuperabile.

KB subliniază că, începând din mai, a primit o mulțime de ponturi de la public, care sunt acum verificate. Poliția olandeză consideră că incidentul ar putea fi legat de arestări și a împărtășit informații despre cărțile furate în speranța de a găsi urme pe internet. Europol continuă să sprijine ancheta, dar fiecare dintre țările afectate acționează acum independent.

KB ia diverse măsuri de securitate, dar, după cum recunosc reprezentanții bibliotecii, este imposibil să se prevină complet furturile. Pentru a ajuta la căutare, KB a publicat pe site-ul său date despre cele șase cărți furate ale lui Pușkin, inclusiv ediții de la începutul secolului al XIX-lea. Directorul KB subliniază că patrimoniul cultural este o valoare comună care trebuie protejată prin eforturi comune.

Read in other languages

Про автора

Sorina este o jurnalistă care scrie despre probleme sociale din Spania, ea are abilitatea de a ridica întrebări importante și de a atrage atenția publicului.