În Moratalaz, un district din Madrid, se constată un paradox demografic: aici trăiește cel mai mare număr de locuitori cu vârsta de peste 75 de ani comparativ cu alte districte din capitală. În același timp, în 1968, Moratalaz înregistra cel mai mic număr de persoane în vârstă.

În 1968, dezvoltatorul URBIS a lansat un cântec care a devenit un hit, prevestind dezvoltarea Moratalaz. Multe familii tinere cu copii au ales acest district pentru a trăi. Acum, conform datelor INE, în Moratalaz locuiesc 15,6% persoane cu vârsta de peste 75 de ani, ceea ce depășește semnificativ proporția copiilor cu vârsta de până la 9 ani (6,3%).

Mari Carmen, care a împlinit 90 de ani, își amintește cum visa să trăiască în Moratalaz. Ea și prietenele ei, adunate la piața locală, observă că districtul se schimbă. Piața, unde se adună în principal persoane în vârstă, reflectă această tendință. Proprietarul unei pescărie, Paco Calderón, observă o scădere a numărului de clienți în fiecare lună, ceea ce indică îmbătrânirea populației.

Districtul Latina se remarcă, de asemenea, printr-un număr mare de persoane în vârstă (14,3%). Aici locuiește familia Octavio Hermoso, în care trei generații poartă același nume. Istoria lor reflectă schimbarea generațiilor și alegerea locuințelor, care corespund timpului.

Octavio, în vârstă de 86 de ani, își petrece timpul în parcul Aluche, unde se adună pensionarii. El împărtășește secretul său pentru un joc de petanc reușit: „Cheia este atingerea. Simte mingea. Mângâie-o. Fă-o a ta. Șoptește-i la ureche că o iubești”.

În timp ce în Moratalaz se observă îmbătrânirea populației, în districtul Valdebebas, dimpotrivă, sunt multe familii tinere cu copii. Iván D. și Jessica O., revenind din Amsterdam, au ales Valdebebas datorită infrastructurii și grădinițelor. Cu toate acestea, ei observă stratificarea socială în district.