În câteva cuvinte
Premiera noii producții "Lohengrin" la Gran Teatre del Liceu din Barcelona a fost umbrită de un conflict între regizoarea Katharina Wagner și soprana Iréne Theorin, ceea ce a dus la înlocuirea acesteia din urmă în prima reprezentație. Spectacolul, o reinterpretare modernă a operei lui Wagner, prezintă o lebădă neagră robotizată și răstoarnă rolurile tradiționale ale personajelor. Aceasta este o premieră importantă pentru Liceu, în ciuda tensiunilor din culise.
Gran Teatre del Liceu din Barcelona a fost nevoit să anuleze și să retragă, acum cinci ani, premiera mondială a operei Lohengrin, semnată de scenografa Katharina Wagner, strănepoata compozitorului Richard Wagner, din cauza apariției bruște a pandemiei de COVID-19, care a înghețat lumea.
Teatrul a conceput programarea acestei opere ca un moment stelar al sezonului, dar evenimentul s-a desfășurat cu o oarecare amărăciune. Conducerea a trebuit să modifice distribuția din prima zi a spectacolului din cauza conflictului dintre scenografă și soprana suedeză Iréne Theorin, care va fi înlocuită în prima zi de finlandeza Miina-Liisa Värelä, în rolul lui Ortrud. Lohengrin va fi pe afiș timp de șase zile, începând de luni, 18 martie, până pe 30 martie.
Cu peste 90% din bilete vândute, prezența Katharinei Wagner a stârnit joi așteptări mari, dar aceasta nu a apărut la prezentare și nici pe scenă pentru a se fotografia cu diverși membri ai echipei, precum tenorul Klaus Florian Vogt (Lohengrin), Elisabeth Teige (Elsa), Miina-Liisa Värelä și dirijorul Orchestrei Simfonice a Liceului, Josep Pons. Nici Theorin, foarte apreciată de publicul teatrului, nu a participat. „Katharina Wagner nu s-a simțit confortabil să fie prezentă la această conferință de presă”, a afirmat directorul general al Liceului, Víctor García de Gomar, care a pus absența scenografei pe seama unei „discrepanțe externe” instituției. Liceul, a spus el, a moștenit o discuție între soprană și strănepoata lui Wagner, care datează de ceva timp, și a mediat pentru a nu fi nevoit să „renunțe” nici „la producție, nici la o regină a teatrului”.
În ziua premierei, va cânta Miina Liisa-Värelä în rolul lui Ortrud, în locul suedezei. Situația este oarecum neobișnuită, deoarece în ziua premierei, ziua cea mare, va cânta Värelä, și nu Theorin, pe care o angajaseră înainte de conflict. „Este ca și cum ai avea o masă pregătită și, fiind gazde, vrem ca toată lumea să se simtă confortabil, astfel încât Värela va cânta în prima zi, iar Theorin în celelalte”, a spus directorul general, subliniind că luni este premiera și că au încredere că problemele se vor rezolva în favoarea producției. În această situație, Liceul încearcă să gestioneze conflictul, fără a uita că Barcelona este un oraș wagnerian, chiar dacă „cochetează” cu compozitori italieni, și că Lohengrin, prima operă a acestui compozitor care a avut premiera aici, este unul dintre cele mai îndrăgite titluri ale sale.
De la stânga la dreapta, Josep Pons, Elisabeth Teige, Miina-Liisa Värelä, Klaus Florian Vogt și Víctor García de Gomar.
Nu va fi un Lohengrin clasic. Katharina Wagner, directoarea Festivalului de la Bayreuth, creat de străbunicul ei, și admiratoare a lui Calixto Bieito, oferă din nou o viziune revoluționară asupra acestei opere. Dacă în 2004 l-a conceput pe Lohengrin ca pe un lider manipulator al partidului lebedei, în această a doua versiune, fiul lui Parsifal, unul dintre cele mai pure personaje ale lui Wagner, este personajul negativ. „Pentru mine, înseamnă să descopăr noi nuanțe. Capătă o semnificație specială cu secretul său. De fiecare dată este o aventură să interpretez acest rol”, a mărturisit tenorul.
Scena Liceului va fi dominată de o lebădă neagră gigantică, robotizată, care își mișcă aripile, pe o podea de ardezie, în fața unui lac mic. Aici, Lohengrin, în preludiul operei, comite uciderea lui Gottfried, într-o întorsătură a rolului său de personaj bun și protector al Elsei. „Reinterpretează personajele într-o nouă dramaturgie, în care cei buni sunt cei răi și cei răi sunt cei buni”, a explicat García de Gomar. „Nu există personaje 100% bune. Wagner are un lucru fantastic, și anume că lasă fisuri”, a adăugat directorul, care a afirmat că muzica compozitorului nu este uniformă și reprezintă „o călătorie lungă”. „Nu se pot aplica aceleași criterii interpretative lui Lohengrin ca lui Parsifal”, a spus el, referindu-se la faptul că este una dintre primele sale opere. „Dar există leitmotivele, marea sa capacitate de a crea duete uimitoare și elementele magice. Wagner este întotdeauna un Himalaya. Totul este de 8.000”.
