Bill Owens demisionează de la CBS după o carieră ilustră

Dacă n-ar fi modul său de a merge, tipic newyorkez, grăbit și croindu-și drum printre oameni, omul nostru ar părea doar un alt vizitator al Muzeului Prado într-o dimineață de miercuri. Unul chel și fără barbă, care poartă ochelari rotunzi și nu atinge un metru șaptezeci, avansând rapid prin parterul clădirii Villanueva. Dar odată ajuns în fața lucrării «Coborârea de pe Cruce» de Roger van der Weyden, omul nostru începe să arate că nu este un vizitator oarecare.

Criza locuințelor din Barcelona a ajuns marți pe prima pagină a ediției internaționale a ziarului The New York Times. Articolul este semnat de jurnalista Liz Alderman și include două fotografii: una principală cu Casa Orsola, simbol al luptei chiriașilor împotriva fondurilor de investiții care cumpără clădiri și își evacuează locuitorii, și alta cu doi locuitori ai așa-numitului Bloc Papallona, care de asemenea tocmai a fost cumpărat.

Execuția lui Jessie Hoffman în Louisiana

Autoritățile din Louisiana au executat marți pentru prima dată un condamnat la moarte folosind gaz azotat, devenind al doilea stat din Statele Unite – după Alabama – care adoptă această metodă, pe care criticii pedepsei capitale o compară cu tortura. Condamnatul, Jessie Hoffman, în vârstă de 46 de ani, a fost declarat mort după ce i s-a injectat azot într-o mască pe care a purtat-o timp de 19 minute.

Mini-ghidurile de călătorie ale The New York Times