Héctor Alterio, un actor de seamă, a lăsat în urmă o moștenire artistică bogată, ce se întinde pe parcursul a peste opt decenii. Cariera sa a început în 1948, cu rolul principal în piesa de teatru "Prohibido suicidarse en primavera" de Alejandro Casona. De atunci, a interpretat numeroase roluri memorabile în cinematografia argentiniană și spaniolă, precum și pe scenele de teatru. Pentru contribuțiile sale, Alterio a fost distins cu multiple premii, inclusiv un Goya de Onoare în 2004.

Iată o selecție a lucrărilor sale fundamentale:

• "Un dios desconocido" (1977, regizat de Jaime Chávarri): În această dramă, Alterio l-a interpretat pe José, un homosexual de cincizeci de ani, magician într-o sală de spectacole. Povestea sa de viață se desfășoară pe fundalul Granadei în timpul Războiului Civil, marcată de asasinarea lui Federico García Lorca. Pentru această prestație, Alterio a fost premiat ca cel mai bun actor la Festivalul de Film de la San Sebastián.
• "El crimen de Cuenca" (1979, regizat de Pilar Miró): Bazat pe fapte reale, filmul relatează procesul la care sunt supuși doi inocenți, acuzați de crimă după dispariția unui păstor. Alterio a jucat rolul unuia dintre acuzați în această peliculă controversată, care a expus torturile Gărzii Civile și a fost sechestrată timp de un an și jumătate.
• "El nido" (1980, regizat de Jaime de Armiñán): Nominalizat la Oscar, acest film prezintă povestea lui Don Alejandro, un văduv obsedat de soția sa decedată, până la apariția unei preadolescente cu care stabilește o relație cu rezonanțe nabokoviene. Pentru acest rol, Alterio a câștigat premiul Asociației Cronicarilor de Spectacol (ACE).
• "La historia oficial" (1985, regizat de Luis Puenzo): Alterio a jucat în primul film argentinian care a câștigat un Oscar. Acțiunea se desfășoară la apusul dictaturii, urmărind conștientizarea Aliciei Marnet de Ibáñez, o profesoară de istorie, și a soțului ei, Roberto Ibáñez (interpretat de Alterio), un om de afaceri îmbogățit prin legăturile cu regimul.
• "El hijo de la novia" (2001, regizat de Juan José Campanella): Filmul urmărește povestea unui bărbat de patruzeci de ani care a moștenit restaurantul tatălui său, interpretat de Alterio. El trebuie să îndeplinească visul mamei sale, internată cu Alzheimer: să se căsătorească la biserică.
• "Vientos de agua" (2006, regizat de Juan José Campanella): Această serie hispano-argentiniană a explorat experiența migrației, prezentând un participant la Revoluția Asturiei din 1934 și întoarcerea fiului său în 2001, expulzat de criza din America Latină. Héctor Alterio și fiul său, Ernesto, au interpretat același personaj în diferite etape ale vieții sale.

În ciuda vârstei avansate, după 80 de ani de carieră, Alterio a rămas activ, interpretând piesa autobiografică "Una pequeña historia" – un monolog de 90 de minute ce împletea tangouri, amintiri și poezii.