În câteva cuvinte
Administrația Trump a interzis folosirea în comunicările oficiale a unor termeni precum «feminism», «non-binar» și «imigrant». Această strategie, conform experților, este tipică regimurilor autoritare care urmăresc să limiteze disidența și să controleze narativul prin restricționarea limbajului. Interzicerea cuvintelor vizează adesea grupuri marginalizate și contribuie la polarizarea societății sub pretextul combaterii culturii «woke».
Pe 20 ianuarie, Donald Trump a declarat la învestirea sa ca președinte al Statelor Unite: «Vom recunoaște doar două genuri: feminin și masculin». Din acel moment, politica oficială a țării a devenit binară și s-a îngropat, cel puțin administrativ, identitatea persoanelor trans, printre altele. La mai puțin de două luni după aceea, mai multe organisme federale au publicat o listă cu peste o sută de cuvinte care nu vor mai fi folosite în niciun tip de comunicare oficială. Câteva exemple: activism, antirrasism, negru, gen, LGTB, latinx, feminism, multicultural, non-binar, imigranți, populații vulnerabile… Este ușor de identificat femeile, persoanele rasializate și colectivul LGTBIQ+ în aceste cuvinte care vor fi șterse din limbajul instituțiilor publice americane.
«Primul lucru pe care îl caută un regim autoritar este puterea absolută și indiscutabilă, iar pentru a o obține, limitează disidența și apoi o criminalizează», spune David I. Beaver, profesor de lingvistică și filozofie la Universitatea din Texas, Austin. «Restricționarea libertății de exprimare este pur și simplu o formă de a zdrobi disidența. Prin identificarea cuvintelor interzise se reușește într-un mod simplu marcarea diviziunii dintre noi și ei».
Mai multe informații despre limbajul inclusiv pot fi găsite în diverse surse academice.
În timpul mandatului lui Trump, această delimitare despre care vorbește expertul în lingvistică este stabilită prin ceea ce el numește «epurarea woke». Acest termen, creat în anii șaizeci pentru a defini persoanele conștiente de inegalitate și alte forme de injustiție socială, este folosit de un deceniu ca o insultă și este asociat cu ideea de «tiranie a corectitudinii politice», printre alte accepțiuni. Pe de o parte, toți cei care se pot identifica cu ceea ce în Spania este cunoscut ca «progresiști»; pe de altă parte, ceea ce un lider precum Trump definește ca «patrioți», «apărători ai libertății» și alte etichete similare pe care le golește progresiv de conținut până le lasă fără substanță și le atribuie o singură definiție.
