
În câteva cuvinte
La Arequipa va avea loc un congres internațional al limbii spaniole, dedicat impactului inteligenței artificiale asupra limbii. Se discută problemele digitalizării, conservării diversității culturale și limbajului clar.
Orașul peruan Arequipa, un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, se pregătește să găzduiască, între 14 și 17 octombrie, a X-a ediție a Congresului Internațional al Limbii Spaniole (CILE). Acest eveniment major, care reunește lingviști de top, scriitori, jurnaliști și alți specialiști, este dedicat problemelor actuale legate de dezvoltarea limbii spaniole în lumea modernă.
Tema centrală a congresului va fi influența inteligenței artificiale (IA) asupra limbii spaniole. Organizatorii remarcă faptul că există deja mai multe mașini care „vorbesc” spaniola decât oameni, ceea ce ridică noi provocări pentru limbă. Participanții vor discuta despre modul în care se poate menține unitatea limbii în epoca tehnologiilor digitale, modul în care IA afectează traducerile, mass-media și educația.
În cadrul congresului, vor fi abordate, de asemenea, problemele legate de conservarea diversității culturale a limbii spaniole, rolul acesteia în migrație și exil, precum și influența caracteristicilor regionale (de exemplu, în SUA sau în țările din America de Sud). O atenție separată va fi acordată temei „limbajului clar și accesibil” în instituțiile publice și mass-media.
Congresul va fi inaugurat de regele Spaniei Felipe al VI-lea. Evenimentul va include, de asemenea, un omagiu adus celebrului scriitor peruan Mario Vargas Llosa.
La congres vor participa reprezentanți ai Academiei Regale Spaniole (RAE), Institutului Cervantes, Asociației Academiilor de Limbă Spaniolă (ASALE) și alte organizații.