
În câteva cuvinte
Articolul de opinie analizează cauzele și reacțiile la o pană majoră de curent în Spania, subliniind tendința umană de a căuta un singur vinovat în loc să accepte complexitatea cauzelor multiple. Autorul critică lipsa de răbdare și apartidism în gestionarea dezastrelor, argumentând că Spania suferă mai mult decât alte țări din cauza acestor deficiențe.
Ce a luminat pana de curent?
Întunericul a scos la iveală un defect fundamental al naturii umane și altul al Spaniei. Dacă într-o zi de luni obișnuită îți sar siguranțele acasă, rămâi câteva ore fără curent și tehnicianul îți spune că a existat o succesiune nefericită de evenimente (ai pus mașina de spălat și mașina de spălat vase în timp ce copiii se jucau la consolă, s-au activat industriile din zona industrială vecină și scădea producția de energie solară), îl crezi și gata. Nu cauți țapi ispășitori sau vinovați pe care să-i condamni la o pedeapsă biblică. Mintea umană este pregătită să accepte explicații complexe pentru probleme minore.
Dar, dintr-o moștenire de când eram vânători-culegători și orice incident notabil putea fi letal pentru supraviețuirea tribului, în fața problemelor mari căutăm instinctiv un responsabil clar pe care să-l atacăm fără milă. În trecut, această impulsivitate avea sens, chiar dacă uneori cădeau capete nevinovate. Dacă nu se acționa rapid împotriva presupusului otrăvitor, piroman sau trădător, întreaga comunitate putea pieri. În prezent, este o povară, deoarece într-o lume sofisticată marile adversități sunt rezultatul unor cauze multiple, unele locale și altele îndepărtate (de la Bruxelles, Washington sau Beijing); și toate împletite într-un mod complicat.
Așa că suferim paradoxul că, cu cât un problema are mai mulți responsabili, cu atât avem mai multă nevoie să găsim un singur vinovat. Am văzut asta în aceste zile. De la prânzul zilei de luni, 28, asistăm la o avalanșă de acuzații, extrem de concrete și categorice pentru întunericul care, la propriu, domnea în peninsulă. La prima oră, degetele au arătat spre apărătorii energiei nucleare pentru flexibilitatea redusă a reactoarelor în comparație cu cele regenerabile. Apoi, furia s-a ridicat împotriva stângii progresiste, pentru proliferarea necontrolată a acelor regenerabile. Mai târziu, opiniile au indicat spre Franța, mereu egoistă, pentru că nu a permis interconexiunile transfrontaliere. Și, ulterior, ținta a fost plasată pe «operatorii privați», un grup care ar include o companie controlată cu strictețe de stat și o serie de companii reglementate cu minuțiozitate de stat.
Iar pana de curent majoră, sau DANA, dezvăluie că Spania răspunde dezastrelor cu un civism și o profesionalitate lăudabile. Dar, de asemenea, suferă mai mult decât alte țări avansate. Descoperirea motivului necesită cele două virtuți care ne împodobesc cel mai puțin: răbdare și apartidism. Ca și cum am trăi încă în peștera întunecată.