Guvernul Cataloniei și-a cerut scuze pentru greșelile de ortografie descoperite în textul voucherelor școlare. Anunțul a venit după ce în voucherele de 60 de euro pentru materiale școlare, trimise către 661.903 de familii, au fost găsite mai multe erori.

Departamentul de Economie a tipărit 1.517.214 de vouchere cu greșeli. În scurta frază în catalană de pe fiecare voucher de 30 de euro, pe care familiile le primesc prin poștă, au fost găsite patru greșeli de ortografie. Cuvântul “trobaràs” nu avea tilda (apare “trobaras”); la “bescanvia’ls” nu a fost pus apostroful; în loc de “comerços” scria “comergos”, iar “adherits” a fost scris “acherits”.

Guvernul a asigurat că aceste greșeli de tipar nu afectează funcționarea voucherelor școlare, care sunt pe deplin operaționale. În cele 72 de ore de la începerea campaniei, aproape 14.000 de elevi și-au activat voucherele și au fost folosite peste 10.500, fie în comerț, fie la școli.

Potrivit guvernului, versiunea voucherului școlar trimisă tipografiei pe 26 mai a trecut prin toate reviziile ortografice și stilistice necesare, precum și prin mostrele de imprimare ulterioare. Eroarea a fost a companiei angajate de Departamentul de Economie pentru tipărirea voucherelor. Guvernul catalan nu a dezvăluit numele acestei companii, care a trimis o scrisoare de scuze administrației, invocând o “defecțiune tehnică”. Guvernul a inițiat o procedură administrativă pentru clarificarea “erorilor tipografice” ale voucherului menționat. Departamentul de Economie informează că la campania de vouchere școlare a participat și Departamentul Educației.

Această măsură vizează combaterea consecințelor inflației, dar și sprijinirea sectorului librăriilor, încă puternic afectat de pandemie și de creșterea comerțului electronic. Familiile au avut la dispoziție două vouchere de 50 de euro pentru cheltuieli cu materiale școlare, cărți și jocuri educative, deși acestea au fost primite doar de elevii de școală primară, atât de la școlile publice, cât și de la cele private.

În campania precedentă au beneficiat 451.533 de elevi (95% dintre cei care aveau dreptul), care au validat aproape 850.000 de vouchere, ceea ce a însemnat o sumă de 42,5 milioane de euro. Inițiativa a fost aplaudată de sectorul librăriilor, deoarece beneficiază transversal atât marile lanțuri, cât și micile magazine.