Autoritățile penitenciare din închisoarea de maximă siguranță Combinado del Este, la periferia Havanei, l-au condus încătușat până la etajul cinci al Spitalului Național, apoi l-au legat de o targă. Era slab, numai os și piele. Se spune că, atunci când soția sa a intrat în clinică și l-a văzut, a izbucnit în plâns și a strigat că va muri, că de fapt îl omorau de mult timp. Apoi, amândoi au plecat, escortați de agenți cubanezi, spre Aeroportul Internațional José Martí.

Un judecător federal a obligat administrația Trump să returneze în Statele Unite un cetățean salvadorian care a fost deportat din greșeală în El Salvador. Kilmar Armando Abrego García, în vârstă de 29 de ani, a fost trimis la Cecot, închisoarea de înaltă securitate din țara centroamericană, pe 15 martie, deși beneficia de o protecție judiciară care interzicea deportarea sa.

O judecătoare federală a obligat miercuri Administrația americană să reia asistența legală pentru minorii neînsoțiți care ajung singuri la frontieră. Hotărârea anulează temporar ordinul Guvernului din 21 martie, care a anulat finanțarea programului și obliga aproximativ 26.000 de copii să se apere singuri în fața tribunalelor de imigrație pentru a solicita azil, deși mulți nu înțeleg engleza și unii sunt chiar atât de mici încât încă nu știu să vorbească.

Guvernul Statelor Unite a recunoscut că a deportat în El Salvador un bărbat salvadorian care beneficia de protecție judiciară, din cauza unei «erori administrative». Aceasta a fost declarația avocaților Administrației în timpul audierii judiciare de luni, adăugând că bărbatul nu poate fi repatriat deoarece se află deja sub custodia guvernului central-american.

Apărarea drepturilor imigranților atinge un nou punct culminant în instanță.

Ca o versiune refăcută a Larei Croft, etalându-și mușchii în haine sport mulate, o înaltă funcționară americană pozează cu șapcă în fața unei celule pline de bărbați în El Salvador. Părul ei aranjat cu placa, zâmbetul artificial și un chip definit de abuzul de injectabile contrastează cu ceea ce se vede în spate: închiși după gratii, zeci de deținuți cu capetele rase stau în picioare, deposedați de umanitate. Toți prizonierii au fost plasați strategic: cei de sus stau pe paturile lor supraetajate în aceeași poziție; cei de jos, în rând și fără tricou, își arată torsurile tatuate.

Judecătorul federal de district din San Francisco, Edward Chen, a suspendat luni decizia administraţiei Donald Trump de a pune capăt protecţiilor legale temporare pentru sute de mii de venezueleni, cu o săptămână înainte ca acestea să expire.

Secretarul de Stat al Statelor Unite trimite migranți în El Salvador

Până unde va ajunge demolarea? Va atinge chiar și distrugerea democrației și a libertăților publice? Viteza asaltului este amețitoare. Noii barbari au o eficiență distructivă indiscutabilă. Nimic nu reprezintă mai bine virulența ofensivei lor împotriva statului federal, a instituțiilor publice și a libertăților civile decât atacurile lor la adresa judecătorilor, universităților și birourilor de avocatură.