
În câteva cuvinte
Juani Ruiz, actriță trans, și-a început cariera târziu datorită serialului „Veneno”, care i-a adus recunoaștere și a contribuit semnificativ la vizibilitatea comunității trans în Spania și la nivel mondial. Ea subliniază importanța progresului continuu al drepturilor LGBTQ+ și rolul esențial pe care practica yoga l-a avut în găsirea echilibrului și a păcii interioare, permițându-i să-și împlinească visele.
Juani Ruiz, la 62 de ani, este o „femeie cu vise împlinite”. Deși s-a format ca actriță, a trebuit să aștepte până în 2020 pentru a debuta. A făcut-o în serialul „Veneno”, care a devenit un fenomen, interpretându-se pe sine, deoarece fusese prietenă cu Cristina Ortiz, La Veneno, un simbol trans. După acest rol au urmat apariții în „Cardo” și „Vestidas de Azul”, ambele produse tot de Suma Content, compania deținută de Los Javis (Javier Ambrossi și Javier Calvo). Acum colaborează din nou cu ei pentru „Superstar”, o producție Netflix, care narează în episoade viața Yurenei (cunoscută anterior ca Tamara).
„Să lucrezi atâția ani pe stradă [ca prostituată] lasă sechele: stimă de sine scăzută, multă frică, experiențe negative”, explică Ruiz, „în acea perioadă, eram foarte rău”. „Mă simțeam groaznic și viața mi se complica. Teatrul m-a ajutat mult: m-am simțit apreciată, iubită și validată ca persoană”.
Ruiz, născută în Badolatosa, un sat din Sevilla cu puțin peste 3.000 de locuitori, a ajuns să se deconecteze de arta dramatică până acum cinci ani, când a gustat din plin succesul: „În 2020 a venit momentul”, afirmă ea. Un triumf care i-a permis să-și îndeplinească o altă aspirație. Copil fiind, visa să devină cântăreață, iar anul trecut a lansat „Ahora viene lo mejor”, al doilea său single, pe care l-a interpretat pe una dintre scenele Pride de la Madrid. „Sunt actriță și cânt puțin”, se definește ea.
Întrebare:
Ați debutat cu „Veneno”, care a povestit viața uneia dintre prietenele dumneavoastră.
Răspuns:
Cristina și cu mine am devenit prietene în 2011 și am rămas așa până la moartea ei. Ea a devenit faimoasă la mijlocul anilor '90, când s-a transformat într-un simbol. Era spectaculoasă: superbă la chip, la corp și la tot. Când a început să apară la televizor, unii o criticau, dar anii treceau și ea mergea înainte. Asta mă bucura. În acea perioadă, ne vedeam – ea vorbea mult cu o prietenă de-a mea în discoteci –, dar nu aveam o relație apropiată. Când lucram pe stradă, existau umilințe, stigmatizare și prejudecăți. Nu eram tratate bine. Atunci, totul era puțin mai rău. Lucrurile s-au schimbat, deși mai trebuie să se schimbe.
Î:
În Statele Unite, cu reduceri ale drepturilor persoanelor trans și, în general, LGBTQ+, promovate de președintele lor, pare că lucrurile merg în direcția greșită.
R:
Trebuie să fim foarte atenți să nu facem pași înapoi. Oamenii care vor să ne facă rău sunt nefericiți. Trebuie să aibă atâta furie și ură încât nu pot atinge fericirea. Există mulți oameni cu putere, care nu sunt foarte sănătoși la cap. Sunt oameni foarte închiși. Dar le spun un lucru: viața este ca un bumerang, îl arunci și se întoarce de 40.000 de ori mai puternic. Poate nu sunt conștienți de asta.
Î:
În plus, acum există mult mai multe modele LGBTQ+.
R:
În trecut, eram asociate doar cu prostituția. Acum, cu mult mai multe femei trans vizibile și diverse, suntem mai protejate. Pe acest drum au fost importante multe: La Veneno, artista Bibiana Fernández, politiciana Carla Antonelli, jurnalista Valeria Vegas… [Chiar Vegas a descris-o pe Ruiz drept „femeie cu vise împlinite”].
Datorită Cristinei s-a realizat serialul „Veneno”. Dacă ea nu ar fi avut curajul să apară în fața camerei – să-și spună povestea, viața, nenorocirile – nu s-ar vorbi acum atât de mult despre realitatea noastră. Fenomenul nu a fost doar în Spania, ci la nivel mondial. Așa cum își dorea ea. Femeile trans, colectivul LGTBI+ în general, am avansat datorită serialului „Veneno”. Datorită ei, am făcut pași înainte.
„Yoga m-a ajutat enorm. Practic în fiecare zi: de luni până duminică”, spune Juani Ruiz.
Jaime Villanueva
Î:
Cum vă înțelegeți cu Los Javis?
R:
Simt multă afecțiune din partea lor și a întregii echipe de producție. La sediul lor există o fotografie cu mine, din serialul „Cardo”. Credeam că este o poză mică, dar când am fost și am văzut un perete întreg cu o fotografie cu mine… Am rămas șocată. Doamne. M-am simțit foarte flatată. M-a emoționat mult. M-au chemat pentru mai multe proiecte; ultimul, „Superstar”, un serial despre Yurena.
Î:
Vă place să fiți o mică vedetă?
R:
Îmi place să fiu cunoscută și recunoscută. Este o bucurie interioară. Deși nu mă așteptam la această oportunitate, nici nu mă miră că a venit acum, când sunt bine. Când ești bine, ți se întâmplă lucruri bune în viață. Oamenii care intră acum în viața mea rezonează cu mine. Iar pe cei care nu, încerc să mă pun în locul lor, să-i înțeleg, să-i pricep. Datorită yoga sunt și mai empatică.
Î:
Ce vă aduce yoga?
R:
M-a ajutat enorm. Și continuă să mă ajute. Practic în fiecare zi: de luni până duminică. Îmi oferă pace, siguranță, autocunoaștere… Cu yoga înveți să iubești, pe tine însăți și pe ceilalți. De asemenea, să relaxezi mintea (și asta nu are preț). Yoga este înțelepciune.
Î:
Ce relație aveți cu satul natal?
R:
Pe mine, mulțumesc lui Dumnezeu, satul mă respectă. M-am simțit iubită dintotdeauna. Fratele și nepotul meu locuiesc acolo, așa că merg din când în când, deși a trecut ceva timp de la ultima vizită.
Î:
Sunteți mulțumită?
R:
Da, am o bucurie interioară de durată. Bucuria și pacea le purtăm în noi înșine. Am reușit ca fericirea mea să nu depindă de lucrurile exterioare. Oamenii trebuie să învețe să se relaxeze trup și suflet. Eu o fac la școala mea [de yoga] și îți schimbă viața complet. Mintea mea era ca a tuturor, ca maimuțele săltărețe, ca un cal rapid... Dar am învățat să o calmez. Și nu are preț. O spun cu convingere și experiență. Dar trebuie să fii tenace: lucrurile în viață nu vin peste noapte.