
În câteva cuvinte
Articolul analizează ascensiunea forțelor antiliberale la nivel global și importanța unei reacții internaționaliste liberale. Autorul subliniază necesitatea de a lupta atât împotriva dușmanilor externi ai liberalismului, cât și împotriva problemelor interne cauzate de neoliberalism și inegalități. Se evidențiază rolul crucial al Canadei, Uniunii Europene și al altor democrații în apărarea principiilor liberale și importanța solidarității internaționale.
«Liberali din toate țările, uniți-vă!»
Exact când forțele antiliberale din afara Occidentului capătă mai multă putere ca niciodată, Statele Unite au decis să se alăture atacului împotriva a tot ceea ce reprezentăm. În fața acestui mare asalt al naționaliștilor antiliberali, avem nevoie de o reacție clară din partea internaționaliștilor liberali. Schimbarea electorală extraordinară din Canada și victoria liberalilor, conduși de Mark Carney, demonstrează că este posibil, și poate Australia va urma exemplul la alegerile federale din acest weekend.
O idee esențială a liberalismului este că, pentru ca oamenii să poată conviețui bine și în libertate, puterea trebuie întotdeauna să fie distribuită, supusă controlului și verificării. În fața unei etalări de putere flagrante și intimidante, fie din partea Washingtonului, a Moscovei sau a Beijingului, trebuie să construim și să concentrăm puterea pentru a o contracara. În lunga istorie a liberalismului, libertatea presei, statul de drept, sindicatele, o comunitate de afaceri care nu are legături cu puterea politică, ONG-urile, instituțiile dedicate căutării adevărului – cum ar fi universitățile –, rezistența civilă, organizațiile multilaterale și alianțele internaționale au servit, alături de multipartidism și organizarea periodică de alegeri libere și corecte, pentru a-i opri pe cei care ar dori să fie regi.
Acum, când adunăm în această luptă pe toți cei care cred în libertatea individuală pentru toți deopotrivă, noi, liberalii, ne creăm propriile probleme. Politicile din ultimii 40 de ani, pe care mulți oameni le asociază cu liberalismul, au încurajat o nemulțumire populară de care profită populiștii naționaliști. Neoliberalismul, supraalimentat de capitalismul financiar globalizat, a generat niveluri de inegalitate care nu au mai fost văzute de o sută de ani. Politica identitară, concepută pentru a repara dezavantajele istorice ale anumitor minorități, a lăsat mulți alți membri ai societăților noastre – în special bărbații albi, muncitori și de clasă medie – cu sentimentul că acum ei sunt cei care sunt abandonați cultural și economic. Ambele puncte de vedere încalcă promisiunea centrală a liberalismului, rezumată cu luciditate de filosoful Ronald Dworkin drept «același respect și interes» pentru toți.
Neoliberalismul a transformat, de asemenea, cea mai puternică democrație din lume într-o formă apropiată de oligarhie. Separarea dintre bogăția privată și puterea publică, o inovație extrem de valoroasă și fragilă a democrației liberale moderne, a dispărut. Mai mulți plutocrați insațiabili, precum Elon Musk, Jeff Bezos și Mark Zuckerberg, au decis să susțină puterea politică a lui Donald Trump, în timp ce el promovează propriile interese economice și pe cele ale prietenilor săi bogați. Cu ajutorul mass-mediei și al rețelelor sociale deținute de acești plutocrați, Trump reușește să convingă mulți americani că vina pentru dificultățile lor este exclusiv a străinilor (imigranții, China), când, în realitate, este mult mai mult a unor persoane precum Musk, Bezos și Zuckerberg.
Prin urmare, trebuie să luptăm în același timp pe două fronturi: împotriva dușmanilor liberalismului și împotriva problemelor create de liberalismul însuși. Unirea face puterea. Dacă încercăm să negociem separat cu bătăușii, fie ei cei de la Washington, Moscova sau Beijing, ne vor învinge pe fiecare în parte.
Aceste coaliții de contraputere vor fi formate din state, dar și din membri ai societății civile și activiști. Cel puțin jumătate din populația Statelor Unite este de partea noastră. În statele autoritare care organizează alegeri, cum ar fi Turcia și Ungaria, există, de asemenea, mulți cetățeni care doresc să fie liberi. Cel mai mare exemplu mondial de internaționalism liberal în practică, Uniunea Europeană cu cele 27 de state membre, va fi un element crucial pentru luptă. La fel vor fi și marile democrații naționale, precum Regatul Unit, Canada, Japonia și Australia.
Trebuie făcute multe lucruri în același timp. Un punct de plecare evident este promovarea comerțului liber în fața protecționismului trumpist și a politicii sale de a sărăci vecinii. Desigur, este mai ușor de spus decât de făcut, deoarece acordurile comerciale reciproc avantajoase necesită timp. Dar există deja progrese care pot fi imediate. Acordul comercial dintre UE și grupul de state latino-americane Mercosur nu așteaptă decât ratificarea tuturor părților interesate. Regatul Unit și UE ar trebui să fie mai ambițioase la următorul summit bilateral pe care îl vor organiza pe 19 mai. UE nu are nevoie de nimeni din afară pentru a crea un spațiu digital unic și piețe de capital unificate, nici pentru a consolida industriile respective din sectorul apărării, care ar fi, de asemenea, un stimulent economic neokeynesian.
Monopolul rețelelor sociale și bogăția nemăsurată a oligarhilor americani reprezintă un pericol pentru toate celelalte țări. Dacă UE ar fi dispusă să își folosească superputerea de reglementare în coordonare cu alte democrații liberale, am avea mai multă capacitate de a-i opri. Dar reglementarea și impozitele, singure, nu sunt suficiente.
Indiferent dacă ne aflăm în Europa, Canada, Australia sau Japonia, întreaga noastră infrastructură digitală este, în practică, americană. Să ne imaginăm că ni se blochează iPhone-ul și iPad-ul, pe lângă furnizorul de servicii în cloud, Google, Amazon, Facebook, Instagram, WhatsApp și Twitter (numit și X-itter). Ce ar mai rămâne? «TikTok!» «Și Bluesky», mi se va spune: platforma socială preferată a progresiștilor. Dar și ea este americană. Nu este vorba doar de infrastructură. Este vorba despre cum să creăm o sferă publică digitală esențială pentru viitorul democrației liberale.
Inițiativele societății civile pot ajuta, de asemenea. De ce, de exemplu, nu am văzut încă nicio declarație serioasă de solidaritate din partea universităților din întreaga lume liberală cu cele care sunt hărțuite în Statele Unite?
Același lucru se întâmplă și cu protestele consumatorilor. Repercusiunile boicotului spontan împotriva Tesla l-au făcut pe Musk să se gândească să se întoarcă la activitatea sa de afaceri și să aibă mai puțin timp liber pentru a vandaliza Administrația de Stat a țării sale. Canadienii își instalează în telefon aplicația Buy Beaver, care le permite să evite produsele fabricate în Statele Unite (sper că vor boicota și produsele rusești).
Atunci când luptăm, este important și stilul. Dacă naționaliștii antiliberali folosesc bastonul, noi folosim sabia. Când ei luptă murdar, noi jucăm corect. Când ei înnebunesc, noi ne păstrăm calmul. Când mint cu nerușinare, noi ne ținem de fapte.
În politica externă, problema cea mai urgentă este salvarea Ucrainei, acum că Trump o trădează. Presiunile sale asupra ucrainenilor pentru a renunța chiar și la revendicarea lor legală că Crimeea face parte din teritoriul suveran al țării lor demonstrează cât de crucial este să-i sprijinim în aceste momente pentru a apăra principiile fundamentale ale ordinii internaționale liberale.
Lumea care va rămâne după acest uragan nu va mai fi aceeași. Va fi schimbată datorită lecțiilor pe care le vom extrage din propriile noastre greșeli, care ne vor învăța să reconstruim ceva mai bun, și datorită impactului revoluționar al lui Trump. O constelație democratică liberală fără garanțiile «Leviatanului liberal» american, așa cum l-a numit profesorul de la Princeton, John Ikenberry, va fi foarte diferită de lumea pe care am cunoscut-o între 1945 și 2025.
Chiar și geografia se va schimba. De exemplu, Canada, care înainte părea – în cel mai bun sens posibil – o țară situată la periferia politicii mondiale, confortabil înfășurată între Statele Unite prietenoase și un Arctic înghețat, devine, deodată, un stat în prima linie a bătăliei. Una dintre cele mai liberale țări din lume este, alături de Ucraina, ținta celor mai grave atacuri antiliberale ale lui Trump. Iar Arcticul, din cauza dezghețului, constituie un nou mare scenariu de rivalitate internațională. Din fericire, se pare că Canada va avea un guvern care nu doar se numește liberal, ci este și în momentul luptei.
Cu un sfert de secol în urmă, când Statele Unite au suferit atentatele teroriste islamiste din 11 septembrie 2001, directorul Le Monde a publicat un titlu celebru: «Cu toții suntem americani!». Astăzi, prietenii libertății din întreaga lume ar trebui să spună: «Cu toții suntem canadieni!»
Timothy Garton Ash este profesor de Studii Europene la Universitatea Oxford și cercetător la Hoover Institution de la Universitatea Stanford. Ultima sa carte este Europa. O istorie personală (Taurus).
Traducere de María Luisa Rodríguez Tapia.