Guvernul Statelor Unite a recunoscut că a deportat în El Salvador un bărbat salvadorian care beneficia de protecție judiciară, din cauza unei «erori administrative». Aceasta a fost declarația avocaților Administrației în timpul audierii judiciare de luni, adăugând că bărbatul nu poate fi repatriat deoarece se află deja sub custodia guvernului central-american.

«Deși ICE știa despre protecția sa împotriva deportării în El Salvador, Ábrego García a fost deportat în El Salvador din cauza unei erori administrative», a declarat guvernul în fața instanței, conform publicației The Atlantic, care a publicat prima dată plângerea depusă de familia salvadorianului.

Kilmar Armando Abrego García, în vârstă de 29 de ani, lucra ca muncitor în Maryland, este căsătorit cu o cetățeană americană și este tatăl unui băiat de cinci ani cu dizabilități, de asemenea cetățean american. Locuia în comitatul Prince George, împreună cu familia sa și alți doi copii ai soției sale, iar din 2019 beneficia de protecție judiciară care interzicea deportarea sa în El Salvador, deoarece ar putea fi victimă a bandelor criminale.

Pe 15 martie, a fost unul dintre cei 23 de salvadorieni care, împreună cu 238 de venezueleni, au fost deportați în țara central-americană, fără o hotărâre judecătorească prealabilă. Deportații au fost transferați la închisoarea Cecot, megacárcerea construită de președintele salvadorian, Nayib Bukele, faimoasă pentru condițiile deplorabile în care sunt ținuți deținuții și pentru denunțurile privind încălcări ale drepturilor omului. Administrația americană s-a bazat pe Legea Inamicilor Străini, o normă din 1798 folosită doar de trei ori și în contexte de război, pentru a trimite acolo deținuții. Transferul în El Salvador a avut loc în ciuda interdicției emise de un judecător în timp ce avionul era în aer, o decizie susținută ulterior de o curte de apel.

Autoritățile americane l-au acuzat pe Abrego García de apartenență la banda criminală MS-13, deși nu au fost furnizate dovezi în acest sens. Conform plângerii, acesta nu are antecedente penale și nu există probe de apartenență la nicio bandă.

Singurul incident cu justiția cunoscut a avut loc în 2019, când a fost reținut împreună cu alți trei bărbați în timp ce căuta de lucru în fața unui magazin Home Depot din Maryland.

Abrego García nu a fost acuzat de nicio infracțiune, dar a fost predat Serviciului de Imigrare și Control Vamal al Statelor Unite (ICE), care a inițiat procesul de deportare. Guvernul a susținut că un informator de încredere l-a identificat ca membru de rang înalt al MS-13, banda salvadoriană pe care administrația precedentă a declarat-o organizație teroristă străină. Abrego García a angajat un avocat și, șase luni mai târziu, un judecător i-a acordat o suspendare a deportării, un statut de protecție pe care administrația actuală l-a încălcat.

După aflarea erorii autorităților americane, vicepreședintele J.D. Vance a justificat deportarea pe rețeaua socială X: «Se pare că avea și multiple încălcări ale regulilor de circulație pentru care nu s-a prezentat în instanță. Un adevărat câștigător», a spus acesta. A afirmat, de asemenea, că un judecător de imigrație l-ar fi acuzat de apartenență la MS-13, o afirmație care nu este adevărată.

Conform plângerii, Abrego García a plecat de la locul său de muncă ca muncitor metalurgist în Baltimore pe 12 martie și s-a dus să-și ia fiul de cinci ani de la bunica sa. În timp ce conducea, cu fiul său pe bancheta din spate a mașinii, a fost interceptat de agenți ICE, care i-au spus că «statutul său s-a schimbat». În câteva minute a fost încătușat și mai multe mașini ICE au apărut la fața locului. Soția sa a fost anunțată să vină să preia copilul în 10 minute. Altfel, copilul urma să fie predat serviciilor de protecție a copilului.

Deținutul, confuz, i-a comunicat soției sale că nu știe ce se întâmplă. Nu l-a mai văzut până când l-a recunoscut într-o fotografie a deținuților trimiși cu un avion în El Salvador, apărută într-un articol de presă. Nu i se vedea fața, deoarece deținuții apăreau îngenuncheați, cu capetele rase plecate și brațele deasupra capului, dar a recunoscut tatuajele distinctive ale soțului său și două cicatrici de pe cap.

Până în acel moment, Abrego García vorbise de câteva ori la telefon cu soția sa. Fusese transferat în Texas și credea că va compărea în fața unui judecător de imigrație. Ultima dată când au vorbit, i-a comunicat că este dus la Cecot.

Apărătorii migranților au denunțat că tatuajele au fost singurul motiv pentru care mulți dintre cei reținuți și deportați au fost acuzați de apartenență la bandele criminale.

Transferul în El Salvador îl readuce pe Abrego García în țara din care a plecat la vârsta de 16 ani, fugind de violența bandelor. «Începând aproximativ din 2006, membrii bandelor l-au hărțuit, bătut și amenințat cu răpirea și uciderea pentru a-i forța pe părinții săi să cedeze cererilor lor crescânde de extorcare», se arată în plângere.

Zeci de bărbați deportați din Statele Unite în interiorul Centrului de Confinare a Terorismului (Cecot), pe 16 martie în El Salvador.

«Se află într-un risc iminent de a suferi daune ireparabile cu fiecare zi suplimentară petrecută în detenție la Cecot, incluzând, printre altele, tortură și posibilă moarte», avertizează plângerea.

Avocatul său, Simon Sandoval-Moshenberg, a declarat pentru The Atlantic: «Ei susțin că instanța nu are puterea de a ordona nicio măsură reparatorie. Dacă acest lucru este adevărat, legile imigrației sunt lipsite de sens, toate, deoarece Guvernul poate deporta pe oricine dorește, oriunde dorește, oricând dorește, și nicio instanță nu poate face nimic în acest sens odată ce fapta a fost comisă».

Duminică seara, ignorând două decizii judecătorești care interziseseră aplicarea Legii Inamicilor Străini, Administrația americană a reluat zborurile de deportare către El Salvador.