Marisol lustruiește un raft. Mario strânge niște șuruburi la un tablou electric. Diego depozitează niște mese noi.

Reconstrucția este în curs, dar nu este lipsită de probleme în municipalitățile afectate de inundațiile DANA. Au trecut mai mult de șase luni de la tragedia care a lăsat 227 de morți și un dispărut, 17.000 de milioane de euro în pierderi, conform Institutului Valencian de Investigații Economice (IVIE). Această cifră colosală include prejudiciile aduse micilor afaceri, precum cea a lui Marisol Solar, de 50 de ani, care în dimineața dinaintea inundației număra zilele până la deschiderea noii sale cafenele în Paiporta.

Inundația devastatoare a transformat un local nou și simpatic într-un amestec de noroi, ramuri și electrocasnice distruse. Cum a reușit să se ridice din nou? Solar explică faptul că ajutoarele financiare au fost un pilon fundamental. Sora ei a organizat o strângere de fonduri din Barcelona și mai multe companii private și-au adus contribuția. Restul se datorează constanței și răbdării, declară ea în timp ce lustruiește un raft metalic în noul său stabiliment. Dacă nu se întâmplă nimic, în două săptămâni acest comerț va servi din nou cafele locuitorilor din zona zero.

Proprietarii și comercianții depășesc obstacole de luni de zile pentru a-și redeschide afacerile. Lipsa forței de muncă specializate, livrarea întârziată a plăților de la Consorțiul de Asigurări în unele cazuri și lipsa materialelor au încetinit redresarea economică a satelor afectate. Este suficient să mergi prin Paiporta – zona cea mai afectată, cu 45 de victime – pentru a vedea că multe dintre rănile lăsate de apă nu s-au închis încă. Numeroase partere au fost abandonate, există spații comerciale care au pus lacăt definitiv și diverse spații publice precum săli de sport sau locuri de joacă pentru copii rămân interzise publicului. Juan Carlos, proprietarul unui cuptor care se afla în Paiporta și care nu se va mai deschide. Acum a fost angajat de Mari Carmen pentru a lucra în afacerea ei.

Kike Taberner

Un studiu publicat de Camera de Comerț din Valencia la sfârșitul lunii aprilie a arătat că economia locală, măsurată prin consumul de energie, continuă să funcționeze la jumătate din capacitate. Municipalitățile cele mai afectate și al căror grad de recuperare este mai lent, conform Camerei, sunt cele din Alfafar, Sedaví, Massanassa și Paiporta, care înregistrează scăderi ale utilizării energiei de peste 30% la cinci luni de la catastrofă. Acestea sunt, de asemenea, cele care concentrează un volum mai mare de activitate comercială și, în cazul Paiporta, un grad mai mare de distrugere.

!function(){"use strict";window.addEventListener("message",(function(a){if(void 0!==a.data["datawrapper-height"]){var e=document.querySelectorAll("iframe");for(var t in a.data["datawrapper-height"])for(var r,i=0;r=e[i];i++)if(r.contentWindow===a.source){var d=a.data["datawrapper-height"][t]+"px";r.style.height=d}}}))}();

Inundațiile au lovit peste 8.000 de magazine în toate municipalitățile afectate. Și, conform Camerei de Comerț din Valencia, una din trei afaceri au rămas inactive la sfârșitul primului trimestru din 2025. «Datele din martie și aprilie arată că ritmul de redeschidere a spațiilor comerciale a încetinit considerabil, în comparație cu lunile anterioare, deci este foarte probabil ca între 20% și 25% dintre spațiile comerciale să nu se mai deschidă pe termen scurt și mediu», avertizează studiul acestei entități. Patronatul Confecomerç este mai pesimist în pronosticul său și estimează că un sfert din țesutul comercial al zonelor afectate riscă să dispară. Cazul lui Juan Pérez (52 de ani) alimentează această ipoteză. Acest vecin din Paiporta a înțeles că nu poate lua totul de la capăt. Apa i-a distrus complet atelierul de pâine, moștenire de la părinții săi, pe care l-a operat împreună cu fratele său timp de aproape un sfert de secol, lăsându-i pierderi de aproape 400.000 de euro. Asigurarea, spune el, s-a ocupat doar de 40%, pe care i-a folosit pentru a despăgubi lucrătorii concediați. El crede că, la vârsta lui, nu are sens să se angajeze la un nou împrumut bancar. «Copiii mei au studii și și-au făcut propriile vieți. Nu mai există un motiv serios pentru a mă îndatora din nou», susține el.

Pérez a găsit de lucru în singurul cuptor care a supraviețuit revărsării Poyo: brutăria Real, care coace fără întrerupere în ultimele luni. Este singurul malaxor care servește pâine și dulciuri în municipiu, cu 32.000 de locuitori. Această afacere își deschide ușile când soarele nu a răsărit încă pentru a răspunde clientului masiv care rareori evită să stea la coadă. «A trebuit să dublăm personalul», explică proprietara sa, Mari Carmen Alabau, de 55 de ani. Localul lui Alabau nu a suferit daune majore și a putut reveni la lucru la sfârșitul anului. Chiar și așa, costurile de întreținere și reparații s-au ridicat la 90.000 de euro, conform proprietarei. Celelalte trei brutării din oraș, deocamdată, nu și-au revenit.

De la Confecomerç explică faptul că există numeroase unități cu dosare de despăgubiri de la Consorțiul de Asigurări care nu au fost rezolvate. Ei consideră urgent ca cel puțin 50% din despăgubiri să fie avansate pentru a accelera redeschiderile. «Acest lucru va însemna un balon de oxigen pentru a atenua situația complexă a sectorului comercial și pentru a facilita recuperarea micilor afaceri», susțin ei.

Deși nu toate sunt vești proaste. Ca și brutăria lui Alabau, afacerile care au putut ridica jaluzele au fost nevoite să-și mărească personalul pentru a răspunde cererii tot mai mari. Datele Camerei de Comerț valenciene reflectă faptul că angajările au crescut considerabil în primul trimestru al acestui an comparativ cu aceeași perioadă din 2024.

!function(){"use strict";window.addEventListener("message",(function(a){if(void 0!==a.data["datawrapper-height"]){var e=document.querySelectorAll("iframe");for(var t in a.data["datawrapper-height"])for(var r,i=0;r=e[i];i++)if(r.contentWindow===a.source){var d=a.data["datawrapper-height"][t]+"px";r.style.height=d}}}))}();

Reparații electrice

Mario Pastuszak, de 23 de ani, finalizează două săptămâni de lucru la cafeneaua lui Marisol Solar. Munca lui a fost să repare întregul sistem electric pe care apa, ca în majoritatea localurilor, l-a defectat. Este conștient că electricienii au devenit o pasăre rară în zonele afectate. După inundație, profesioniști din toată Spania au sosit pentru a repara case și afaceri, dar pe măsură ce au trecut lunile, personalul calificat a scăzut în zonele afectate: instalatori de gaz, electricitate, sisteme de apă; zidari, pladuristi, lăcătuși sau mecanici. Lipsa tuturor acestor profiluri era o boală cronică care afecta țesutul industrial înainte de DANA. Odată cu trecerea viiturii, situația s-a înrăutățit, sunt de acord experții. Pastuszak crede că cel puțin în Paiporta există de lucru pentru «câțiva ani».

La aceasta se adaugă lipsa materialelor de construcție, cum ar fi lemn și metale pentru mobilier. Noua cafenea a lui Soler exemplifică această provocare. Compania însărcinată cu plasarea ferestrelor a sosit la aproape o lună după ce Solar a semnat comanda. Aproape 6.000 de întreprinderi mici și mijlocii care lucrau cu metal în comunitatea autonomă au fost afectate, conform lui Vicente Lafuente, președintele Federației Patronale Metalurgice Valenciene (Femeval). Mașinile din fabrici au devenit inutilizabile, în mare parte fiind îngropate de apă în noaptea inundației.

Amparo (stânga) și Mariluz, angajați ai magazinului de pantofi Rivera din Paiporta, care își va redeschide porțile pe 2 mai, la mai bine de șase luni după DANA.

www.kiketaberner.com

«Triunghiul mobilei», fracturat

Localități precum Alfafar, Benetússer și Sedaví au dat formă așa-numitului «triunghi al mobilei». În Paiporta se află și numeroase depozite care distribuie mobilier. Distrugerea mașinilor specializate este principalul zid care împiedică recuperarea acestui sector. «Mașinile noastre sunt fabricate la comandă. Și unele dintre aceste mașini pot dura până la șase luni pentru a fi trimise», explică Alejandro Bermejo, președintele Federației Valenciene a Mobilei și Lemnului (Fevama).

«În șase luni, clienții noștri vor merge în alte locuri», afirmă Alejandro Bermejo, președintele Federației Patronale a Lemnului și Mobilei din Comunitatea Valenciană (Fevama), care a văzut, de asemenea, cum recuperarea lentă afectează reputația sectorului. El relatează că există clienți care cred că toate companiile producătoare sunt încă în stare de șoc, incapabile să se ridice. «În mod special, a trebuit să trimit fotografii clienților care credeau că am încetat să producem», regretă el. El estimează că 20% din sectorul mobilei – unde coexistă aproape 600 de companii – nu va mai funcționa. Fermierii speră, de asemenea, că utilajele promise vor ajunge să curățe și să repare drumurile către exploatații. Bernardo Ferrer, vicepreședintele Asaja Valencia, nu neagă faptul că au sosit ajutoare directe pentru producția pierdută sau pentru repararea sistemelor de irigare și pompare. Cu toate acestea, infrastructura – drumuri, garduri, ziduri și canale – rămâne inutilizabilă. El consideră că diferențele politice dintre Guvernul central și cel al Generalitati au ajuns să frâneze recuperarea sectorului primar valencian. Ministerul Agriculturii și Zootehniei a estimat că 70.000 de hectare au fost afectate în provincie, iar Asaja estimează că pierderile se ridică la 1.000 de milioane de euro. «Când ne vom recupera? Într-un timp incert, amploarea este foarte mare», remarcă Ferrer la telefon.

«Asta va dura mult timp»

Pe marginea râpei, Diego Sánchez, de 36 de ani, apasă un buton care ridică o jaluzea metalică strălucitoare. În spatele lui se ascunde Thunder, un bar adânc și întunecat pe care inundația l-a zguduit, dar nu a putut să-l doboare. «Este o prostie pentru că era o afacere care funcționa bine și, mai mult, aduna mulți oameni din oraș în perioadele festive», comentează Sánchez, care tocmai a cumpărat mobilier nou pentru localul său. În timp ce se plimbă prin afacerea sa, își amintește unde se afla fiecare element: acolo era un bar de băuturi și aici era televizorul. «Și acest pilon aproape că a fost luat de apă», subliniază el.

— Va fi foarte diferită noua afacere?

— Nu foarte mult.

El susține că își petrece timpul liber cu renovarea sau ajutând un vecin care are ceva distrus. «La început ne era frică să deschidem pentru că tot orașul era devastat și nu erau lumini pe străzi, acum ia o formă rezonabilă, dar, fără îndoială, asta va dura mult timp», declară acest proprietar, care aspiră ca în afacerea sa renovată să poată fi vizualizată finala masculină a Ligii Campionilor la sfârșitul lunii mai. La marginea localului, întâmplător, există un semn mic lipit pe un stâlp care invită locuitorii la un festival local în luna mai. Numele său? «Paiporta renaște».