În câteva cuvinte
Rezistența civilă din Myanmar a obținut o victorie importantă în orașul Falam, după un asediu de cinci luni împotriva juntei militare. Articolul detaliază luptele, consecințele asupra civililor și importanța strategică a orașului, precum și eforturile de unificare a mișcării de rezistență. În ciuda victoriei, situația rămâne dificilă, cu tensiuni continue și provocări umanitare.
Civili strămutați, case bombardate, combatanți căzuți.
Triumful a avut un preț mare în zonele muntoase din vestul Myanmarului, unde forțele revoluționare au smuls de la Junta militară, care conduce țara de la lovitura de stat din 2021, orașul strategic Falam, după un asediu de cinci luni. Ofensiva, al cărei nume de cod a fost Misiunea Ierusalim, a fost lansată la mijlocul lunii noiembrie de Forța de Apărare Națională Chin (CNDF) cu scopul de a cuceri fosta capitală a statului, o regiune predominant creștină. În cele din urmă, au reușit pe 7 aprilie. «Acum curățăm tabăra militară și tot orașul: minele terestre, bombele, casele distruse și toată dezastrul», a confirmat pentru acest ziar purtătorul de cuvânt al CNDF, Salai Timmy. «În total, militarii au efectuat peste 1.000 de atacuri aeriene în zonă.»
Altarul unei biserici bombardate de un avion militar din Myanmar în Falam, pe 31 decembrie 2024. Valeria Mongelli
Pentru CNDF, formată din civili după lovitura de stat militară din 2021, Falam a fost cea mai mare victorie de până acum, deoarece este un punct comercial important de frontieră cu India și deoarece se conectează cu capitala statului Chin, Hakha. «De aceea Junta a folosit atât de multe avioane și atacuri aeriene», explică purtătorul de cuvânt al CNDF, «Falam este foarte important strategic pentru ei.» În plus, orașul este prima capitală de district luată de noile forțe de rezistență fără sprijin militar, conform CNDF.
Cicatricile de peisajul din Falam și de pe oameni erau deja evidente în ianuarie trecut, când acest ziar s-a întâlnit cu CNDF: atacuri aeriene constante, case distruse, civili evacuați, biserici bombardate... «Dumnezeu nu ne va preda Falam fără efortul nostru», spunea în acel moment vicepreședintele CNDF, Peter Thang, care înainte de lovitura de stat conducea o agenție de turism în Yangon.
Spre deosebire de armatele etnice stabilite în Myanmar, care de obicei aspiră la controlul unui anumit teritoriu, această rezistență civilă aspiră să răstoarne complet regimul. Dar ofensiva din Falam a fost un câmp greu de învățare. Un număr de victime greu de determinat, care se numără cu «zeci» de morți în ambele tabere, conform lui Thang, peste 10.000 de rezidenți care au fugit spre statul Mizoram, în India, sau spre alte părți ale Myanmarului, conform datelor ONG-ului Chin Human Rights. În întreaga țară, peste 3,5 milioane de oameni sunt strămutați intern, conform Biroului Națiunilor Unite pentru Coordonarea Afacerilor Umanitare (OCHA). Conform Asociației de Asistență a Deținuților Politici, Junta a ucis cel puțin 6.488 de civili de la lovitura de stat.
Odată ce orașul va fi curățat de muniții, comentează purtătorul de cuvânt al CNDF, cei strămutați vor putea reveni, dar este probabil ca atacurile aeriene ale Juntei să continue, așa cum s-a întâmplat în alte zone controlate de rezistență.
Peter Thang, vicepreședintele Forței de Apărare Națională Chin (CNDF), se roagă în timpul unei slujbe pentru a celebra Anul Nou într-un sat de pe prima linie a frontului în Falam, pe 1 ianuarie. Valeria Mongelli
Acest nou episod din conflictul din Myanmar vine la două săptămâni după o altă tragedie. Pe 28 martie, un cutremur de magnitudinea 7,7, urmat de o replică de 6,7, a zguduit Myanmarul și a ucis peste 3.600 de persoane (deși se așteaptă ca numărul victimelor să continue să crească). Deși statul Chin a fost relativ scutit de dezastru, cutremurul a distrus nenumărate structuri în zona centrală a țării, inclusiv spitale, a deteriorat infrastructuri critice și a întrerupt comunicațiile. La doar trei ore după cutremur, Junta a reluat atacurile aeriene în zonele civile.
Asediul din Falam
La mijlocul lunii noiembrie, când a început asediul din Falam, aproximativ 600 de combatanți rebeli au înconjurat aproximativ 120 de soldați ai Juntei care, confinați într-o bază pe vârful unui deal, depindeau pentru supraviețuire de lansările de alimente și produse de primă necesitate pe care le aruncau alți soldați din elicoptere. Dar avansul Chin a avut sprijinul a 15 grupuri rebele nou formate, printre care combatanți din etnia bamar, majoritară în zonele aride centrale. Junta a răspuns la ofensiva Chin cu atacuri aeriene cu avioane de fabricație rusă și chineză, lansare de rachete, artilerie, lunetiști și foc de mitralieră, ceea ce i-a obligat pe rebeli să se refugieze în orașul abandonat.
Combatanți chin în fața steagului CNDF la sediul din statul Chin, pe 29 decembrie. Valeria Mongelli
Militarii și-au intensificat atacurile aeriene asupra Falam la mijlocul lunii martie și au lansat peste 150 de dispozitive explozive asupra zonei într-o singură zi, a informat Radio Free Asia. În timpul asaltului final al CNDF asupra Falam, aproximativ 70 de soldați ai Juntei au fugit la vale spre vale și spre următoarea garnizoană militară, la zeci de kilometri distanță în zonele uscate centrale, explică Salai Timmy, purtătorul de cuvânt al organizației. Rezistența i-a urmărit, îndepărtându-i de Falam.
Odată ce a fost luată baza militară a Juntei, gherilele chin au găsit peste 30 de femei și copii abandonați împreună cu soldați răniți, conform purtătorului de cuvânt al CNDF, care a adăugat că li se va acorda atenție. «Sunt pe mâini bune», afirmă Timmy, «spre deosebire de consiliul militar, îi vom trata în conformitate cu normele Convențiilor de la Geneva. Îi vom ajuta să reintre în legătură cu rudele lor, deși asta poate dura. Nu le vom face rău.»
Luptând pentru unitate
La fel ca alte grupuri de rezistență din Myanmar, chin este o mișcare fracturată de diviziuni interne. Cu toate acestea, eforturile de mediere ale autorităților statului indian vecin Mizoram au reușit ca pe 26 februarie, facțiunile rivale să-și anunțe fuziunea pentru a forma Consiliul Național Chin, cu scopul de a unifica mai multe grupuri armate sub o singură conducere militară și structură administrativă.
Un membru al Forțelor de Apărare Națională Chin (CNDF) poartă un rozariu pe uniforma sa în Falam, pe 31 decembrie. Valeria Mongelli
Richard Horsey, consilier principal în Myanmar al International Crisis Group, afirmă că aceste diviziuni se datorează «fisurilor profunde care se ordonează aproximativ în jurul comunităților geografice, lingvistice și tribale». Diversitatea limbilor și identităților din regiune și geografia dificilă complică unificarea, asigură el. «Unificarea nu va fi o cale ușoară sau rapidă», sentențiază Horsey.
Triumful din Falam nu a adus pacea în statul Chin, unde civilii continuă să se confrunte cu circumstanțe dificile, cu blocaje militare care restricționează intrarea de alimente și provizii. În ciuda sprijinului diasporei, situația se deteriorează pe măsură ce economiile familiale scad și ajutorul internațional continuă să fie scăzut. Mulți «camarazi» au căzut pe drum. Dar rezistența Chin, afirmă surse CNDF, are deja un alt obiectiv: orașul nordic Tedim.
